Voorbeelden van het gebruik van Thyroïdienne in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Comment guérir la maladie thyroïdienne?
Hoe te genezen van de schildklier ziekte?Maladie thyroïdienne incontrôlée Insuffisance hépatique.
Ongeregelde schildklierziekte Leverinsufficiëntie.Baisse de l'activité thyroïdienne(hypothyroïdie);
Verminderde activiteit van de schildklier hypothyroïdie.Soulignons les causes les plus fréquentes de l'atrophie thyroïdienne:.
Wij selecteren Il aide la fonction thyroïdienne et protège les cellules nerveuses.
Het helpt de schildklier functie en beschermt L' iode vous aide à augmenter la fonction thyroïdienne de votre corps;
Jodium helpt u uw lichaam de schildklier functie te verhogen;Le niveau de votre chien hormone thyroïdienne peut également être vérifié pour s'assurer qu'il est normal.
Uw hond schildklier hormoon niveau kan ook worden gecontroleerd om ervoor te zorgen dat het normaal is.Ce médicament peut également êtreutilisé pour traiter une hypertrophie thyroïdienne.
Dit medicijn kan ookworden gebruikt om een vergrote schildklier te behandelen.L'hypothyroïdie est une affection thyroïdienne est généralement causée par un sous la thyroïde active.
Hypothyreoïdie is een schildklier aandoening die wordt meestal veroorzaakt door een onder actieve schildklier.Le mécanisme d'action par lequel Viraferon peut modifier la fonction thyroïdienne est inconnu.
Het mechanisme waarmee Viraferon L'effet du thalidomide sur la fonction thyroïdienne a été évalué chez des rats et des chiens.
Het effect Le mécanisme d'action par lequel IntronA peut modifier la fonction thyroïdienne est inconnu.
Het mechanisme waarmee IntronA La triiodothyronine ou T3 est une hormone thyroïdienne issue de la désiodation de la thyroxine.
Tri-joodthyronine, triiodothyronine of T3 is een Mais il faudrait peut- être, parce queles études montrent que cette substance peut améliorer la fonction thyroïdienne.
Maar misschien zou het moeten zijn,omdat studies tonen aan dat deze stof schildklier functie kunnen verbeteren.Les fonctions hépatique et thyroïdienne doivent être évaluées avant l'instauration d'un traitement par YERVOY et avant chaque administration.
Leverfunctietests( LFT's) en schildklierfunctietests moeten worden beoordeeld bij baseline en vóór elke dosis YERVOY.La raison de la fragilité des dents peut être etcertaines maladies- par exemple, le diabète, l'arthrite,la maladie thyroïdienne.
De reden voor de kwetsbaarheid van tanden kan zijn enbepaalde ziekten- zoals diabetes, artritis,ziekte van de schildklier.D'autres utilisations de ce médicament comprennent letraitement d'une hypertrophie thyroïdienne et le dépistage d'une thyroïde hyperactive.
Andere toepassingen voor dit medicijn zijn de behandeling van een vergrote schildklier en het testen op een overactieve schildklier.Un niveau d'hormone thyroïdienne sang peuvent également être commandés à ce que votre vétérinaire peut déterminer si le niveau de la thyroïde de votre chien est faible ou élevé.
Een bloed schildklier hormoon niveau kan ook worden besteld, zodat uw dierenarts kan bepalen of uw hond schildklier niveau is laag of hoog.Le tabagisme- si vous fumez ou avez fumé, vous avez un risqueaccru de développer une maladie thyroïdienne auto-immune.
Sigarettenrook- als u rookt, of gerookt heeft, heeft u een verhoogdrisico op het ontwikkelen van een auto-immuunziekte aan de schildklier;Il est utilisé en médecine pourtraiter les cas d'insuffisance thyroïdienne, l'obésité, les maladies métaboliques et la fatigue de certains.
Het is medisch gebruikt om gevallen van schildklierkanker insufficiëntie, obesitas, bepaalde stofwisselingsziekten en vermoeidheid te behandelen.Certaines personnes dans les études que j'ai lu étaient sur T3 depuis 30 ans etretrouvé leur fonction thyroïdienne naturelle dans peu de temps.
Sommige mensen in de studies die ik las waren op T3 voor 30 jaar enhun natuurlijke schildklier functie binnen korte orde hersteld.Votre médecin peut vérifier la fonction thyroïdienne et les niveaux de fer, vitamine B12 et acide folique, car toute défaillance dans ces peuvent ralentir la croissance des cheveux.
Uw arts kan controleren schildklier functie en het niveau van ijzer, vitamine B12 en foliumzuur, zoals elke tekortkoming in deze kan de haargroei vertragen.En termes de perte depoids, kelp est connu pour être en mesure d'améliorer la fonction thyroïdienne et encourager un métabolisme plus rapide.
In termen van gewichtsverlies,is kelp bekend te kunnen schildklier functie te verbeteren en een snellere stofwisseling stimuleren.Le sélénium contribue également à la fonction thyroïdienne normale et à la spermatogenèse normale chez les hommes.
Selenium draagt ook bij tot Inderal(Propranolol) peut traiter diverses affections, telles que tremblements, battements cardiaques irréguliers, angine de poitrine,hyperactivité thyroïdienne, anxiété, migraines ou hypertension.
Inderal(Propranolol) kan verschillende aandoeningen behandelen, zoals tremoren, onregelmatige hartslag, angina,een overactieve schildklier, angst, migraine of hoge bloeddruk.Enfin, je voudrais aborder laquestion de la récupération de votre fonction thyroïdienne naturelle après que vous arrêtez de prendre cytomel.
Tot slot zou ik willen ingaan op dekwestie van de terugvordering van uw natuurlijke schildklier functie nadat u stopt met het cytomel.D'autres utilisations de ce médicament comprennent letraitement d'une hypertrophie thyroïdienne et le dépistage d'une thyroïde hyperactive.
Andere toepassingen voor deze drug onder meer de behandeling van een vergrote schildklier en het testen van een overactieve schildklier.Hyperthyroïdie est une maladieprovoquée par la surproduction de thyroxine, une hormone thyroïdienne qui augmente le métabolisme dans le corps.
Hyperthyreoïdie is een ziekteveroorzaakt door overproductie van thyroxine, een schildklier hormoon dat de stofwisseling verhoogt in het lichaam.Une étude de l'absorption organique ou synthèse hormonale avec I 131,plus scintigraphie thyroïdienne sans administration complémentaire de produit marqué.
Studie van de organische absorptie of hormonale synthese met I 131,plus scintigrafie van de schildklier zonder bijkomende toediening van gemerkt produkt.Mise à jour Healthcare Review: Nous avons mis àjour notre article sur la maladie thyroïdienne et inclus un nouveau produit pour nos visiteurs non-anglophones: Thyrolin.
Healthcare Review update: we hebben ons schildklier ziekte -artikel bijgewerkt en een nieuw product toegevoegd voor onze niet-Engelstalige bezoekers: thyrolin.
