Voorbeelden van het gebruik van Touring in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
ANWB Royal Dutch Touring Club.
ANWB Koninklijke Nederlandse Toeristenbond ANWB.Relax Hôtel Touring à l'atmosphère accueillante.
Son développement exclusif est pour l'utilisation touring& sport.
Exclusief ontwikkeld voor het gebruik in tour& sport motoren.Les chambres, climatisées, du Touring disposent d'un minibar et d'une télévision.
De kamers van het Touring zijn voorzien van airconditioning, een minibar en een televisie.Le design unique, élégant et intemporel de l'ERIBA Touring n'est pas un hasard.
Het unieke en tijdloos elegante design van een ERIBA Touring is geen toeval.Touring Rajasthan HNE UNE expérience unique Qui Vous Laisse tri Borné Comme Vous l'Explorer Plus En Plus.
Toeren Rajasthan is een unieke ervaring welke u spellen bladeren begrensd als u het meer en meer te verkennen.Pour la qualité de vie et les services touristiques Laria été récompensé par le Touring Club avec le drapeau orange.
Voor de kwaliteit van het leven entoeristische diensten Lari werd beloond door de Touring Club met de oranje vlag.Dînez au restaurant de l'Hôtel Touring, où vous pourrez déguster une variété de plats locaux et internationaux.
Dineer in Hotel Touring's restaurant waar u kunt genieten van een verscheidenheid van lokale en internationale gerechten.Touring Motorhomes est une compagnie d'Europe du nord avec une succursale à Stockholm, à Måby Industriområde, Måby Leden, Märsta.
Touring Campers is een Noord-Europees bedrijf met een Stockholmse vestiging in Måby Industriområde, Måby Leden, Märsta.Agnone, ville d'art,a été récompensée par le drapeau orange du Touring Club italien(certification envers l'environnement et la culture).
Agnone, City of Art,werd uitgereikt door de oranje vlag van de Italiaanse Touring Club(certificering voor milieu en cultuur).Réservez tout véhicule Touring Cars pour un voyage entre le 1er janvier et le 31 décembre 2020 et recevez 4% de réduction sur les tarifs de location standard.
Boek een Touring Cars-voertuig voor reizen tussen 1 januari 2020 en 31 december 2020 en ontvang 4% korting op de standaardhuurtarieven.Traduction automatique Description originale en anglais Tableau des Tailles Pour succéder aux gants Best-seller OHIO,les nouveaux gants touring légende offrent un certain nombre d'améliorations sur leurs prédécesseurs:.
Automatische vertaling Engels originele beschrijving Maattabel Als opvolger van Peccioli a été décerné par le Touring Club Italien avec le drapeau orange comme une marque d'appréciation de la zone et les services touristiques.
Peccioli werd uitgereikt door de Italiaanse Touring Club met de oranje vlag als teken van waardering van het gebied en toeristische diensten.Après la livraison de la toute première D8 GTO Performance il y a quelques semaines, le week-end dernier,les clés de la toute nouvelle D8 GTO Touring ont été remises avec joie au nouveau propriétaire qui l'a amené en direction d'Andorre.
Na de aflevering van de allereerste D8 GTO Performance enkele weken geleden, werden afgelopen weekendde sleutels van de gloednieuwe D8 GTO Touring- bestemd voor Andorra- met veel plezier aan de nieuwe eigenaar overhandigd.Le partenariat entre Alphabet et Touring Assistance est valable dans tous les pays européens et dans la majorité des pays du bassin méditerranéen.
De samenwerking tussen Alphabet en Touring Assistance geldt voor alle Europese landen en een groot deel van de landen rond de Middellandse Zee.Alors que la plupart des marques utilisent pour leur carrosserie du polyester et modernisent régulièrement leur design, le constructeur allemand continue àproposer son modèle culte, quasiment inchangé, la Touring avec son ossature acier et son revêtement extérieur en aluminium.
Daar waar de meeste merken polyester voor hun koetswerk gebruiken, en regelmatig hun design moderniseren, behoudt de Duitse bouwer zijncult model in het assortiment; de Touring met zijn staalskelet, en de buitenkant afgewerkt met aluminium.Pour l'association automobiliste Touring, aucune étude ou recherche ne prouve que le permis à points améliore la sécurité.
Volgens de automobilistenvereniging Touring blijkt uit geen enkele studie of geen enkel onderzoek dat het rijbewijs met punten Implanté à 120 mètres d'altitude, dans un terrain de 12 hectares principalement cultivées avec des céréales et des vignobles, la propriété agricole"Corte Fattori" propose un hébergement avec tout le confort; a reçu le prix"Stanze italiane 2012" par le Touring Club pour le bon rapport qualité-prix.
Gelegen op 120 meter boven de zeespiegel, het bedrijf 12 hectare voornamelijk bebouwd met granen en wijngaarden, biedt accommodatie en gastvrije verzorgd waarvoor hij de"2012Italiaanse Rooms" door de Italiaanse Touring Club waar voor uw geld.Fondé en 1896, le club automobile, moto et touring d'Autriche est une association automobile indépendante à but non lucratif comptant près d'1,8 million de membres.
Deze Oostenrijkse automobiel-, motor- en touringclub werd opgericht in 1896 en is een non-profit automobilistenvereniging met haast 1,8 miljoen leden.Le NH Milano Touring se situe à 3 minutes de marche des stations de métro Turati et Repubblica, à 1 km de la gare ferroviaire de Milan-Centrale. Le centre-ville et la rue commerçante Via della Spiga se trouvent à 15 minutes à pied.
NH Milano Touring ligt op 3 minuten lopen van de metrostations Turati en Repubblica, op 1 km van het centrale treinstation van Milaan en op 15 minuten lopen van het centrum van de stad en de winkelstraat Via della Spiga.L'un des plus spectaculaires réductions seront visibles sur la 320d Touring avec la consommation de carburant qui est maintenant en baisse de 17 pour cent dernières années, plus de modèle.
Een van Touring Alors que la D8 GTO Performance présente beaucoup de similitudes avec les Premium en matière de performance, de poids et de modèle, la D8 GTO Touring a été spécialement développée pour les conducteurs pour qui les énormes performances(sur circuit) de la GTO ne sont pas primordiales.
Touring Waar de D8 GTO Performance veel overeenkomsten vertoont met de Premiums op het gebied van prestaties, gewicht en uitvoering, is de D8 GTO Touring speciaal ontwikkeld voor rijders voor wie de enorme(circuit-) prestaties van de GTO niet op de eerste plaats staan.Avec l'arrivée de la Niken dans la gamme Sport Touring, Yamaha propose désormais des modèles très distinctifs: Tracer, FJR1300 et Niken.
Met de toevoeging van de NIKEN aan het Sport Touring segment, beschikt Yamaha nu over opvallende en duidelijke modelgroepen in deze categorie: de NIKEN, de Tracer 700, de Tracer 900 en de FJR1300 modellen.La 911 GT3 avec Pack Touring et sa boîte de vitesses manuelle s'adresse aux amateurs de voitures de sport d'exception ayant un faible pour l'art de la litote et les plaisirs de conduite classiques.
De 911 GT3 met Touring Pack en manuele versnellingsbak richt zich tot de liefhebbers van uitzonderlijke sportwagens die een zwak hebben voor alles wat 'understated' is en die klassiek rijplezier hoog in het vaandel dragen.On y découvrira, entre autres, une des rares Disco Volante de 1952- en parallèle avec l'actuelle Disco Volante by Touring Superleggera-, une Lamborghini Miura, une 350 GT Touring, une Maserati Ghibli… et bien d'autres encore.
Bezoekers zullen er onder meer oog in oog komen te staan met een van de zeldzame Disco Volantes uit 1952(naast de huidige Disco Volante by Touring Superleggera), een Lamborghini Miura, een 350 GT Touring, een Maserati Ghibli….L'avant aérodynamique de la Touring présente de nombreux atouts lors de vos voyages, comme une résistance à l'air plus faible, une consommation de carburant moindre, une sécurité de conduite accrue et des propriétés de marche par inertie optimales.
De aerodynamisch gevormde voorkant van de Touring biedt tal van voordelen, die u meeneemt op reis: weinig luchtweerstand, minder brandstofverbruik, meer veiligheid onderweg en optimale volgeigenschappen.Cette huile peut aussi être utilisée dans les transmissions de motos où une huile SF ou SG est prescrite. Eurol® Sport Touring est indiquée pour applications de vitesse, de touring et de cross et offre, en toutes circonstances, une protection extrêmement efficace contre l'usure, les dépôts, le cambouis et l'oxydation en toutes circonstances.
Deze olie kan ook toegepast worden in motorfietstransmissies waar een SF, of SG olie vereistis. Eurol® Sport Touring is geschikt voor zowel tour-, race- en cross toepassingen en is gebaseerd op estertechnologie wat een uitermate goede bescherming biedt tegen slijtage, afzettingen, sludge en oxidatie onder alle omstandigheden.C'est pourquoi Garmin, en partenariat avec Touring Mobilis, améliore constamment son service d'info-trafic en intégrant de nouvelles technologies pour vous offrir le service d'info-trafic en temps réel le plus à jour, partout où vous en avez besoin*.
Daarom werkt Garmin voortdurend samen met Touring Mobilis aan het verbeteren van onze verkeersinformatiedienst door nieuwe technologieën te integreren en u overal waar u dat nodig hebt te voorzien van de meest actuele Live Traffic service*.En 2010, Chevrolet a fêté unedouble victoire en World Touring Car Championship(WTCC): la Chevrolet Cruze a permis de remporter à la fois le championnat des pilotes et celui des constructeurs WTCC.
In 2010 vierde Chevrolet eendubbele overwinning in het World Touring Car Championship (WTCC), waar zowel de kampioenstitel bij de piloten als de constructeurs werd behaald.Grâce à la présence d'orateurs de chez Neurensics(neuromarketing), Touring(psychologie des prix) et des annonceurs comme Ikea et Danone, les participants à The science behind activation ont pu en savoir plus sur l'effet des prix et les processus inconscients influençant le comportement d'achat du consommateur.
Met sprekers van Neurensics(neuromarketing), Touring(prijspsychologie) en adverteerders als Ikea en Danone kregen deelnemers aan The science behind activation meer inzicht in het effect van prijzen en onbewuste processen op het aankoopgedrag van de consument.
