Wat Betekent TRIAZOLAM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• triazolam

Voorbeelden van het gebruik van Triazolam in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'exposition au triazolam a été réduite de 36.
De blootstelling aan triazolam was verlaagd met 36.

Le triazolam est principalement métabolisé par le CYP3A.
Triazolam wordt voornamelijk door CYP3A gemetaboliseerd.

Les médicaments destinés à traiter l'insomnie midazolam, triazolam.
Geneesmiddelen voor de behandeling van slapeloosheid midazolam, triazolam.

Midazolam ou triazolam utilisé pour vous aider à dormir.
Midazolam of triazolam wordt gebruikt als slaapmiddel.

Les mêmes précautions doivent être prises avec les autres benzodiazépines métabolisées par le CYP3A4 en particulier avec le triazolam et dans une moindre mesure avec l'alprazolam.
Dezelfde waarschuwingen zijn ook van toepassing op andere benzodiazepinen die worden gemetaboliseerd door CYP3A4(met name triazolam, maar ook in mindere mate alprazolam).

Le midazolam et le triazolam sont très largement métabolisés par le CYP3A4.
Midazolam en triazolam worden extensief gemetaboliseerd door CYP3A4.

X 20 ↑ 87% unique doses L'administration concomitante de ritonavir peut augmenter les concentrations plasmatiques du triazolam, elle est donc contre-indiquée voir rubrique 4.3.
Voudige ↑ 87% enkelvoudige dosis doses Het is waarschijnlijk dat gelijktijdige toediening van ritonavir leidt tot verhoogde plasmaconcentraties van triazolam en dit is daarom gecontraïndiceerd zie rubriek 4.3.

Le midazolam et le triazolam sont principalement métabolisés par le CYP3A.
Midazolam en triazolam worden voornamelijk door CYP3A gemetaboliseerd.

En raison du risque de sédation prolongée, il est recommandé des ajustements de doses lorsque le posaconazole est administré simultanément à une benzodiazépine métabolisée par le CYP3A4 par exemple midazolam, triazolam, alprazolam.
Vanwege het risico op verlengde sedatie wordt aanbevolen dosisaanpassingen te overwegen wanneer posaconazol gelijktijdig wordt toegediend met benzodiazepines die door CYP3A4 gemetaboliseerd worden o.a. midazolam, triazolam, alprazolam.

Midazolam ou triazolam(utilisés pour traiter l'anxiété ou détendre les muscles);
Midazolam of triazolam gebruikt voor de behandeling van angst of als spierverslapper.

Les effets potentiels des concentrations plasmatiques accrues du midazolam ou d'autres benzodiazépines métabolisées par le CYP3A4(alprazolam, triazolam) doivent être envisagés en cas de co-administration de ces médicaments avec IVEMEND.
De potentiële effecten van een verhoogde plasmaconcentratie midazolam of andere benzodiazepinen die via CYP3A4 worden gemetaboliseerd( alprazolam, triazolam) moeten in ogenschouw worden genomen bij gelijktijdige toediening van deze geneesmiddelen met IVEMEND.

Midazolam, triazolam(utilisés pour traiter l'anxiété et les troubles du sommeil);
Midazolam, triazolam( gebruikt bij de behandeling van angstaanvallen of slaapproblemen);

Les effets potentiels des concentrations plasmatiques accrues du midazolam ou d'autres benzodiazépines métabolisées par le CYP3A4(alprazolam, triazolam) doivent être envisagés en cas de co-administration de ces médicaments avec EMEND 165 mg.
De potentiële effecten van een verhoogde plasmaconcentratie van midazolam of andere benzodiazepinen die via CYP3A4 worden gemetaboliseerd( alprazolam, triazolam) moeten in ogenschouw worden genomen bij gelijktijdige toediening van deze geneesmiddelen met EMEND 165 mg.

Le midazolam, le triazolam, le phénobarbital- pour calmer ou pour aider à dormir.
Midazolam, triazolam, fenobarbital- geneesmiddelen om rustiger te worden of in slaap te komen.

Du fait du risque de sédation prolongée et de dépression respiratoire possible, l'administration concomitante de posaconazole et de toute benzodiazépine métabolisée par le CYP3A4(par exemple midazolam, triazolam, alprazolam) ne doit être envisagée qu'en cas de claire nécessité.
In verband met het risico op een verlengde sedatie en mogelijk respiratoire depressie dient gelijktijdige toediening van posaconazol met een benzodiazepine die door CYP3A4 gemetaboliseerd wordt( bijvoorbeeld midazolam, triazolam, alprazolam) alleen te worden overwogen wanneer dit strikt noodzakelijk is.

Benzodiazépines( par exemple midazolam, triazolam) utilisés pour traiter les insomnies sévères et le stress.
Benzodiazepinen( bijv. midazolam, triazolam) gebruikt bij ernstige slaapstoornissen en stress.

Midazolam, triazolam, alprazolam et quelques médicaments similaires appelés benzodiazépines utilisés comme sédatifs ou décontractants musculaires.
Midazolam, triazolam, alprazolam en sommige gelijkaardige geneesmiddelen die benzodiazepines worden genoemd gebruikt als kalmerend middel of spierontspannend middel.

L'activité moyenne du CYP3A4, évaluée par la clairance du triazolam, a été augmentée de 55% après 11 jours de traitement par le rufinamide à raison de 400 mg deux fois par jour.
De gemiddelde CYP3A4-werking, beoordeeld als klaring van triazolam, was na een behandeling van 11 dagen met 400 mg rufinamide tweemaal daags verhoogd met 55.

Le midazolam, le triazolam, l'alprazolam ou d'autres« benzodiazépines» utilisés comme sédatifs ou décontractants musculaires.
Midazolam, triazolam, alprazolam of andere ‘benzodiazepines' gebruikt als kalmerend middel of spierontspannend middel.

D'emploi concernant le midazolam administré par voie parentérale, voir rubrique 4.5, le triazolam, le cisapride, le pimozide, l'amiodarone, les alcaloïdes de l'ergot de seigle(par ex: l'ergotamine, la dihydroergotamine, l'ergonovine et la méthylergonovine) et le vardénafil.
Oraal midazolam( voor waarschuwing met betrekking tot parenterale toediening van midazolam, zie rubriek 4.5), triazolam, cisapride, pimozide, amiodaron, ergot-alkaloiden,( b. v. ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine en methylergonovine) en vardenafil.

Midazolam ou triazolam(médicaments utilisés afin de réduire l'anxiété et l'insomnie; associés à Diacomit, il peuvent rendre votre enfant très somnolent). chlorpromazine utilisée pour le traitement de maladies mentales, psychoses par exemple.
Midazolam of triazolam( geneesmiddelen die worden gebruikt om angst en slapeloosheid te verminderen- in combinatie met Diacomit kunnen ze uw kind erg slaperig maken); chloorpromazine gebruikt voor geestesziekten zoals psychose.

Par exemple, l'augmentation de la durée du cours des médicaments« triazolam» peut causer l'amnésie antérograde(une maladie dans laquelle une personne se souvient des anciens événements, mais oublie ce qui est arrivé récemment).
Bijvoorbeeld, het verlengen van de duur van een medicijn"Triazolam" kan leiden tot anterograde amnesie(een ziekte waarbij een persoon oude gebeurtenissen goed onthoudt, maar vergeet wat er recentelijk is gebeurd).

Les concentrations de triazolam peuvent être augmentées en cas d'administration concomitante avec Invirase/ ritonavir.
De concentratie van triazolam kan verhoogd worden bij gelijktijdig gebruik met Invirase/ritonavir.

L'éfavirenz ne doit pas être administré en association avec la terfénadine, l'astémizole, le cisapride, le midazolam, le triazolam, le pimozide, le bépridil, ou les alcaloïdes de l'ergot de seigle(par exemple, l'ergotamine, la dihydroergotamine, l'ergonovine et la méthylergonovine) car des événements graves, potentiellement fatals, peuvent survenir suite à l'inhibition de leur métabolisme voir rubrique 4.3.
Efavirenz mag niet gelijktijdig worden toegediend met terfenadine, astemizol, cisapride, midazolam, triazolam, pimozide, bepridil of ergot-alkaloïden( bijvoorbeeld ergotamine, dihydro-ergotamine, ergonovine en methylergonovine), omdat inhibitie van het metabolisme van deze stoffen kan leiden tot ernstige, levensbedreigende bijwerkingen. zie rubriek 4.3.

Les concentrations de triazolam peuvent être augmentées en cas d'administration concomitante avec Invirase/ritonavir.
Concentraties van triazolam kunnen toenemen wanneer gelijktijdig toegediend met Invirase/ritonavir.

Midazolam, alprazolam, diazépam ou triazolam, et d'autres benzodiazépines utilisées dans le traitement de l'anxiété, de l'insomnie, de l'agitation, etc.
Midazolam, alprazolam, diazepam of triazolam, benzodiazepinen die worden gebruikt voor het behandelen van angst, slapeloosheid, agitatie, enz.

Médicaments contenant: midazolam ou triazolam(médicaments utilisés afin de réduire l'anxiété et l'insomnie; associés à Diacomit, il peuvent rendre votre enfant très somnolent). chlorpromazine utilisée pour le traitement de maladies mentales, psychoses par exemple.
Geneesmiddelen die de volgende stoffen bevatten: midazolam of triazolam( geneesmiddelen die worden gebruikt om angst en slapeloosheid te verminderen- in combinatie met Diacomit kunnen ze uw kind erg slaperig maken); chloorpromazine gebruikt voor geestesziekten zoals psychose.

Hoe "triazolam" te gebruiken in een Frans zin

L'Action réciproque de Médicament Avant le fait de prendre Zantac, dites à votre docteur si vous prenez triazolam Halcion.

Les mêmes précautions devraient également s’appliquer aux autres benzodiazépines métabolisées par le CYP3A, y compris le triazolam et l’alprazolam.

C'est pour cette raison, que le triazolam peut être arrêté brusquement et sans substitution d'une benzodiazépine à long terme.

Benzodiazépines (midazolam, triazolam): Le diltiazem augmente significativement les concentrations plasmatiques de midazolam et de triazolam et prolonge leur demi-vie.

Augmentation des concentrations plasmatiques de midazolam ou de triazolam par diminution de leur métabolisme hépatique avec majoration de la sédation.

La prudence est recommandée en cas d’administration concomitante de clarithromycine et de triazolobenzodiazépines, telles que le triazolam (voir rubrique 4.5).

L'administration concomitante de Prezista/ritonavir ou de Prezista/cobicistat avec du midazolam administré par voie orale ou avec du triazolam est contre-indiquée.

L’association d’extraits de mélisse et de valériane serait aussi efficace contre l’insomnie que le triazolam (Halcion®), un somnifère de synthèse12.

de 200 mg de fluconazole par jour et de 0,25 mg de triazolam par voie orale a.Fluconazole: 17 expériences sur.

La Co-administration de buspirone avec triazolam ou flurazepam n'augmente pas la durée ou la force de l'effet de ces benzodiazepines.

Hoe "triazolam" te gebruiken in een Nederlands zin

Geneesmiddelen die midazolam (in tabletvorm) en triazolam bevatten (tegen angsten of slaapproblemen).

Triazolam (Halcion): Dit mogelijk verslavende medicijn wordt gebruikt om slapeloosheid te behandelen.

Neem triazolam op een lege maag, tenminste 2 uur na het eten.

Alprazolam, midazolam en triazolam kunnen interacteren met opioïden en CYP3A4-remmers.

Concentraties van triazolam kunnen toenemen wanneer gelijktijdig toegediend met Invirase/ritonavir.

Comparison of short and long half-life benzodiazepinehypnotics: triazolam and quazepam.

Adverse reactions to vaginal pessaries,enalapril and triazolam (Medicines Adverse Reactions Committee, Dunedin).

Psychische stoornissentijdens het gebruik van triazolam (Halcion).

Kopen 3 met ze het slaapmiddel medicijnen triazolam kopen discreet af is.

Wat is de belangrijkste informatie die ik over triazolam (Halcion) moet weten?