Wat Betekent TROIS EXEMPLES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• drie voorbeelden

Voorbeelden van het gebruik van Trois exemples in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je souhaite illustrer ceci par deux ou trois exemples.
Ik zal dat aan de hand van twee à drie voorbeelden verduidelijken.

Je voudrais en donner trois exemples, qui portent sur la sécurité et l'environnement.
De drie voorbeelden die ik hier wil noemen, betreffen het onderwerp veiligheid en milieu.

Dans un journal ou un magazine d'actualités, trouvez trois exemples de faux pourquoi.
Gebruik een krant of tijdschrift om drie voorbeelden te vinden van een verkeerd Waarom.

Trois exemples de préservation de l'environnement et d'efficacité énergétique de Mercedes-Benz et Setra.
Drie schoolvoorbeelden van milieubescherming en efficiëntie van Mercedes-Benz en Setra.

Créez un storyboard qui donne trois exemples de stratégies de refus.
Maak een storyboard met drie voorbeelden van weigerstrategieën.

Donc voila à quoi ça ressemble quand le robot, voilà ce à quoi la trajectoire du robot ressemble dans ces trois exemples.
Dus zo ziet het eruit als de robot-- zo ziet het pad van de robot eruit, die drie voorbeelden.

Créez un storyboard qui présente trois exemples de langage figuratif dans Shiloh.
Maak een storyboard met drie voorbeelden van figuratieve taal in Shiloh.

Étant donné trois exemples sur une seule espèce de plantes- betteraves à sucre, l'un à côté de la tournesol, un autre sur les pommes de terre, un courant.
Gegeven drie voorbeelden over slechts een plantensoort- suikerbieten, een naast over de zonnebloem, een andere over de aardappelen, een gemeenschappelijke.

Dans un journal ou un magazine, trouvez trois exemples d'une simple explication.
Gebruik een krant of tijdschrift om drie voorbeelden te vinden van een verkeerd Waarom.

La réforme timide et avortée, l'obsolescence et la vulnérabilité du système de comptabilité face à la fraude et l'affaire Eurostat ne sont que trois exemples qui en disent long.
De stroperige en mislukte hervorming, de verouderde fraudegevoelige boekhouding en de Eurostat-affaire zijn slechts drie voorbeelden, die boekdelen spreken.

Créez un storyboard qui présente trois exemples de langage figuratif dans The Wednesday Wars.
Maak een storyboard met drie voorbeelden van figuratieve taal in The Wednesday Wars.

Trois exemples semblent actuellement offrir des opportunités spécifiques, qui pourraient recevoir un bon accueil de la part du public européen et apporter des améliorations progressives en faveur de l'éco-efficacité.
Drie voorbeelden lijken bijzondere mogelijkheden te bieden en zouden op steun kunnen rekenen van het Europese publiek en eco-efficiëntie stapsgewijze kunnen verbeteren.

Dans un journal ou un magazine, trouvez trois exemples d'une simple explication.
Gebruik een krant of tijdschrift om drie voorbeelden te vinden van wat slechts een verklaring is.

Permettez-moi de citer trois exemples. Premièrement, la pétition sur l'établissement d'un siège unique pour le Parlement européen a été signée par un nombre impressionnant de citoyens.
Ik noem drie voorbeelden: het verzoekschrift waarin werd gepleit voor één vestigingsplaats van het Europees Parlement werd door grote aantallen mensen ondertekend.

Dans un journal ou un magazine d'actualités, trouvez trois exemples de faux pourquoi.
Gebruik een krant of tijdschrift om drie voorbeelden te vinden van wat slechts een verklaring is.

L'application du principe de Bienfaisance aux trois exemples met en évidence le fait qu'il ya souvent une forte incertitude sur les risques avant le début d'une étude.
Toepassing van het beginsel van Weldadigheid tot de drie voorbeelden benadrukt het feit dat er vaak aanzienlijke onzekerheid over de risico's voor een studie begint.

Mais je voudrais quand même répondre concrètement aux trois exemples pris par M. de la Malène.
Ik zou hier even willen ingaan op de drie voorbeelden die de heer de la Malène heeft aangehaald.

Cet article se penche sur trois exemples de comédies musicales qui ont traversé le fossé culturel, chicago, garçons de jersey et le roi lion, pour connaître avec succès les auditoires de l'extrémité ouest des US.
Dit artikel gaat in op drie voorbeelden van ons musicals die de culturele kloof, chicago, jersey boys en de lion king, om te vermaken met succes West End publiek hebben gekruist.

Instructions pour les étudiants Créez un storyboard qui présente trois exemples de langage figuratif dans"The Unsinkable Wreck of the RMS Titanic".
Studenteninstructies Maak een storyboard met drie voorbeelden van figuratieve taal in"The Unsinkable Wreck of the RMS Titanic".

Permettez-moi de citer simplement trois exemples. Premièrement, tous les consommateurs en Europe bénéficieront d'une période de rétractation de 14 jours lorsqu'ils achètent quelque chose dans un magasin en ligne dans un État membre de l'UE.
Ik zal slechts drie voorbeelden noemen: ten eerste krijgen alle consumenten in Europa een veertien dagen durend herroepingsrecht wanneer ze een aankoop doen in een internetwinkel in een EU-lidstaat.

À l'aide d'une disposition de story-board traditionnelle avec une cellule de description, choisissez trois exemples de thème tels qu'ils apparaissent dans le livre.
Met behulp van een traditionele storyboard lay-out met een beschrijving cel, kiest u drie voorbeelden van thema zoals ze in het boek.

Ce résumé du contexte met en lumière trois exemples de la façon dont la spécification proposée et son implémentation pratique dans MS Office 2007 freinent l'interopérabilité, encouragent la dépendance vis-à-vis des fournisseurs et résultent enfin en une distorsion du marché.».
Dit document legt aan de hand van drie voorbeelden uit hoe de voorgestelde MS-OOXML specificaties en de praktische toepassing ervan in MS Office 2007 de interoperabiliteit hinderen, je afhankelijkheid van één bepaalde verkoper verhogen en hoe dat leidt tot een verstoorde markt.".

Demandez aux élèves de fournir des exemples provenant de divers éléments mystérieux différents(comme la préfiguration, les harengs rouges et les indices) ou restreindre le storyboard à un seul élément(comme trois exemples de préfiguration).
Vraag de leerlingen om voorbeelden van een verscheidenheid aan mysterieuze elementen(zoals schaduwen, rode haringen en aanwijzingen) te geven of het verhaalbord te beperken tot een enkel element(zoals drie voorbeelden van voorschaduwing).

Les Balkans, l'Afghanistan et le Moyen-Orient ne sont que trois exemples parmi les défis auxquels est confrontée la communauté mondiale.
De Balkan, Afghanistan en het Midden-Oosten zijn maar drie voorbeelden van de uitdagingen waarmee de wereldgemeenschap zich geconfronteerd ziet.

Ces trois exemples de marques d'homologation, modèles A, B et C, représentent les trois variantes possibles de marquage d'un dispositif d'éclairage et de signalisation dont au moins deux feux font partie d'un même ensemble de feux groupés, combinés ou incorporés mutuellement.
De drie voorbeelden van de goedkeuringsmerken, de modellen A, B en C zijn drie mogelijke varianten van de merktekens voor een verlichtings- en lichtsignaalinrichting, waarbij twee of meer lichten deel uitmaken van dezelfde gegroepeerde, gecombineerde of samengebouwde inrichting.

L'application du principe du respect des personnes aux trois exemples du début du chapitre met en évidence les domaines de préoccupation de chacun d'entre eux.
Het toepassen van het principe van respect voor personen tot de drie voorbeelden uit het begin van het hoofdstuk hoogtepunten gebieden van zorg met elk van hen.

L'application du principe du respect des personnes aux trois exemples du début du chapitre met en évidence les domaines de préoccupation de chacun d'entre eux.
Door het principe van Respect voor personen toe te passen op de drie voorbeelden vanaf het begin van het hoofdstuk, worden aandachtspunten met elk van hen benadrukt.

Compte tenu du modà ̈le général pour les appels ouverts et ces trois exemples, quels types de problà ̈mes dans la recherche sociale pourraient convenir à cette approche?
Gezien de algemene sjabloon voor open oproepen en deze drie voorbeelden, wat voor soort problemen in sociaal onderzoek geschikt om deze aanpak zou kunnen zijn?

Un nouvel alinéa sous le point 9 de l'article premier donne, de manière non exhaustive, trois exemples de“règles techniques de facto” dont la qualification de règle technique était, dans le passé, controversée.
In een nieuwe alinea onder punt 9 van artikel 1 worden drie voorbeelden gegeven van “de facto technische voorschriften” waarvan de classificatie als technisch voorschrift in het verleden omstreden was.

Cette sorte de perte du libre arbitre qui arrive dans les jeux peut être effarant, donc pour chaque dynamique, je vais vous donner trois exemples-- un qui montre comment on s'en sert déjà dans le monde réel, pour que vous puissiez rationaliser un petit peu, un qui démontre son utilisation dans les jeux conventionnels.
Dit soort van verlies van vrije wil komt voor in spellen en kan beangstigend zijn. Van elke spelregel ga ik drie voorbeelden geven-- Eén die laat zien hoe de regel in de echte wereld al wordt toegepast, zodat u het zo'n beetje kunt rationaliseren.

Hoe "trois exemples" te gebruiken in een Frans zin

Trois exemples sont éloquents d’un réel savoir-faire:

Témoins, ces trois exemples tout récents :

Voici trois exemples pris dans la réalité.

Quelques hypothèses en s’appuyant sur trois exemples

Voici trois exemples qui montrent cet effet.

Trois exemples récemment traités sur son site*.

La preuve avec ces trois exemples récents.

Nous nous limiterons à trois exemples représentatifs.

Reprenons les trois exemples cités plus haut.

Prenons trois exemples pour illustrer cette démarche.

Hoe "drie voorbeelden" te gebruiken in een Nederlands zin

Alle drie voorbeelden uit dezelfde provincie.

Ipo voor zich drie voorbeelden van.

Zomaar drie voorbeelden van aansprekende BIM-projecten.

Daar zijn deze drie voorbeelden van.

Gasland, leidde tot drie voorbeelden van.

Deze drie voorbeelden zijn niet limitatief.

Buitenlucht vervuiling door drie voorbeelden van.

Dit zijn drie voorbeelden van kansspelen.

Biology, werd door drie voorbeelden van.

Noem drie voorbeelden van kostprijsverhogende belastingen.