Voorbeelden van het gebruik van Trombone in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Où est mon trombone?
Il avait un trombone et un tourne-disque.
Met trombone en platenspeler.Lèvres Gercés McGee" et"Johnny le Trombone.
Ingevette Lippen McGee," en"Johnny Tromboner.Et si je vous avais donné un trombone, ça poserait un problème,?
Ik geef je toch ook geen trombone?Prenez tout observer, à la dernière trombone.
De Profundus, pour trombone(ou cor) et orgue, op.
De Profundus, voor trombone(of hoorn) en orgel, op.Les gars, regardez la tronche de pizza avec son trombone.
Kijk eens naar die puistenkop met de trombone.Parce qu'il a acheté ce trombone, papy mourra heureux.
Papa zei dat opa gaat sterven, maar dat dat door de trombone, gelukkig zal sterven.Je prends un trombone, un stylo, ou un morceau de papier assis sur le bureau en face de moi.
Ik pak een paperclip, een pen of een stuk papier op me op het bureau.Je vais à Magazine Street maintenant vendre mon trombone au prêteur sur gages.
Ik ga meteen naar Magazine Street om mijn' bone aan een lommerd te verkopen.Je prends un trombone, un stylo, ou un morceau de papier assis sur le bureau en face de moi.
Ik pak een paperclip, een pen, of een stuk papier op het bureau voor mij.À ce point, après quenotre ami ait tué ces enfants avec le trombone, qui va être le prochain?
Bij dat einde nadat onze vriend die kinderen met trombone vermoordt achter wie gaat hij daarna?Appuyez avec un trombone sur le bouton situé sous le Wi-Fi Extender pendant près de 12 secondes.
Druk gedurende ongeveer 12 seconden met een papierklem op de knop aan de onderkant van de Wi-Fi Extender.Dremmoù an envor I(1978) pour clarinette, trompette, trombone, vibraphone, piano, violon, violoncelle.
Intersections, voor dwarsfluit, klarinet, hoorn, trombone, viool, cello, piano en slagwerk.J'ai volé une trombone, et je l'ai dans ma fesse, mais je ne sais pas quoi faire avec et ca fait mal.
Ik heb een paperclip gestolen en het zit in mijn wang, maar ik weet niet wat ik ermee moet en het doet pijn.À ce moment-là, il était l'élève de Anner Bijlsma Sr. etde Piet van Dijk au trombone et à l'euphonium.
In deze tijd was hij een leerling van Anne Bijlsma sr. enPiet van Dijk voor trombone en eufonium.Un trombone est un petit objet utilisé pour maintenir solidairement une liasse de feuilles de papier.
Een papierklem is een kleine metalen klem die bedoeld is om verschillende vellen papier bij elkaar te houden.Trouvez quelque chose d'autre pour occuper vos mains ou votre bouche,comme jouer avec un trombone ou mâcher un chewing-gum.
Zoek iets anders om te doen met uw handen of mond,zoals spelen met een paperclip of neem kauwgom.Si vous achetez un duo Trombone/ Piano, votre achat inclura automatiquement la partition pour le Trombone et le Piano.
Als u een duetstuk van een trombone of piano koopt, neemt uw aankoop automatisch de bladmuziek op voor zowel de trombone als de piano.Maintenant, ne pas souffler, elle a dit critique si elle était sa propre mère, se référant à la date,pas le trombone.
Nu niet blow it, zei ze kritisch als ze waren haar eigen moeder, die verwijzen naar de,niet de trombone.Je crois que c'est une sorted'excrément de tortue marine… un trombone rouillé et l'arête cassée d'un poisson-lion.
Volgens mij zijn dit fecaliën van een zeeschildpad,een roestige paperclip en de gebroken stekel van een koraalduivel.Grange, tigre, voiture, marteau, arbre, téléphone, grille-pain, maison, poupée, ballon,livre, trombone.
Schuur, tijger, hamer, boom, gebouw, kopje, telefoon, broodrooster, huis, pop, voetbal, boek, paraplu,bank, paperclip.Utilisez un trombone aligné avec le lecteur optique en face du trou, poignardé à aller, le plateau de disque apparaîtra automatiquement.
Gebruik een paperclip uitgelijnd met de optische drive aan de voorkant van het gat, gestoken om te gaan, zal de lade automatisch pop-up.Qui l'a signalée? J'avais quitté les négociations pour aller aux toilettes. Et dans le couloir, j'ai vu une femme essayerd'ouvrir une serrure avec une pince et un trombone.
Ik ging naar het toilet en zag een vrouw die een slotwilde openen met een tang en een paperclip.La sourde lamentation d'un trombone traverse le brouillard, qui est toujours là, même plusieurs mois après I'attaque du monstre du brouillard.
Het gedempte klaagzang van de trombone resoneert door de mist, welke blijven zelfs nu nog, maanden na de aanval van het mist monster.L'outil de nettoyage des pinceaux vient avec unpetit cerceau à la fin qui ressemble à l'extrémité du trombone à utiliser pour régler le volume.
Reinigingsborsteltool komt met een kleine minuscule ring aan heteinde van het lijkt op het einde van de paperclip te gebruiken om het volume aan te passen.Enrico Rava étudiad'abord le piano puis le trombone pour ensuite, en 1956, apprendre la trompette en autodidacte sous l'influence de Miles Davis.
Programmaboekje Enrico Ravastudeert eerst piano dan trombone om zich in 1956 als autodidact het trompetspel eigen te maken onder invloed van Miles Davis.Utilisez l'extrémité d'un trombone que vous aurez redressé pour appuyer délicatement sur le bouton de remise à zéro qui se trouve à l'arrière de l'appareil.
Gebruik het uiteinde van een uitgerekte paperclip om voorzichtig op de reset-knop te drukken, die zich aan de achterkant van uw apparaat bevindt.
