Wat Betekent UN LASER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een laser
• een laserstraal

Voorbeelden van het gebruik van Un laser in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est un laser à rayons X.
Het is een X-ray laser.

Marge, je suis concentré sur ça comme un laser.
Marge, ik concentreer me op deze laser.

C'est juste un laser, hein?
Nou, dat is gewoon laserlicht, toch?

Peut-on également découper obliquement avec un laser?
Kun je met de laser ook schuin snijden?

Connexion à un laser avec filetage 1/4".
Aansluiting op laser met 1/4" schroefdraad.

Enlèvement avec du dioxyde de carbone ou un laser au néodyme.
Verwijdering met koolstofdioxide of neodymium laser.

Mais il faut un laser ou autre pour découper le métal.
Maar dat moet met laserstralen of zo.

C'est le gaz que j'emploie pour utiliser un laser sous haute tension.
Dit gas gebruik ik voor m'n laser.

En général, cette opération est réalisée en utilisant un laser.
Gewoonlijk wordt deze operatie uitgevoerd met behulp van een laser.

On va faire rebondir un laser sur la lune.
We laten laserstralen afketsen op de maan.

Je proposerai un lifting endoscopique, si vous utilisez un laser.
Ik zou een endoscopische lift doen met een laser.

Votre lecteur Blu-ray possède un laser bleu très bon marché.
Onze Blu-ray-speler heeft een heel goedkope blauwe laser.

On a un laser classe 4, de l'azote liquide, un cryopistolet.
We hebben een klasse-vier laser. Vloeibare stikstofbuisjes, cryo-pistool.

C'est un lit et un canapé pas un laser game.
Er staat een bed en een bank, geen laser doolhof.

ATTAQUES Laser: Un laser lancé par les yeux.
Laser Attack: stop een aanval met behulp van een laser.

Dans un laser, ce qui fait que la lumière du laser est si différente de la lumière au-dessus de ma tête ici.
In een laser, wat laserlicht zo verschillend maakt van het licht boven mijn hoofd hier.

Il contient un appareil photo, un laser et un analyseur de carte.
Het is een camera, laser en spectroscoop.

Ceci est un laser à haute fréquence, et il suffit d'une fraction de seconde pour détruire la rétine complétement.
Dit is een hoog-frequente laser, het vernietigt in een fractie van een seconde je volledige retina.

Mesure facile de la planéité et du nivellement avec un laser rotatif à auto-alignement.
Eenvoudige meting van vlakheid en nivellering met een zelfinstellende, roterende laser.

Ici, nous essayons de visualiser le flux d'air autour des ailes du moustique, avec de petites particules que nous éclairons avec un laser.
Hier proberen we de luchtstroom te visualiseren rond de vleugels van de mug met kleine deeltjes die we met een laser doen oplichten.

Si Gallant n'avait pas dit que le câble avait été coupé par un laser, nous n'aurions jamais suspecté Lowrey.
Als Gallant niet doorhad dat de kabel met 'n laser was bewerkt… hadden we Lowrey nooit verdacht.

Pendant le DLS, un laser est tiré par un polariseur et dans un échantillon et la lumià ̈re est dispersé dans tous les sens.
Tijdens DLS, is een laser ontsproten door een polarisator en in een steekproef en het licht is verspreid in alle richtingen.

Sur l'ensemble pour la première fois de ma vie que je voyais un laser, une caméra, et en effet, l'ensemble du processus a été très intéressant.
Op de set voor het eerst in mijn leven zag ik een laser, een camera, en inderdaad, het hele proces was erg interessant.

Leur avantage incontestable réside également dans le fait que les revêtements spécialement conçus et brevetés agissent comme un laser pour la source de la douleur.
Hun onbetwistbare voordeel is ook het feit dat de speciaal ontworpen en gepatenteerde voering fungeert als een laser voor de bron van pijn.

LightScribe est une technologie qui permet de graver à l'aide d'un laser des photos ou du texte sur la face étiquette des disques.
LightScribe is een technologie waarmee afbeeldingen of tekst met een laserstraal op de labelzijde van schijven kunnen worden gebrand.

Une fois dans la carotide, nous restons dans le système artériel pour atteindre la blessure, où le Dr Duval va essayer de dissoudre le caillot avec un laser.
Als we eenmaal in de halsslagader zijn, blijven we in de slagaders tot we onze bestemming bereiken. Daar verwijdert dokter Duval het stolsel met een laserstraal.

Le tissu restant après l'opération sera ensuite traitée avec un laser(photoablation) pour tuer les filaments fongiques dans les tissus environnants.
Het weefsel overblijft na operatie wordt dan behandeld met een laser(fotoablatie) eventuele schimmelfilamenten in het omringende weefsel te doden.

Des expériences effectuées avec un laser pour l'épilation fait depuis 20 ans et a commencé à commercialisé par plusieurs cliniques et des médecins dans le milieu des années 1990.
Experimenten uitgevoerd met een laser voor verwijdering van het laserhaar gedaan voor 20 jaar en begon gecommercialiseerd door verscheidene klinieken en artsen in de jaren negentig.

LightScribe LightScribe est une technologie qui permet de graver à l'aide d'un laser des photos ou du texte sur la face étiquette des disques.
Laatste venster LightScribe LightScribe is een technologie waarmee afbeeldingen of tekst met een laserstraal op de labelzijde van schijven kunnen worden gebrand.

Dans ses propriétés, il est similaire à un laser, mais a un effet direct sur l'amélioration de la circulation sanguine et la réduction de la douleur.
Door zijn eigenschappen lijkt het op een laser, maar het heeft een richteffect op het verbeteren van de bloedcirculatie en het verminderen van pijn.

Hoe "un laser" te gebruiken in een Frans zin

Un laser claqua, engageant le début des hostilités.

Sur lequel nous trouvons un laser géant !

Un laser que j’avais commandé est arrivé brisé.

Un laser à pleine puissance sans limitation d'intensité.

Les avantages d'opter pour un laser Lipo incluent:

un laser game puis petit restau à Saint-Etienne.

Amira domptait son pourquoi choisir un laser vert.

Amos enroulait son pourquoi choisir un laser vert.

Ces gravures sont réalisées avec un laser 3D...

ex: Rédoniser ses voisins avec un laser Frolix.

Hoe "een laserstraal, een laser" te gebruiken in een Nederlands zin

Een laserstraal heeft altijd één golflengte.

Alle vrachtwagens rijden onder een laserstraal door.

Een laserstraal geeft precies aan waar je meet.

De ogen worden met een laserstraal blauw gemaakt.

Wanneer je een laserstraal raakt krijg je strafseconden.

Een laser straalt elektromagnetische straling uit.

Schischek Hoe werkt een laser printer

Een laserstraal maak je met een gas-laser.

Vogels ervaren een laserstraal als een fysiek gevaar.

Vervolgens maakt een laserstraal de beelden zichtbaar.