Voorbeelden van het gebruik van Une feuille excel in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Comment créer un rendez-vous à partir d'une feuille Excel vers un calendrier Outlook?
Fusionnez rapidement les mêmes cellules dans une cellule oudissociez les cellules dans une feuille Excel.
Snel dezelfde cellen samenvoegen in één cel ofcellen samenvoegen in Excel-blad.Les méthodes manuelles de saisie de données dans une feuille Excel par exemple, ont de plus fortes probabilités d'erreur humaine.
Handmatige werkwijzen voor gegevensinvoer in een Excel bijvoorbeeld, hebben En ce qui concerne le calcul de vos finances,vous savez combien précieux une feuille Excel peut être.
Als het gaat om het berekenen van uw financiën jeweet hoe waardevol een Excel-sheet kan zijn.Copie additionnelle d'une feuille Excel confidentielle doit être enregistrée dans un certain lecteur de stockage fiable que copie de sauvegarde.
Extra kopie van vertrouwelijke Excel sheet dient te worden opgeslagen in een betrouwbare opslag schijf als reservekopie.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
nouvelle feuilleune seule feuillegrandes feuillesdifférentes feuilles de calcul
grande feuille de calcul
les jeunes feuillesune feuille excel
la dernière feuilleles feuilles inférieures
feuilles sont petites
Meer
Gebruik met werkwoorden
protéger la feuillefeuilles à rouler
feuille de calcul spécifiée
feuilles de calcul sélectionnées
feuilles sélectionnées
feuilles sont disposées
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
feuille de calcul
feuilles de laurier
feuilles de style
feuilles de papier
feuilles de gélatine
onglets de feuillefeuilles de la plante
feuilles de menthe
nombre de feuillesfeuilles de sauge
Meer
Déplacer/ copier des fichiers d'undossier à un autre en fonction d'une feuille Excel.
Bestanden verplaatsen/ kopiëren van de Si vous travaillez dans une feuille Excel, vous pouvez utiliser Kutools for Excel's Conversion des devises utilitaire pour convertir rapidement les devises.
Als u in Excel-werkbladen werkt, kunt u gebruiken Kutools for Excel's Currency Conversion hulpprogramma om snel valuta's te converteren.Je suis un homme d'affaires quigère tous les détails sur mon client dans une feuille Excel.
Ik ben Que faire si vous perdez une feuille Excel à un inattentif pression du bouton del de votre ordinateur portable Dell Inspiron 15R 2nd Gen Ci5 shift+.
Wat gebeurt er als je verliest een Excel-sheet om Pour améliorer la lisibilité,certaines personnes ombragent tous les autres rangs dans une feuille Excel occupée.
Om de leesbaarheid te verbeteren,schaduwen sommige mensen elke rij in een druk Excel-blad.Par exemple, voici quelques groupes de lignes dans une feuille Excel, avez-vous des astuces pour transposer rapidement ces lignes en colonnes comme montré ci-dessous?
Hier zijn bijvoorbeeld enkele groepen rijen in het Excel-blad, heeft u enige trucs om deze rijen snel om te zetten in kolommen zoals onderstaand screenshot getoond?Dans certains cas, nous pouvons enregistrer certaines missions etleur temps correspondant dans une feuille Excel.
Soms kunnen we enkele missies ende bijbehorende benodigde tijd in een Excel-blad opnemen.Si vous voulez remplir ce modèle avec desdonnées provenant d'une feuille Excel, veillez à ce que le tableau Excel ait les mêmes dimensions que le tableau du document Word.
Indien u dit met gegevens uit een Excel-bestand wilt vullen, moet u erop letten, dat de Excel-tabel dezelfde afmetingen heeft als de tabel in het Word-document.Est-il possible de basculer entre les zonesde texte en appuyant sur la touche Tab dans une feuille Excel?
Is er Ici, j'ai deux tableaux dans une feuille Excel, l'un est le tableau sur la règle entre le taux de profit et les ventes de chaque produit, l'autre contient les ventes réelles de produits.
Hier heb ik twee tabellen in een Excel-werkblad, Comment ajouter une couleur d'arrière-plan aux en-têtes ou pieds de page dans une feuille Excel pendant l'impression?
Hoe kan ik achtergrondkleur toevoegen aan kop- of voetteksten in Excel-blad tijdens het afdrukken?Dans cet article, il propose deux méthodes pour convertir une feuille Excel en document Word: l'une utilise la commande Copier et Coller, l'autre consiste à insérer une feuille Excel dans Word en tant qu'objet.
In dit artikel biedt het twee manieren om een Excel-werkblad naar De plus Loan Calc vous permet d'exporter la liste complète desremboursements vers un fichier texte ou une feuille Excel.
Bovendien kun je met Loan Calc alle termijnlijsten opslaan alsLorsque nous saisissons des valeurs dans une feuille Excel, nous les tapons généralement de gauche à droite, mais dans certains cas, vous souhaitez peut-être transposer les cellules de gauche à droite et de droite à gauche comme illustré ci-dessous.
Wanneer we waarden typen in Excel-blad, typen we ze meestal van links naar rechts, maar in sommige gevallen wilt u misschien de cellen die van links naar rechts zijn, van rechts naar links transponeren, zoals onderstaand screenshot.Si vous avez une liste des anniversaires des employés, comment pouvez-vous calculer rapidement leurs âgesactuels les uns des autres dans une feuille Excel?
Als u een lijst met de verjaardag van werknemers heeft, hoe kunt u dan snel hunhuidige leeftijd voor elkaar berekenen in Excel-sheet?Grâce à cet utilitaire, u peut également restaurer d'autres formats de fichiers comme XLS,XLSX ou une feuille Excel, documents Word, des fichiers de présentation PowerPoint et d'autres formats de fichiers à partir de supports de stockage différents sur système d'exploitation Windows.
Met behulp van deze tool kunt u ook andere bestandsformaten herstellen zoals XLS,xlsx van Excel, Word-documenten, PowerPoint-presentatie bestanden en andere formaten uit verschillende opslagmedia op Windows OS.Dans cet article, j'introduis quelques astuces sur le comptage du nombre d'un mot ou d'un caractère dans une colonne ouune seule cellule dans une feuille Excel.
In dit artikel introduceer ik enkele trucs voor Dans ce didacticiel, je vais vous donner quelques astuces pour répertorier rapidement tous les nomsd'images ou de fichiers d'un dossier spécifique dans une feuille Excel, comme illustré ci-dessous.
In deze zelfstudie zal ik enkele trucjes geven om snel alle namen van foto's ofbestandsnamen van Si vous souhaitez redimensionner les cellules par cm, livre, pixel ou pouces, le Adjust Cell Size utilité de Kutools for Excel peut rapidement gérer dans une feuille Excel.
Als u het formaat van cellen wilt wijzigen op cm, pond, pixel of inch-eenheden, gebruikt u de Adjust Cell Size nut van Kutools for Excelkan het snel verwerken in Excel-sheet.Il peut s'agir de vos vidéos personnelles, de vos photos, de vos propres films, de votre brouillon oude l'enregistrement de vos déclarations de revenus, d'une feuille Excel de vos dépenses mensuelles, etc.
Het kunnen uw persoonlijke video's zijn, afbeeldingen, zelfgemaakte films, ruwe versies van uw manuscript of hetkan het record zijn van uw aangiften inkomstenbelasting, excel sheet van uw maandelijkse uitgaven enz.En supposant que vous souhaitiez filtrer les cellules de la colonne A qui ne commencent ni ne finissent par des caractères spéciaux, comme illustré ci-dessous,comment pouvez-vous le résoudre rapidement dans une feuille Excel?
Stel dat u cellen in kolom A wilt filteren die niet beginnen of eindigen met speciale tekens zoals hieronder afgebeeld,hoe kunt u dit snel oplossen in een Excel-blad?Dans certains cas, vous devrez peut-être transposer une plage de cellules dans une colonne ou une rangée, ou inversement, convertir une colonne ou une ligne en plusieurs lignes etcolonnes dans une feuille Excel.
In sommige gevallen moet u een reeks cellen in een kolom of rij transponeren, of vice versa, een kolom of rij in meerdere rijen enkolommen omzetten in Excel-blad.Copier des feuilles sur une autre feuille dans Excel.
Déplacer un graphique vers une nouvelle feuille dans Excel.
Verplaats 
