Voorbeelden van het gebruik van Usain bolt in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le premier bip était Usain Bolt.
Caraïbes: Usain Bolt a recommencé!
Caraïbisch gebied: Bolt flikt het weer!Usain Bolt est l'homme le plus rapide du monde.
Usain Bolt is de snelste man ter wereld.Et alors il adétalé comme un lapin comme Usain Bolt.
En toen ging hij ervandoor als Usain Bolt.Même Usain Bolt ne pouvait pas le faire.
Zelfs Usain Bolt kon het niet doen.Elle est remportée par le Jamaïcain Usain Bolt.
De overwinning ging naar de Jamaicaan Usain Bolt.Est-ce que Usain Bolt courir des demi-marathons?
Heeft Usain Bolt lopen halve marathons?Transferts de fichiers assez rapides pour Usain Bolt?
Bestandsoverdracht snel genoeg voor Usain Bolt?Usain Bolt se ferait battre à plate couture par un écureil.
Usain Bolt wordt ingemaakt door een eekhoorn.Il est remplacé par Usain Bolt dans la finale consécutive.
In de finale werd hij vervangen door Usain Bolt.PUMA Running est d'abord pensé pour l'homme leplus rapide au monde, Usain Bolt.
PUMA Hardlopen is van boven tot onder gemaakt voor desnelste man ter wereld, Usain Bolt.Un jour, Usain Bolt va faire quelque chose qu'un être humain normal pourrait faire.
Ooit zal Usain Bolt iets doen waaruit blijkt dat hij een gewoon mens is.Venez vibrer au rythme du meilleur de la planète Athlé avec Usain Bolt, Christophe Lemaître….
Kom meegenieten van de beste atleten ter wereld met Usain Bolt, Christophe Lemaître….Nouveau record pour l'or et jamaïcain Usain Bolt lors des Championnats du monde d'athlétisme se déroule à Berlin.
Nieuwe goud en nieuw record voor de Jamaicaanse Usain Bolt op de WK in Atletiek in Berlijn aan de gang.Et nous avons également développé une ligne de façon spécifique en partenariat avec l'homme leplus rapide au monde, Usain Bolt.
En we hebben ook een lijn ontwikkeld speciaal voor 'swerelds snelste persoon, Usain Bolt.Elle est remportée par le Jamaïcain Usain Bolt dans le temps de 19 s 78.
Die werd op woensdag 20 augustus 2008 gewonnen door de Jamaicaan Usain Bolt in een wereldrecordtijd van 19,30.En août 2016, il obtient la seconde médaille olympique de sa carrière en remportant la médaille de bronze sur 200 m auxJeux olympiques de Rio, derrière Usain Bolt et Andre De Grasse.
Lemaitre won op de Olympische Spelen2016 brons op de 200 m, achter Usain Bolt en Andre De Grasse.Nouvelle or et nouveau record pour le Jamaïcain Usain Bolt aux Championnats du monde d'athlétisme tenus à Berlin.
Nieuwe goud en een nieuw record voor de Jamaicaanse Usain Bolt op het WK atletiek in Berlijn gehouden.Parmi ces évènements, on trouve le festival musical les Couleurs d'Ostrava et le Golden Spike Ostrava,un évènement sportif auquel participe Usain Bolt.
Deze evenementen omvatten onder anderen het Colours of Ostrava muziek festival ende Golden Spike, wat Usain Bolt's favoriete sportevenement is.Warren Weir parvient à monter sur la troisième marche du podium, derrière Usain Bolt et Yohan Blake, en portant son record personnel à 19 s 84.
Hier veroverde Weir achter zijn landgenoten Usain Bolt en Yohan Blake de bronzen medaille in een persoonlijke recordtijd van 19,84.Le monde de la Jamaïque et champion olympique Usain Bolt cadencé 9,79 à remporter l'or, tandis que Justin Gatlin des États-Unis a remporté l'argent(9.80) et Andre De Grasse du Canada et de Trayvon Bromell des États-Unis à égalité en bronze(9,92).
Jamaica's wereld en Olympisch kampioen Usain Bolt klokte 9,79 om goud te winnen, terwijl Justin Gatlin van de VS nam zilver(9,80) en Canada's Andre De Grasse en Trayvon Bromell van de Amerikaanse bond voor brons(9,92).Si nous laissons les entreprises de câblodistribution offrir deuxvitesses de service, elles ne seront ni Usain Bolt, ni Usain Bolt à moto.
Als kabelbedrijven diensten met twee verschillende snelheden kunnen bieden,zal het niet vergelijkbaar zijn met met Usain Bolt of Usain Bolt op een motor.Le Stade national abrite terrain pour la longueligne de l'athlétisme étoiles dont Usain Bolt, et les Reggae Boys- le premier anglophone équipe de football des Caraïbes de se qualifier pour la Coupe du Monde de la FIFA.
Het Nationale Stadion is de thuisbasis van de grond voor de lange lijn van de track andfield sterren waaronder Usain Bolt, en de Reggae Boys- de eerste Engels sprekende Caribische football team te kwalificeren voor de FIFA World Cup.La photo en vignette publiée sur ce billet,“La publicité de Puma dans la presse enhonneur du record du monde de Usain Bolt à Pékin”, est de teemus, utilisée sous licence Creative Commons.
Het plaatje dat in dit artikel is gebruikt,“Puma-advertentie ter ere van de wereldrecords van Usain Bolt in Beijing”, is van teemus, gebruikt onder een Creative Commons-licentie.Pour une idole du sport telle que Cristiano Ronaldo,Rafael Nadal ou Usain Bolt, combien de milliers d'athlètes éprouvent le plus grand mal à se réadapter au terme de leur carrière sportive, sauf s'ils ont également suivi une formation en prévision de leur«après-carrière sportive».
Voor elke" sportgod" zoals Cristiano Ronaldo,Rafael Nadal of Usain Bolt, zijn er duizenden atleten die zich na hun sportcarrière moeilijk kunnen aanpassen, tenzij zij zich ook hebben voorbereid op een leven buiten de arena.Ceci dit, c'est un sentiment génial que de terminer troisième au Mémorial Van Damme,sur la piste sur laquelle Usain Bolt et Shelly-Ann Fraser-Pryce courront plus tard dans la soirée.
Anderzijds is het wel een super gevoel om derde te eindigen op de Memorial Van Damme, en dat op dezelfde pistewaar later op de avond Usain Bolt en Shelly-Ann Fraser-Pryce nog sprintten.Aujourd'hui, Lafontaine aurait sans doute mis Usain Bolt et une unijambiste rachitique sur la même ligne de départ d'un cent mètres, pour démontrer par l'absurde la perversité de la dérégulation comme vantée et voulue par le TTIP et les autres traités.
Vandaag zou de La Fontaine waarschijnlijk Usain Bolt en een gammele eenbenige op dezelfde vertreklijn van honderd meters gezet hebben om door het absurde de perversiteit van de deregulering te bewijzen zoals geprezen en gewild door TTIP en de andere verdragen.Il est l'actuel codétenteur du record du monde du relais 4 × 100 m avec 36 s 84,performance établie aux côtés de Michael Frater, Usain Bolt et Yohan Blake le 11 août 2012 lors des Jeux olympiques d'été de 2012 à Londres.
Het wereldrecord bij de mannen staat met 36,84 s op naam van een team uit Jamaica dat bestond uit: Nesta Carter, Michael Frater,Yohan Blake en slotloper Usain Bolt en werd gelopen op de Olympische Zomerspelen 2012 in Londen.Le champion olympique et tenant du record du monde du 100 et 200 mètres,le Jamaïcain Usain Bolt, a remporté une victoire encore plus impressionnante le week-end dernier durant les Mondiaux d'athlétisme à Berlin, en battant son propre record sur 100 mètres en 9.58 secondes.
De Jamaicaan Usain Bolt, Olympisch kampioen en houder van het wereldrecord op de 100 en 200 meter, is het afgelopen weekeinde tijdens de Wereldkampioenschappen atletiek in Berlijn naar een nog indrukwekkender tijd van 9,58 seconden gesprint, waarmee hij zijn eigen record heeft verbeterd.Il présente une galerie d'images avec des portraits de célèbres représentants de la marque-notamment le sprinteur jamaïcain Usain Bolt ou le tennisman allemand Boris Becker- dans une lumière d'accentuation dramatique et très précise avec des lentilles narrow spot.
Deze toont een fotogalerij met portretten van prominente ambassadeurs van het merk-bijvoorbeeld de Jamaicaanse sprinter Usain Bolt of de Duitse tennisser Boris Becker- in dramatisch, exact scherp accentlicht met narrow spot-lenzen.
