Wat Betekent VELO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• velo
• fiets

Voorbeelden van het gebruik van Velo in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est son velo.
Het is haar fiets.

Ce velo vous a appris quelque chose?
Kon u wat afleiden uit de fiets?

Ils etaient a velo.
Ze waren op de fiets.

Je te prete mon velo, mais je viens avec toi.
Ik leen je mijn fiets, maar ik kom mee.

C'est mieux qu'un velo.
Liever dan een fiets.

On va mettre votre velo dans ma voiture.
We leggen uw fiets in mijn auto.

Je vais avoir un velo.
Dan krijg ik 'n fiets.

Velo Mahio, née à Kinshasa(Congo) le 12 décembre 1954.
Velo Mahio, geboren te Kinshasa( Kongo) op 12 december 1954.

Il pensait qu'il aurait un velo.
Hij verwachtte een fiets.

Pro Velo contribue ainsi à une meilleure qualité de vie!
Op die manier draagt Pro Velo bij tot een betere levenskwaliteit!

Qu'est-ce qu'il en ont fait de mon velo?
Wat deden ze met mijn fiets?

Peut-etre qu'elle est tombee de velo, percutee par une voiture.
Misschien viel ze van haar fiets, aangereden door een auto.

Je me suis fait la bosse tout seul en tombant de velo.
Ik heb me zeer gedaan toen ik van mijn fiets viel.

C'est peut-etre a cause du velo… C'est pas ca que je voulais dire!
Misschien omdat ik op de fiets kom, maar dat bedoel ik niet!

Aussi, on a retrouve du sang sur l'herbe pres du velo.
We hebben ook bloed gevonden op het gras bij de fiets.

Velo recommande en particulier pour l'accueil et le service sont super.
Velo aanraden vooral voor de ontvangst en service zijn geweldig.

Je l'emmenais en cachette acheter des bonbons sur mon velo.
Ik nam haar stiekem mee op de fiets om snoep te kopen.

Pro Velo vous accompagne vers une mobilité active et facilite votre transition vers le vélo.
Pro Velo begeleidt u naar een actieve mobiliteit en vergemakkelijkt uw overstap naar de fiets.

Beaucoup d'activites, pêcher, ranndoner, velo et plus.
Veelaktiviteiten, fietsen, wandelen, visen en nog veel meer.

Velo Antwerpen à Anvers(1 000 vélos sur 83 stations)- depuis le 9 juin 2011- système SmartBike géré par Clear Channel.
Velo Antwerpen sinds 9 juni 2011- SmartBike systeem van Clear Channel.

Au nord se trouve la plaine fertile de Velo Polje.
Aan het noorden bevindt de vruchtbare vlakte zich van Fiets Polje.

Les vélos sont à retirer et ramener chez Pro Velo, tarif dégressif pour plusieurs jours de location.
De fietsen kunnen worden afgehaald en teruggebracht bij Pro Velo, met een degressief tarief bij verscheidene dagen huur.

Une visite guidée en vélo, avec un spécialiste Pro Velo.
Een rondleiding per fiets met een specialist van Pro Velo.

Chez Blue-bike et Velo Antwerpen, vous pouvez le faire en entrant le code sur votre billet à la gare de vélos de votre choix.
Bij Blue-bike en Velo Antwerpen doe je dit door de code op je ticket in te geven bij het deelfietsstation van jouw keuze.

Comme vous le voyez, les traces qu'on a relevees semblent indiquer qu'apres avoir abandonne son velo.
Zoals u ziet lijken de sporen die we vonden erop te wijzen dat nadat ze haar fiets achterliet.

Chez Velo Antwerpen, vous pouvez utiliser plusieurs vélos sur 24 heures, mais chaque fois pour une période maximale de 30 minutes par vélo.
Bij Velo Antwerpen kun je binnen de 24 uur meerdere fietsen gebruiken, telkens voor maximaal 30 minuten per fiets.

Fondée en 1943 à Fontaniva, dans la province de Padoue, Nico Velo est leader dans le domaine de la fabrication de citernes préfabriquées en béton armé pour le vin.
Nico Velo, opgericht in 1943 in Fontaniva, in de provincie Padua, is marktleider op het gebied van de fabricage van prefab wijntanks van gewapend beton.

Pro Velo vous propose une expérience inédite, un sentiment de liberté, un avant-goût de vacances et la découverte de lieux originaux à Bruxelles.
Pro Velo biedt u een ongekende belevenis, een gevoel van vrijheid, een voorsmaakje van de vakantie en laat u originele plekken in Brussel ontdekken.

Instructions: Vaporisez généreusement Limon Velo sur votre cassette et les dérailleurs[ou d'autres parties du vélo], et laissez-le fonctionner pendant 2-3 minutes.
Instructies: Spray Limon Velo royaal over je cassette en derailleurs[of andere delen van de fiets], en laat het 2-3 minuten werken.

It a sélectionné les meilleurs 0 agritourismes en Velo Veronese, qui garantissent des vacances à la campagne avec un degré de satisfaction optimal et un grand confort.
It heeft het beste aan agriturismi geselecteerd 0 in Velo Veronese, om een plattelandsvakantie met de grootst mogelijke tevredenheid en comfort te garanderen.