Voorbeelden van het gebruik van Viaccess in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Viaccess Orca répond à ces exigences.
Tous les fermé le Viaccess codant.
Ieder van hen sloot de coderen Viaccess.Dès le début, le signal a été codé dans le système Viaccess.
Vanaf het begin was het signaal gecodeerd in Viaccess systeem.Ici, le canal est codé dans Viaccess et Conax.
Hier wordt het kanaal gecodeerd in Viaccess en Conax.Signal codé Viaccess système d'accès conditionnel ID de fournisseur.
Signal gecodeerde Viaccess systeem voor voorwaardelijke toegang provider ID.
Le signal estégalement codé dans le système Viaccess PC 4.0.
Het signaal wordtook gecodeerd in het systeem Viaccess PC 4.0.Sur les canaux système Viaccess PC ajouté 4.0 un identificateur de fournisseur(0x043800) pour les cartes Royale Royale et Mega.
Bij kanalen extra systeem Viaccess PC 4.0 een identificator(0x043800) voor Royale kaarten Royale en de Mega.Le signal est codé systèmes Mediaguard,Nagra MA et Viaccess Orca.
Het signaal wordt gecodeerd Mediaguard systemen,MA Nagra en Viaccess Orca.Station Hayat système de code Viaccess, librement disponibles des programmes de musique et de divertissement diffusés et Hayat Hayat Musique Folk.
Station Hayat gecodeerd systeem Viaccess, vrij beschikbaar uitzending muziek en amusementsprogramma's en Hayat Music Hayat Folk.Depuis lors, le spectacle aété codé seulement dans Viaccess système de PC 4.0.
Sindsdien is de show gecodeerd alleen in Viaccess PC-systeem 4.0.Toutes les positions virtuellessont codées système Viaccess Orca(CAID 0500) Videoguard и(CAID 098C и 09C4) pour la plateforme Sky en Autriche.
Alle virtuele positiesworden gecodeerd systeem Viaccess Orca(CAID 0500) и Videoguard(CAID 098C и 09C4) voor de Sky-platform in Oostenrijk.La station est codée dans le système MA Nagra(S4/ N3)et Conax à nc+ plate-forme et Viaccess pour Orange.
Het station wordt gecodeerd in het systeem Nagra MA(S4/ N3) enConax aan nc + platform en Viaccess voor Orange.Codage, comprenant des systèmes simulcrypt Conax et Viaccess est désactivée pour des listes de chaînes commerciales de la fréquence 12,643 GHz, Paul.
Codering, bestaande uit simulcrypt systemen ofeliab en Viaccess is uitgeschakeld voor lijsten van commerciële zenders in de frequentie 12,643 GHz, Paul.
Ensemble avec la chaîne de télévision démarre la chaîne de télévision brésilienne Globo Jiangsu,qui est codée dans Viaccess 4.0.
Samen met het tv-kanaal begint Jiangsu Braziliaanse tv-zender Globo,dat gecodeerd in Viaccess 4.0.Si vous désirez éditer lesclés d'un fournisseur Viaccess, cliquez sur l'onglet VIACCESS.
Als je een Viaccess provider wilt wijzigen, klik dan op de tab Au début de juin, arrêté officiel de l'accès à de multiples canaux de l'opérateurgrâce à la carte d'accès Viaccess 4.0.
In het begin van juni, de officiële gestopt met de toegang tot meerdere kanalen doormiddel van de operator access card Viaccess 4.0.MA Nagra(S4/ N3)et Conax à nc+ plate-forme et Viaccess pour Orange, ainsi que les deux premiers systèmes Nagra MA, xapakTepHoй для плaTфopMы numérique Polsat.
Nagra MA(S4/ N3)en Conax aan nc + platform en Viaccess voor Orange, en ook de twee eerste systeem Nagra MA, xapakTepHoй для плaTфopMы Digital Polsat.La diffusion codé systèmes Irdeto, Conax, nagra pour MA UPC Direct,ainsi que le système Viaccess pour les câblo-opérateurs.
Uitzendingen gecodeerd systeem Irdeto, Ofeliab,nagra MA voor UPC Direct, en Viaccess-systeem voor de kabelexploitanten.M7 groupe comprenait des systèmes de cryptage Viaccess(CAID 0500/051900) et MA Nagra(CAID 1817/1818), Services de SRD qui utilisent le Canal Digitaal et TV Vlaanderen.
M7 groep opgenomen Viaccess codering systemen(CAID 0500/051900) en Nagra MA(CAID 1817/1818), DTH services die gebruikmaken van Canal Digitaal, TV Vlaanderen en.Diffusion 192TV est uniquement disponible pour les abonnés de Canal Digitaal et, C'est pourquoi, cryptée systèmes Mediaguard,Nagra MA et Viaccess Orca.
Stream 192TV alleen beschikbaar voor abonnees van Canal Digitaal en, Daarom, gecodeerde systemen meest populair,MA Nagra en Viaccess Orca.Pour des raisons indépendantes, kaHaлы Dorcel TV и Dorcel XXX cAstra TpeбyюT Moдyлeй Viaccess ACS 5.0 et peuvent ne pas fonctionner sur les capteurs avec les lecteurs de cartes.
Om redenen die buiten, kaHaлы Dorcel TV и Dorcel XXX cAstra TpeбyюT Moдyлeй Viaccess ACS 5.0 en kan niet werken op ontvangers met universele kaart lezers.L'opérateur de la plate-forme satellite Skylink a commencé à offrir le remplacement gratuit des cartesIrdeto existantes aux nouvelles Viaccess Orca(VO).
De exploitant van de satelliet platform Skylink begonnen met het aanbieden van gratis vervanging van de bestaandeIrdeto kaarten voor nieuwe Viaccess Orca(VO).Radiodiffusion va Cour Viaccess 3.0 télévision à haute définition standard(Full HD) en six langues-anglais, français, espagnol, Allemand, les Grecs et les Néerlandais(Néerlandais).
Omroep gaat Hof Viaccess 3.0 High- definition televisie standaard(Full HD) in zes talen-Engels, Frans, Spaans, Duits, de Griekse en de Nederlanders(Nederlands).En outre, le travail de la carte de données s'estavérée incompatible avec le codage des Viaccess et Videoguard, dans la position de 85 g e. est distribution des canaux diffuseurs«Viasat» et«Eurosport».
Bovendien, deze kaarten zijnniet compatibel met de coderings Viaccess en Videoguard, positie 85 g e. zijn distributiekanalen voor omroepen Viasat" en"Eurosport".À l'heure actuelle, il est difficile d'expliquer l'opérateur étape, Commandez plus, que les versions HD de ces canaux ont longtemps été disponibles dans une phrase(dès le départ,codé en Viaccess PC 4.0).
Op dit moment is het moeilijk uit te leggen van de exploitant van de stap, Bestel meer, dat HD versies van deze kanalen lang verkrijgbaar in een zin zijn(vanaf het begin,gecodeerd in Viaccess PC 4.0).Selon les raisons indépendantes de la chaîne de commande Dorcel TV etDorcel XXX avec Astra exiger modules Viaccess ACS 5.0 et ne peut pas travailler sur les récepteurs avec lecteur universel.
Volgens de redenen die buiten de controle kanaal Dorcel TV enDorcel XXX met Astra vereisen Viaccess ACS modules 5.0 en kan niet werken op de ontvangers met universele lezer.Le diffuseur n'a pas inclus dans sa place, ni d'une nouvelle station- sous l'ancien SID est un service appelé"LIVECHANNEL c", mais dans la pratique, il est artificiel double disponible déjà sur cette fréquence de canal Live Channel, où au cours de la journée est disponible en version gratuite promo SCT, et la nuit diffuse Live Channelest déjà codé dans Viaccess PC 5.0.
De omroep is niet inbegrepen in de plaats niet één nieuwe plant- onder de oude SID is een service genaamd "c LIVECHANNEL", maar in de praktijk is dit een kunstmatige dubbele is beschikbaar op deze frequentie kanaal Live Kanaal, tijdens de dag beschikbaar zijn gratis promo-SCT, en nacht uitzenden van Live Kanaalis al gecodeerd in Viaccess PC 5.0.Depuis le début de SRG SSR Avril a commencé à remplacer les anciennes cartes d'accès Viaccess aux nouvelles Viaccess Orca, qui permettra d'améliorer la protection contre les programmes d'accès non autorisés.
Sinds begin april SRG SSR begonnen met het vervangen van oude Viaccess toegangskaarten nieuwe Viaccess de Orca, die bescherming bieden tegen ongeautoriseerde toegang programma zal verbeteren.Diffuseur connu en Pologne et dans toute l'Europe, chaînes érotiques SCT se déplace pour conquérir le marché asiatique et a lancé une émission de promotion8 codé dans le système Viaccess PC 5.0 chaînes érotiques de satellite Eutelsat 70B(70,5° E).
Bekend omroep in Polen en in heel Europa, erotische kanalen SCT verhuist naar de Aziatische markt te veroveren en heeft een promotie-uitzending gelanceerd8 gecodeerd in het systeem Viaccess PC 5.0 erotische kanalen van Eutelsat 70B satelliet(70,5° OOSTERLENGTE).Les cartes de remplacement vient aux spectateurs, qui regardent les programmes de SRG SSR du satellite Eutelsat Hot Bird(13° E) et la nécessité de remplacer l'accès à la carte PC Viaccess 2.6 et Viaccess PC 3.0 dans la nouvelle version de la carte PC 4.0.
Vervangende kaarten gaat om toeschouwers, die SRG SSR-programma's kijken van de satelliet Eutelsat Hot Bird(13° OOSTERLENGTE) en de noodzaak om de Viaccess PC card toegang vervangen 2.6 en Viaccess PC 3.0 in de nieuwe versie van PC-kaart 4.0.
