Wat Betekent VITICULTURE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wijnbouw
• wijn
• vinogradarstvo
• viticultuur
• wijnteelt

Voorbeelden van het gebruik van Viticulture in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La viticulture est importante.
De wijnteelt is er belangrijk.

Jusqu'à présent, il n'y en a pas eu en viticulture.
Tot nu toe bestaat het niet in de wijnbouw.

La viticulture ne reprendra plus.
Druivenbier wordt niet meer gebrouwen.

G04dgt; 2/3 3143 Exploitations de viticulture mixte.
G04d gt; 2/3 143 Bedrijven met gemengde druiventeelt.

La viticulture fait partie de la culture européenne.
Wijnbouw maakt deel uit van de Europese cultuur.

Le village vit toujours au rythme de la viticulture.
Dorp en omgeving leven op het ritme van de wijnproductie.

L'agriculture et la viticulture constituent les principales ressources.
Landbouw en fruitteelt zijn de bestaansmiddelen.

Les activités traditionnelles de Manarola sont la pêche et la viticulture.
Manarola's primaire bronnen van inkomsten waren traditioneel de visserij en wijnproductie.

Une spécialité dans Saxonys viticulture est le Riesling d'or.
Een specialiteit in de wijnbouw Saxonys is de gouden Riesling.

La viticulture a donc marqué le paysage de ces régions depuis plus de 2000 ans.
De wijn is hier dus al zo"n 2000 jaar bepalend voor het landschap.

Ce sont les organes vitaux de viticulture sur graves.
Deze zijn de vitale organen onder de wijnbouw op kiezels.

Excellent, rapide viticulture annuelle atteignant une hauteur de 4 m.
Uitstekend, snel groeiende jaarlijkse wijnstok met een hoogte van 4 meter.

Les deux sont principalement utilisés en viticulture et en arboriculture.
Ze worden allebei vooral gebruikt in de wijnbouw en fruitteelt.

Je suis venue parce que j'ai envie de connaître chaque petit secret de la viniculture- et la viticulture.
Ik ben hier omdat ik alles wil leren wat er te leren is over wijnbouw.

Histoire de la viticulture en Ténérife Viticulture aux Canaries Si pas les bananes, quoi?
De geschiedenis van de wijnbouw op Tenerife De wijnbouw Allesbananen?

Les traitements phytosanitaires sont inévitables, même en viticulture biologique.
Fytosanitaire behandelingen zijn, zelfs in de biologische wijnbouw, onvermijdelijk.

Ce fongicide était utilisé en viticulture pour lutter contre l'Esca de la vigne.
Zo wordt het in Frankrijk gebruikt in de wijnbouw bij de bestrijding van de grauwe schimmel.

Viticulture aux Canaries Les vignobles des îles Canaries ne jouissent pas de la rénommée mondiale.
De wijnbouw op de Canarische Eilanden De Canarische Eilanden zijn voor hun wijn niet noodzakelijkerwijs internationaal bekend.

Les principaux secteurs économiques de la ville sont la viticulture, la construction, les services et le commerce.
De belangrijkste inkomstenbronnen zijn wijn, constructie, diensten en handel.

Ce joyau de la viticulture est situé dans le Palatinat, sur la rive gauche du Rhin, à quelques kilomètres du nord de l'Alsace.
Dit juweel van de wijnteelt bevindt zich in het paltsgraafschap van"Rhodter Rosengarten".

Par conséquent, la question des OGM en viticulture dépasse le simple cadre européen.
Het vraagstuk van de GGO's in de wijnbouw reikt dus verder dan de grenzen van de Unie.

Viticulture a été officiellement mentionné dans notre 1663ème famille Nous gérons nos vignobles biologiques depuis 1990 contrôlée.
Wijnbouw is officieel vermeld in onze familie 1663e Wij beheren onze wijngaarden biologisch sinds 1990 gecontroleerd.

Le FELCO 820 peut également s'utiliser en viticulture pour des travaux bien spécifiques, tel que le rajeunissement de cordons par exemple.
De FELCO 820 kan ook in de wijnbouw worden gebruikt voor specifieke doeleinden zoals de regeneratie van wijnstokken bijvoorbeeld.

En 1475 genueztsev de la côte de la Crimée les Turcs ont fait tomber, mais aussi après cent ans de leur domination là la viticulture prospérait toujours.
In 1475 jaar genueztsev van de kust van de Krim vybili turki, maar ook na honderd jaren oud van hun bewind er vinogradarstvo als voor floreerde.

Viticulture à Pauillac a eu un élan considérable au début du XVIIIe siècle, période au cours de laquelle les territoires de vignes doublé en peu de temps.
Wijnbouw in Pauillac heeft aanzienlijke impuls gehad in de vroege achttiende eeuw, periode waarin het grondgebied van de wijngaarden verdubbeld in een korte tijd.

Le consommateur avait donc des garanties quant au mode de production du raisin(la viticulture) mais pas concernant sa transformation en vin(la vinification).
De consument had dus garanties over de productiewijze van de druiven(viticultuur) maar niet over de transformatie ervan tot wijn(vinificatie).

Pendant ce temps(exactement 1840) était le domaine viticole encore 1636 hectares dans 159 emplacements et 8000 employés sont toujours aux prises avec la viticulture.
Gedurende deze tijd(precies 1840) was het wijngebied van 1636 hectare en 159 meer plaatsen zijn nog steeds 8.000 mensen die betrokken zijn bij de wijn.

Pour une utilisation professionnelle en pépinière, en viticulture ou en agriculture, les pulvérisateurs à haut rendement et à piston GLORIA sont idéaux.
Voor het professionele gebruik in een tuinierdersbedrijf, in de wijnbouw of de landbouw zijn de GLORIA high performance en rugsproeiers met zuigers uitstekend geschikt.

Cette exposition présente divers thèmes: le vin, la pêche, les moyens de transport, les céréales et les cycles de production du lin, la viticulture et bien plus encore.
Deze tentoonstelling wordt gepresenteerd in verschillende domeinen en thema's zoals wijn, vissen, transportmiddelen, graan- en linnenproductiecycli, viticultuur en nog veel meer.

Les caractéristiques particulières de la viticulture et son développement, notamment sur les plans technique et scientifique, rendent indispensable l'établissement de dispositions techniques détaillées.
De specifieke kenmerken van de wijnproductie en de verdere ontwikkeling daarvan, vooral op technisch en wetenschappelijk terrein, maken het absoluut noodzakelijk dat gedetailleerde technische bepalingen worden vastgesteld.