Voorbeelden van het gebruik van Waterloo in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
À Waterloo.
Bij de slag om Waterloo.Les sièges du comté sont Ovid et Waterloo.
De hoofdplaats is Ovid und Waterloo.Et quand Waterloo a eu lieu.
En toen hij in Waterloo kwam.La station de métro la plus proche est Waterloo.
Het is het meest oostelijk gelegen metrostation in Espoo.Après Waterloo, c'est différent.
Na de Suezoorlog werd het anders.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
À la fin duspectacle avec tous les artistes participants, elle chante Waterloo de Abba.
Tijdens een grote showwerd het lied 9e met Waterloo van ABBA als winnaar.Le Waterloo a une histoire riche.
Réservation en ligne et confirmation immédiate,avec des conditions avantageuses" Waterloo 2015".
Online reservatie enonmidellijke bevestiging met voordelige voorwaarden “Waterloo 2015”.Il combat à Waterloo et y est blessé.
Hij nam deel aan de slag bij Waterloo en raakte daar gewond.Un agréable de vous immerger dans toutes les différentes cultures qu'il a à offrir Waterloo.
Even lekker jezelf onderdompelen in alle verschillende culturen die het Waterlooplein te bieden heeft.Après Waterloo, Louis XVIII se réinstalle sur le trône de France.
Quand elle m'a dit son surnom… la combinaison ducoffre était la date de Waterloo.
Toen ze me haar bijnaam vertelde Nous avons gagné Waterloo parce que l'armée rouge de Wellington était composé de pauvres idiots.
We wonnen bij Waterloo omdat Wellington's rode vierkanten uit arme domme soldaten bestonden.Moi je vous dis:«Faitesde votre présidence Austerlitz et pas Waterloo.».
Ik La construction de la Waterloo Cependant, pour atteindre les deux canaux ont été remplis 1882.
Om de aanleg van het Waterlooplein echter te verwezenlijken, werden de beide grachten in 1882 gedempt.Ets Chatelle& fils S.A., établie chaussée de Bruxelles 420, 1410 Waterloo, sous le numéro 20 0098 17;
Ets Chatelle& fils N.V., gevestigd te 1410 Waterloo, chaussée de Bruxelles 420, onder het nummer 20 0098 17;Waterloo Lodge est un petir hôtel 3 étoiles situé à quelques minutes à pied du parc St. Stephen's Green et d'un….
De Waterloo Lodge is een 3 sterren pension op slechts een korte wandeling van St. Stephen's Green park en….Le conditionnement s'effectue, aux desiderata du client,directement dans notre laboratoire de Waterloo.
De behandeling vindt, in overeenstemming met de wensen van de klant,rechtstreeks plaats in ons laboratorium te Waterloo.Les spacieux Waterloo Apartments sont situés dans un emplacement calme du centre d'Amsterdam, à une centaine de mètres….
De grote Waterloo appartementen zijn gelegen in een rustige locatie in het centrum van Amsterdam, een paar honderd….Le 28 juillet, le roi Guillaume Ier et son représentant à Bruxelles, le baron de Capellen,visitent Waterloo.
Op 28 juli brengen koning Willem I en zijn vertegenwoordiger in Brussel, baron van der Capellen,een bezoek aan Waterloo.Vu le succès du coin'zero déchet'à Waterloo, l'initiative sera déployée dans d'autres magasins d'ici peu.
Naar aanleiding van het succes van een'zero waste'-corner in Waterloo, zal het initiatief binnenkort ook worden uitgerold naar andere winkels.Les visiteurs de Cité de Sydney apprécieront leur séjour dans l'appartement FabulousApartment In Trendy Waterloo- Near Cbd.
Gasten kunnen voor een verblijf À l'état Waterloo depuis le théâtre musical 1986 Stopera, qui comprend l'Opéra néerlandais et la performance nationale de ballet.
Op het Waterlooplein staat sinds 1986 het muziektheater de Stopera, waarin onder andere De Nederlandse Opera en Het Nationale Ballet optreden.Quoi qu'en pensent les tabloïds britanniques,la Guerre de Cent Ans et Waterloo font partie de l'histoire.
Wat Depuis 1996, la"Waterloo Connection" lie toutes ses cités dans le but pacifique de développer échanges et contacts humains. Personnages célèbres:.
Sinds 1996 verbindt de Waterloo Connection deze steden met als doel Par arrêté ministériel du 3 février 2003, l'entreprise Chatelle et fils Ets S.A.,établie à 1410 Waterloo, chaussée de Bruxelles 420, est agréée sous le numéro 20 0098 17 comme entreprise de sécurité pour une période de cinq ans.
Bij ministerieel besluit van 3 februari 2003 wordt de onderneming Chatelle et fils Ets N.V.,gevestigd te 1410 Waterloo, chaussée de Bruxelles 420, onder het nummer 20 0098 17 erkend als beveiligingsonderneming voor een periode van vijf jaar.Situé au cœur de Waterloo, l'ibis Brussels Waterloo se trouve à proximité du quartier des affaires, de tous les principaux réseaux de transports et des principales attractions.
Het ibis BrusselsCe qui est encore plus intéressant dans cette histoire est que certains auteurs affirment quele jour après la bataille de Waterloo, en quelques heures, Nathan Rothschild est venue à dominer non seulement le marché obligataire, mais la Banque d'Angleterre.
Wat nog interessanter over dit verhaal is is dat sommige auteurs beweren datde dag na de Slag van Waterloo, binnen enkele uren, Nathan Rothschild niet alleen de obligatiemarkt kwam te overheersen, maar de Bank of England ook.Festival International du Film d'Histoire de Waterloo Chaque année le festival propose des perles cinématographiques venues du monde entier, visible en avant-première.
Internationaal Festival van Historische Films in Waterloo Zoals elk jaar brengt het festival cinematografische pareltjes uit de hele wereld die u kan ontdekken 
