Wat Betekent WAWA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wawa

Voorbeelden van het gebruik van Wawa in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Wawa, où tu étais?
Wawa, waar ben je geweest?

On a retrouvé Dain et Wawa.
We hebben Dain en Wawa gevonden.

Wawa, nous te comprenons.
Wawa, we begrijpen je.

Nous allons tuer Dain et chercher Wawa.
We doden Dain en halen Wawa.

Wawa, j'entends quelqu'un.
Wawa, er komt iemand.

Mais je veux en discuter avec Wawa.
Maar ik wil erover praten met Wawa.

Wawa est maintenant une femme.
Wawa, is net vrouw geworden.

Utilise les toilettes au Wawa.
Gebruik de badkamer bij de Wawa.

Cherchez Wawa et avertissez Dain.
Haal Wawa en waarschuw Dain.

Nous devons retrouver Dain et Wawa avant eux.
We moeten Dain en Wawa zoeken voor zij hen vinden.

Wawa, écoute, tu vas te marier.
Wawa, luister, je gaat trouwen.

Et celui là, je l'ai eu sur la route entre Milverton et Wawa.
Deze heb ik gekregen toen ik van Milverton naar Wawa reed.

Wawa est encore en train de jouer avec Dain?
Is Wawa nog aan het spelen met Dain?

Quand tu porteras cette jupe, Wawa… les garçons vont se bousculer pour t'avoir.
Als je deze rok draagt, Wawa… struikelen de jongens over elkaar om je te pakken te krijgen.

Wawa… Où tu es allée après la cérémonie?
Wawa… waar ging je na de ceremonie naartoe?

Allez, tu voyages en voiture sur l'autoroute transcanadienne, tu as faim entre Milverton et Wawa, tu t'arrêtes où pour manger.
Je rijdt op de snelweg en je krijgt honger tussen Milverton en Wawa. Waar ga je dan eten? Bij Harvey's.

Wawa Yaze, née à Mosango(Congo) le 4 décembre 1969.
Wawa Yaze, geboren te Mosango( Kongo) op 4 december 1969.

L'Atelier Kane Kwei utilise des bois légers comme le wawa(bois blanc) ou l'emien pour les cercueils destinés à des funérailles.
Kane Kwei Carpentry Workshop maakt over het algemeen gebruik van lichtere houtsoorten: Wawa(wit hout) of emien voor kisten voor een echte begrafenis.

Wawa, si tu suis ton cœur… les Imedin se vengeront.
Wawa, als jij je hart volgt… zullen de Imedin wraak nemen.

Le nom de la ville est dérivé du mot ojibway pour«oie sauvage», représenté par la statue célèbre de l'oie de Wawa qui se trouve à l'entrée de la ville.
De naam van het dorp is afgeleid van het Ojibway woord voor “wilde gans”, wat wordt uitgebeeld door het bekende beeld van de Wawa gans, dat aan de ingang van het dorp staat.

Wawa, si tu ne vas pas chez les Imedin… il y aura la guerre.
Wawa, als jij niet naar de Imedin gaat… komt er oorlog.

Tu devais chercher Wawa pour ramasser des coquillages pour son collier de mariée.
Je zou Wawa halen om schelpen te verzamelen voor haar bruidsketting.

Wawa Nkiere Mosengo, né à Kinshasa(Congo) le 12 avril 1961.
Wawa Nkiere Mosengo, geboren te Kinshasa( Kongo) op 12 april 1961.

Ngamungabu, Wawa, née à Kinshasa(Congo) le 23 décembre 1964.
Ngamungabu, Wawa, geboren te Kinshasa( Kongo) op 23 december 1964.

Wawa, tu auras l'air aussi belle que ta grand-mère à ton âge.
Wawa, je zult er net zo mooi uitzien als je oma toen zij zo jong was.

J'ai promis Wawa aux Imedin… et tu as délibérément rompu l'accord.
Ik heb Wawa aan de Imedin beloofd… en jij hebt opzettelijk de overeenkomst gebroken.

Wawa Mosendju, Patrick, né à Kinshasa(Congo) le 9 septembre 1966.
Wawa Mosendju, Patrick, geboren te Kinshasa( Kongo) op 9 september 1966.

Veuillez informer le Wawa Noclegi au moins une heure à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.
Laat Wawa Noclegi tenminste 1 uur van te voren uw verwachte aankomsttijd weten.

Wawa se situe entre la côte nord du lac Supérieur(le plus grand lac d'eau douce au monde) et l'eau étincelante du lac Wawa, alimenté par une source.
Wawa ligt tussen de noordelijke kustlijn van Lake Superior, het grootste zoetwater meer van de wereld, en het sprankelende, door een bron gevoede Wawa Lake.

L'entreprise Wawa a développé, en collaboration avec la Direction du domaine de chasse et l'Administration forestière- filiale Vinkovci, le concept d'utilisation de véhicules tout-terrain électriques pour les visites organisées de la réserve, entretien des dispositifs d'agrainage, ainsi que le transport des marchandises et du matériel de chasse.
Wawa heeft in samenwerking met het bestuur van de jachtvereniging en het bestuur van USP Vinkovci een concept ontwikkeld voor"Off Road" met eco voertuigen die elektrisch zijn aangedreven en die worden ingezet om gasten het reservaat te tonen, de voederplaatsen te onderhouden en het transport van goederen en uitrusting voor de jacht.