Wat Betekent WESTERPARK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• westerpark

Voorbeelden van het gebruik van Westerpark in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le cœur de la ville se trouve à 15 minutes de marche à travers le Westerpark.
Een wandeling van 15 minuten door het Westerpark brengt u in het hart van de stad.

Dans le quartier ouest d'Amsterdam, le Westerpark comprend toute la zone verte.
In het stadsdeel West van Amsterdam omvat het Westerpark het volledige groene gebied.

Vous pourrez savourer un petit-déjeuner à la carte au Concious Hotel Westerpark.
Gasten kunnen genieten van een à-la-carte-ontbijt in het Concious Hotel Westerpark.

Optez pour un hôtel au Westerpark pour profiter à la fois de la plage et du centre-ville.
Kies voor een hotel in Westerpark om zowel van het strand als van de stad te genieten.

Moins de 5 minutes à pied vous êtes déjà dans le Westerpark ou prendre le vélo(c'est gratuit!).
Op nog geen 5 minuten loopafstand bent u al in het Westerpark of u neemt de(gratis!).

Westerpark, l'arrondissement ouest de la capitale offrent résolument plus de place que le centre.
In het Westerpark, een wijk in het westen van de hoofdstad, is beslist meer ruimte beschikbaar dan in het centrum.

D'autres salles de concert comprennent la Westergasfabriek, la Westerpark et le Java Eiland.
Andere concertlocaties zijn onder meer de Westergasfabriek, het Westerpark en het Java Eiland.

Veuillez informer l'établissement Westerpark Apartments à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.
Laat Westerpark Apartments van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.

Le B&B De Nieuwe Staatsman est situé à Amsterdam, dans le quartier Westerpark, à 400 mètres du Westerpark.
B&B De Nieuwe Staatsman ligt in de wijk Westerpark in Amsterdam, op 400 meter van het Westerpark.

Le concept du Westerpark mettra en vedette plusieurs espaces verts dans le parc pour permettre une utilisation polyvalente.
Het concept van het Westerpark wil in dit park diverse groene ruimtes voorzien die een multifunctioneel gebruik mogelijk moeten maken.

Quand je me suis installé dans mon nouveau quartier, au nord de Westerpark, j'ai essayé de découvrir les environs.
Toen ik was verhuisd naar mijn nieuwe wijk, ten noorden van het Westerpark, ben ik de omgeving eens gaan verkennen.

L'H 58 propose un séjour chez l'habitant dans le quartier de Bos en Lommer, à Amsterdam, à 700 mètres du Studio Westerpark.
H 58 is een accommodatie bij particulieren in de wijk Bos en Lommer in Amsterdam, op 700 meter van Studio Westerpark.

Ces plans ont donc été mis en œuvre, avec l'ancien Westerpark, un grand parc urbain a été créé avec cette zone.
Deze plannen werden dan ook uitgevoerd, samen met het oude Westerpark is er samen met dit terrein een groot stadspark ontstaan.

Le Chasse Hotel occupe une ancienne église dans Amsterdam-West, à 1,3 km du Vondelpark et à 1,4 km du Studio Westerpark.
Chassé Hotel is gevestigd in een voormalige kerk in Amsterdam-West, op minder dan 1,5 km van het Vondelpark en Studio Westerpark.

Dans le quartier dit West, vous trouverez le Westerpark, ainsi que le Westergasterrein, un endroit où se déroulent de nombreuses activités culturelles et loisirs.
In West vindt u Westerpark, samen met het Westergasterrein een thuishaven voor veel culturele en recreatieve activiteiten.

Les boutiques originales des 9 rues et le quartier du Jordaan sont facilement accessibles à pied, comme le sont les espaces verts de la Westerpark.
De eigenzinnige boetieks van de 9 straatjes en de Jordaan zijn op loopafstand, net als de groene ruimtes van het Westerpark.

Le Westerpark satisfait les grandes faims avec des fruits de mer chez Mossel& Gin et les pubs gastros préférés WestergasTerras et Pacific Parc.
In het Westerpark kunnen hongerige bezoekers genieten van vis bij Mossel& Gin of kiezen voor de populaire gastropubs WestergasTerras en Pacific Parc.

Derrière la porte se trouvait un pont sur le Singelgracht et derrière elle se trouvait la gare, donc à l'endroit où se trouve maintenant le Westerpark.
Achter de poort lag een brug over de Singelgracht en daarachter lag het station, dus op de plek waar nu het Westerpark ligt.

On peut trouver le Westerpark à Amsterdam ouest. C'est agréable d'y promener, faire du patin en ligne ou de simplement relaxer et regarder les passants.
Het Westerpark is te vinden in Amsterdam West en is heerlijk om in rond te wandelen, skeeleren of gewoon lekker te relaxen en naar de passerende mensen te kijken.

Alors que de nombreux parcs urbains en centre-ville servent à s'échapper de la ville, Westerpark attire plutôt des foules en accueillant certains des événements culturels les plus intéressants à Amsterdam.
Veel stadsparken laten mensen ontsnappen uit de stad maar het Westerpark trekt veel publiek met een aantal van de meest interessante culturele evenementen in Amsterdam.

Le Westerpark attire les visiteurs et les locaux avec son espace vert ouvert, une sélection variée de bars et restaurants, et des événements toute l'année.
Het Westerpark trekt bezoekers en Amsterdammers met zijn groene open ruimte, verschillende bars en restaurants en evenementen die het hele jaar door worden gehouden.

Dans un sens plus large, le terme de Oud-West est parfois employé pour désigner l'ensemble des quartiers construits avant la Seconde Guerre mondiale, en incluant donc De Baarsjes, Westerpark et certaines parties de Bos en Lommer.
In bredere zin duidt men met Oud-West ook wel alle vooroorlogse wijken in West aan, dus inclusief De Baarsjes, Westerpark en een deel van Bos en Lommer.

Il est situé dans le Zeeheldenbuurt, près de la Westerpark, un endroit idéal pour se détendre et profiter de la nature et de la musique en direct dans l'un des nombreux bars.
Het is gelegen in de Zeeheldenbuurt, in de buurt van het Westerpark, een geweldige plek om te ontspannen en te genieten van de natuur en live muziek in één van de vele bars.

Vous ne devrez pas vous ennuyer, car le célèbre Westergasfabrieksterrein avec diverses installations de restauration, un cinéma, une ferme pour enfants et bien sûr le Westerpark sont à proximité.
U hoeft zich hier dus geen moment te vervelen, want ook het geliefde Westergasfabrieksterrein met diverse horecagelegenheden, een bioscoop, kinderboerderij en natuurlijk het Westerpark liggen dichtbij.

Le Conscious Hotel Westerpark est situé dans un bâtiment monumental au sein du Westerpark d'Amsterdam, à 1,2 km du quartier de Jordaan et à 1,4 km de la maison d'Anne Frank.
Conscious Hotel Westerpark is gevestigd in een monumentaal pand in het Westerpark in Amsterdam. Het ligt op 1,2 km van de Jordaan en op 1,4 km van het Anne Frank Huis.

Le parc est venu à la demande expresse des résidents locaux et un certain nombre de principes ont été élaborés en consultation avec divers organismes communautaires qui étaient importantes pour la réalisation éventuelle du Westerpark.
Het park kwam er op uitdrukkelijke vraag van de buurtbewoners en in samenspraak met diverse buurtorganisaties werden een aantal uitgangspunten uitgewerkt die belangrijk waren bij de uiteindelijke realisatie van het Westerpark.

Typiquement Amsterdam WestLe parc spacieux Westerpark forme une arrière-cour communale, un espace utilisé pour les pique-niques en famille, les promenades romantiques, la pratique du sport et les festivals.
Typisch Amsterdam WestHet ruimtelijke Westerpark is de achtertuin van de buurt en wordt gebruikt voor gezinspicknicks, romantische wandelingen, sporten en festivals.