Voorbeelden van het gebruik van Windhoek in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Windhoek dispose de deux aéroports.
Linköping heeft twee vliegvelden.Les vacances commencent: quel temps fera-t-il à Windhoek?
Son siège est à Windhoek, la capitale du pays.
Het bedrijf is gevestigd in Windhoek de hoofdstad van het land.Vous recherchez le meilleur prix pour votre vol Windhoek- Maun?
U zoekt de beste prijs voor uw vlucht Windhoek- Maun?Le GANUPT était basé à Windhoek, la capitale de la Namibie.
Van der Westhuizen werd geboren in Windhoek, Namibië.Retrouvez ici les prévisionsmétéo à 14 jours pour Windhoek.
Hier vind je de veertiendaagse weersverwachting voor Windhoek.Situé à Windhoek, Caotinha Guest Cottage se trouve à proximité de Stade de l'indépendance et Centre commercial Maerua Mall.
Caotinha Guest Cottage in Windhoek ligt in de buurt van Independence Stadium en Winkelcentrum Maerua.Les sociétés de location de voitures disponibles en Windhoek sont: Thrifty.
De autoverhuur bedrijven beschikbaar in Windhoek: Thrifty.Le Home InnSelf-Catering propose un hébergement à Windhoek, à 5 minutes de route d'Alte Feste et du musée de l'Indépendance.
Home Inn Self-Catering biedt accommodatie in Windhoek, op 5 minuten rijden van Alte Feste en het Independence Museum.Disponible pour les arrivées sur ces locations: Swakopmund,Walvis Bay, Windhoek.
Beschikbaar voor deze inleverlocaties: Swakopmund,Walvis Bay, Windhoek.En choisissant Hotel Heinitzburg de Windhoek, vous séjournerez à quelques minutes du site Katutura Township et à proximité du site Alte Feste.
Bij Hotel Heinitzburg in Windhoek zit je op loopafstand van Katutura Township en in de buurt van Alte Feste.L'Emerald Bed& Breakfast est situé dans un quartier résidentiel,à 5 minutes de route du centre de Windhoek.
Emerald Bed& Breakfast ligt in een woonwijk,op 5 minuten rijden van het centrum van Windhoek.Hotel Thule Niché sur une colline,à 5 minutes en voiture du centre-ville de Windhoek, l'Hotel Thule offre une vue magnifique sur la ville.
Hotel Thule ligt op een heuvel op 5minuten rijden van het centrum van Windhoek, en biedt een prachtig uitzicht over de stad.Hotel Heinitzburg L'Hotel Heinitzburg occupe un château restauré bénéficiant d'une architecture unique,situé au sommet d'une colline à Windhoek.
Het Hotel Heinitzburg is een gerestaureerd kasteel met een unieke architectuur enbevindt zich op de top van een heuvel in Windhoek.Températures maximales Le diagramme de la température maximale à Windhoek montre le nombre de jours par mois qui atteignent certaines températures.
Maximumtemperatuur De maximum temperatuur diagram voor Windhoek toont hoeveel dagen per maand bepaalde temperaturen worden bereikt.Sonja Brand- Windhoek, Namibie Il a augmenté la vitesse de mon Internet et je n'ai plus à attendre à cause d'un problème de connexion longue. L'ordinateur ne se bloque pas.
Sonja Brand- Windhoek, Namibia"Het versnelde mijn Internet en ik moet niet lang op mijn verbinding wachten.Les villes les moins chères du monde pour les expatriés, selon le coût de la vie enquête,est la capitale namibienne Windhoek, suivie de Cape Town.
S werelds minst dure steden voor expats, op basis van de kosten van levensonderhoud survey,is de Namibische hoofdstad Windhoek, gevolgd door Cape Town.Capitale de la Namibie- Windhoek connue pour sa riche architecture coloniale allemande, le carnaval annuel de l'allemand Vick et comme l'une des capitales les plus sûres en Afrique.
De hoofdstad van Namibië- Windhoek bekend om zijn rijke Duitse koloniale architectuur, de jaarlijkse Duitse carnaval Vick en als een van de veiligste hoofdsteden in Afrika.La cathédrale Sainte-Marie(en afrikaans: Sint Maria Katedraal, en allemand: Sankt Marien-Kathedrale) est le principalsanctuaire catholique de la ville de Windhoek, la capitale de la Namibie.
De Sint-Mariakathedraal(Afrikaans: Sint Maria Katedraal, Duits: Sankt Marien-Kathedrale)is de voornaamste katholieke kerk van Windhoek, de hoofdstad van Namibië.La conférence Union européenne-Afrique sur le transport aérien quia eu lieu à Windhoek les 2-3 avril 2009 a posé le premier jalon de cette coopération en vue de l'établissement d'un plan d'action.
Tijdens de conferentie van de Europese Unie en Afrika over de luchtvaart,op 2 en 3 april 2009 te Windhoek, zijn de eerste stappen gezet voor deze samenwerking met het oog op de opstelling van een actieplan.Plan des rues de Windhoek indiquant l'emplacement de toutes nos auberges de Windhoek. Cliquez sur l'icône d'une auberge sur la carte de Windhoek ou sur le nom de l'auberge pour obtenir plus d'informations ou faire une réservation en ligne.
Plattegrond van Windhoek met de locatie van al onze Windhoek hostels- Klik op een hostelicoon op de kaart van Windhoek of op de hostelnaam voor meer informatie of om dat hostel online te boeken.L'Assemblée paritaire ACP-CE a tenu ses deux sessions annuelles,respectivement, à Windhoek(Namibie), du 18 au 22 mars, et à Luxembourg, du 23 au 27 septembre i1.
De paritaire vergadering ACS-EG heeft haar beide jaarlijkse zittingen gehouden,respectievelijk te Windhoek( Namibië) van 18 tot en met 22 maart, en in Luxemburg, van 23 tot en met 27 september.Situé dans la banlieue est de Windhoek, à 2 km du centre-ville, le Hillside Executive Accommodation propose des hébergements indépendants, dotés d'une cuisine ou d'une kitchenette entièrement équipées et d'une connexion Wi-Fi gratuite.
Hillside Executive Accommodationligt in de oostelijke buitenwijken van Windhoek, op 2 km van het centrum, en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, een volledig uitgeruste keuken of kitchenette en gratis WiFi.Modernisation et extension de la station d'épuration de Von Bach,destinée à l'approvisionnement en eau potable de Windhoek République de Namibie Prêt conditionnel à la République de Namibie.
Modernisering en uitbreiding van het waterzuiveringsstation Von Bach,bestemd voor de drinkwatervoorziening van Windhoek Republiek Namibië Voorwaardelijke lening aan de Republiek Namibië.En tant que Parlement, ne serait-ce qu'il y aencore quelques semaines à Namibia, à Windhoek, où j'ai eu l'occasion d'aborder ce même sujet, nous avons très vivement condamné à plusieurs reprises ces actions, clouant au pilori les responsables, mais dénonçant aussi les provocations infligées à la population par tous les groupes d'extrémistes, quel que soit leur camp.
Wij hebben als parlement al herhaaldelijk,onlangs nog te Windhoek in Namibia, waar ik over dit onderwerp mocht spreken, dit soort daden uiterst scherp veroordeeld, de verantwoordelijken aldaar, maar ook de provocaties van alle extremistische groeperingen, van welke zijde ook, waaraan de bevolking bloot is gesteld, aan de kaak gesteld.Malheureusement, la Commission estime qu'il n'est pas possible de souscrire aux deux propositions d'amendement parce qu'elles ne sont pas juridiquement compatibles avec le texte du règlement, parce quela Commission n'accepte pas la résolution de Windhoek et parce que le second amendement en particulier, dépasse le cadre et la portée fixés dans le domaine de la dotation de ressources.
De Commissie kan de twee amendementen jammer genoeg niet aanvaarden omdat ze juridisch niet met de tekst van de verordening verenigbaar zijn,omdat de Commissie de resolutie van Windhoek niet aanvaardt en omdat vooral het tweede amendement het kader en de draagwijdte van de uitgetrokken middelen overschrijdt.Condamne l'attentat perpétré le 5 août 1986 dans les bureaux de l'hebdomadaire indépendant The Namibian, qui a créé des dégâts estimés à 10 000 rands,et apprécie la décision par laquelle la Cour suprême de Windhoek a fait restituer audit hebdomadaire la caution de 20 000 rands imposée en application de la loi sur la sécurité intérieure;
Veroordeelt de aanslag van 5 augustus 1986 op de kantoren van het onafhankelijke weekblad The Namibian, waarbij schade werd veroorzaakt die werd geschat op 10 000 Rand,en apprecieert het besluit van het Hooggerechtshof van Windhoek waarbij aan genoemd weekblad een borgsom van 20 000 Rand moest worden terugbetaald overeenkomstig de wet inzake de binnenlandse veiligheid;
