Voorbeelden van het gebruik van Winfrey in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est Oprah Winfrey.
Oh, vous les églises,qui avez avalé l'"évangile" d'Oprah Winfrey.
Oh, jullie kerken, die Oprah Winfrey's"evangelie" slikten.Bill Cosby et Oprah Winfrey sont les dirigeants.
Bill Cosby en Oprah Winfrey zijn de leiders.Garde ça pour Oprah Winfrey.
Bewaar dat nou maar voor Oprah Winfrey.Dans 1990, The Oprah Winfrey Show et l'Agence Elite a tenu une recherche de modélisation à l'échelle nationale.
In 1990, The Oprah Winfrey Show en de Elite Agency hield een landelijk model zoeken.
Mensen vertalen ook
Fin 1998, il réalise le drame Beloved, avec Danny Glover et Oprah Winfrey.
Het boek is verfilmd in 1998, met Oprah Winfrey en Danny Glover.Ai-je mentionné que je négociais avec Mlle Oprah Winfrey pour lancer ma propre chaîne de Cheerio?
Zei ik al dat ik in gesprek ben met Oprah Winfrey… om mijn eigen Cheerio Network te lanceren?Pour plus d'informations sur d'entrer dans le spectacle,de vérifier la réservation d'information pour le Oprah Winfrey Show.
Voor meer informatie over het krijgen in de show,check Reserveren Informatie voor de Oprah Winfrey Show.Si Oprah Winfrey disait que tu aurais besoin d'améliorer ta maniere de dialoguer, tu sais quoi? Je serais d'accord.
Indien je bij Oprah Winfrey zat en zij zei dat je nodig… aan je gespreksvaardigheden zou moeten werken… dan zou ik het geloven.Âme Pancake a été présenté sur Radio Satellite Show Oprah Winfrey et Super Âme dimanche.
Ziel pannenkoek is gekenmerkt op Oprah Winfrey's Satelliet Radio Show en Super ziel van zondag.Vous demandez peut-être pourquoi la Oprah Winfrey, Sir Richard Branson et Donald Trump ont obtenu beaucoup de succès dans leur vie déjà.
Je zou kunnen afvragen waarom Oprah Winfrey, Sir Richard Branson, en Donald Trump hebben bereikt een heleboel resultaten in hun leven al.Et je peux maintenant vous dire avec une absolue certitude, que la présence d'Oprah Winfrey fait vendre 10,000 CD.
Ik kan je met zekerheid vertellen dat een verschijning bij Oprah Winfrey 10.000 verkochte CD's waard is.Oprah Winfrey mènera des âmes à l'antéchrist, celui que J'appelle le fils unique de satan, qui est venu auparavant dans la forme de Judas.
Oprah Winfrey zal zielen leiden naar de antichrist, degene die IK de eniggeboren zoon van satan noem, die voorheen kwam in de vorm van Judas.Au cours de la quatrième saison de Ellen dans 1997, elle sortit comme une lesbienne dans uneapparition dans The Oprah Winfrey Show.
Tijdens het vierde seizoen van Ellen in 1997, Ze kwam als lesbienne in eenverschijning op The Oprah Winfrey Show.Lorsque Winfrey était un enfant, sa grand-mère la frappait avec un bâton quand elle n'a pas fait les corvées ou si elle est mal conduit en aucune façon.
Toen Winfrey was een kind, haar grootmoeder zou haar sloeg met een stok, toen ze niet klusjes deed of dat ze misdragen op enigerlei wijze.Il y a certains des commentaires que j'ai enregistrés pour les utiliser quand Chaz etmoi étions apparues dans l'émission d'Oprah Winfrey.
Dit zijn een paar commentaren die ik opnam om te gebruiken toen Chaz en ik te gastwaren in het programma van Oprah Winfrey.Parmi les stations locales de Chicago, et montre,Chicago est le plus connu de l'Oprah Winfrey Show et le film d'examen du programme Ebert et Roeper.
Onder de lokale stations van Chicago en shows,Chicago is vooral bekend van de Oprah Winfrey Show en de film herzien programma Ebert en Roeper.Oprah Winfrey est devenue une icône de nom de famille et un ambassadeur pour ceux qui pense que dans un rêve et consommer leur vie passe après elle.
Oprah Winfrey is uitgegroeid tot een huishouden naam pictogram en een ambassadeur voor degenen die denken in een droom en consumeren hun leven gaan na het.On October 2, 2012, Perry a frappé un partenariat exclusif de plusieurs années avec Oprah Winfrey et son Oprah Winfrey Network.
Op oktober 2, 2012, Perry sloeg een exclusieve meerjarige samenwerking met Oprah Winfrey en haar Oprah Winfrey Network.Dans 2014, la série docu Lindsay aété diffusé sur le Oprah Winfrey Network, et Lohan fait ses débuts dans la production du West End londonien de vitesse-the-Plow.
In 2014,de docu-serie Lindsay uitgezonden op het Oprah Winfrey Network, en Lohan maakte haar debuut in de Londense West End productie van Speed-the-Plow.La popularité de ces produits ciel-explosé quand un couple de jus contenant de la baie d'acai ont été présentés sur les Rachel Ray etOprah Winfrey montre.
De populariteit van deze producten hemel-explosief wanneer een paar van sappen met de acai berry werden gekenmerkt op zowel de Rachel Ray enOprah Winfrey toont.Winfrey a été nommé“Orpah” après la figure biblique dans le Livre de Ruth sur son certificat de naissance, mais les gens mal prononcés régulièrement et“Oprah” coincé.
Winfrey werd genoemd “Orpa” na de bijbelse figuur in het boek Ruth op haar geboorteakte, maar de mensen verkeerd uitsprak het regelmatig en “Oprah” geplakt.On trouve ensuite l'Afrique du Sud, hôte de la Coupe du Monde de football 2010, qui va attirer de nombreux touristes,et qu'ont déjà visité Oprah Winfrey, Beyonce et Kim Kardashian.
Daarnaast is er is ook de Zuid-Afrikaanse Republiek, gastheer van het Wereldkampioenschap voetbal in 2010, dat vele toeristen zal aantrekken,en waar al Oprah Winfrey, Beyoncé en Kim Kardashian op vakantie waren.Oprah Gail Winfrey communément appelée Oprah, née le 29 janvier 1954 à Kosciusko(Mississippi), est une animatrice et productrice américaine de télévision et de cinéma, actrice, critique littéraire et éditrice de magazines.
Oprah Winfrey, geboren als Orpah Gail Winfrey(Kosciusko, Mississippi, 29 januari 1954), is een Amerikaanse televisiepresentatrice, actrice, producer en ondernemer.Le médecin de la célébrité, qui a fait sesdébuts sur le talk-show de Oprah Winfrey, s'est assuré de noter que si un grain de café vert extrait produit ne répertorie pas tous les ingrédients qu'il faut éviter.
De beroemdheid arts,die kreeg zijn start op Oprah Winfrey's talk show, ook zorgde ervoor om Apple et Oprah Winfrey ont annoncé aujourd'hui le lancement d'Oprah's Book Club, qui rassemblera une communauté de lecteurs du monde entier autour d'histoires qui suscitent la réflexion et qui sont écrites par les auteurs les plus plébiscités du moment.
Apple en Oprah Winfrey hebben vandaag aangekondigd dat Oprah's Book Club lezers van over de hele wereld kennis zal laten maken met verhalen die er echt toe doen, van auteurs die lezers het meest aan het denken zetten.Envoyé à vivre avec l'homme qu'elle appelle son père,un barbier dans le Tennessee, Winfrey a décroché un emploi à la radio tout en restant dans l'école secondaire et a commencé à co-ancrage les nouvelles du soir locale à l'âge de 19.
Gestuurd om te leven met de man van wie ze noemt haar vader,een kapper in Tennessee, Winfrey landde een baan in de radio, terwijl nog op de middelbare school en begon co-verankeren van de plaatselijke avondnieuws op de leeftijd van 19.Vous serez surpris de savoir quemême Oprah Winfrey a posté plusieurs commentaires sur son site Web personnel en disant qu'elle utilise les produits Acai Berry pour perdre du poids.
U zal worden verrast om te weten datzelfs Oprah Winfrey verscheidene opmerkingen heeft gepost op haar persoonlijke website vertellen dat zij de Acai Berry producten gebruikt voor het verliezen van gewicht.Dans ses premières années 20,regarder un épisode de The Oprah Winfrey Show, il a entendu quelqu'un décrire l'effet thérapeutique parfois l'acte d'écriture peut avoir, permettant à l'auteur de travailler sur ses propres problèmes.
In zijn vroege jaren '20,kijken naar een aflevering van The Oprah Winfrey Show, hij iemand horen beschrijven de soms therapeutische effect van de daad van het schrijven kan hebben, waardoor de auteur uit te werken zijn of haar eigen problemen.Le célèbre américain talk-show Oprah Winfrey a déclaré chaussures Christian Louboutin est une sorte d'art, Christian Louboutin avec le réalisateur célèbre la coopération David Lynch, à ses chaussures ont fait une exposition intitulée"idole".
De beroemde Amerikaansetalkshow host Oprah Winfrey zei Christian Louboutin schoenen is een vorm van kunst, Christian Louboutin met de beroemde regisseur David Lynch samenwerking, om zijn schoenen gemaakt van een zogenaamde"afgod" tentoonstelling.
