Voorbeelden van het gebruik van Wolfe in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wolfe à l'appareil.
Met Wolfe.Qui est M. Wolfe, Jack Bruno?
Wie is Mr. Wolf, Jack Bruno?Wolfe, écoutez moi.
Mr. Wolfe, luister.Nous avons parmi nous un correspondant spécial, Ryan Wolfe, expert scientifique au laboratoire criminel de la police de Miami.
Bij ons is speciale correspondent Ryan Wolfe, een vroegere CSI van het Miami-Dade… misdaadlab.Wolfe, qu'est-ce?
Mr. Wolfe, wat is dat?Cette désintoxication estégalement recommandée par David Wolfe, une autorité dans le domaine de la santé naturelle. Pourquoi?
Ontgiften wordt ook aanbevolen door David Wolfe, top-autoriteit op het gebied van natuurlijke gezondheid. Waarom?Wolfe, où est-tu?
Mr. Wolfe, waar ben je?En 1759, les Britanniques furentdirigés par le général James Wolfe vers le Québec et réussirent à vaincre les forces françaises.
In 1759 werden de Brittenonder leiding van generaal James Wolfe naar Quebec en in staat waren om de Franse troepen te verslaan.Wolfe, vous allez bien?
Mr. Wolfe, ben je in orde?Le sang sera testé pour les virus zoonotiques, qui font partie d'un programme quele Docteur Wolfe a passé des années à mettre en place.
Het bloed zal getest worden op zoönotische virussen wat een deelis van een programma dat Dr. Wolfe over de jaren heeft opgezet.Wolfe, suivez l'argent.
Mijnheer Wolfe, volg het geld.La Kings Road House, la Pueblo Ribera Court,la Lovell Beach House, la Wolfe House et la How House sont ses projets les plus manifestes.
Het Kings Road House, Pueblo Ribera Court,Lovell Beach House, Wolfe House en Howe House zijn de projecten die in deze periode thuishoren.Wolfe, commençons par là.
Mr. Wolfe, we beginnen hier.En septembre 1759, les Britanniques,conduits par le major-général James Wolfe, attaquent les Français à Québec après un siège de 10 semaines.
In september 1759 vielen de Britsetroepen onder generaal James Wolfe de Fransen aan op de Vlakten van Abraham bij de stad Quebec, na een beleg van tien weken.Wolfe trouve ça mal poli.
Mr. Wolf vind dat onbeschoft.Il est considéré comme le premier parmi les refondateursdu genre de la nouvelle allemande, inspiré en cela par des auteurs américains de short stories comme Ernest Hemingway et Thomas Wolfe.
Geïnspireerd door auteurs als Ernest Hemingway enThomas Wolfe was hij de grondlegger van het genre van de korte verhalen in het na-oorlogse Duitsland.Wolfe, Miguel Santora, je veux tout.
Mijnheer Wolfe, Miguel Santora, alles.Le commandant Wolfe a trouvé quelque chose sur l'holo-transmission.
Commandant Wolf heeft een boodschap teruggevonden in het holo-bericht.Wolfe, pouvez-vous m'aider, s'il vous plaît?
Mr. Wolfe, kun je even helpen?C'est Wolfe, vous avez autopsié le plagiste?
Met Wolfe. Weet je al iets over die Beach Boy?Wolfe, il ne va pas être dans le système.
Mijnheer Wolfe, hij zal niet in het systeem zitten.Dites à Wolfe qu'il va devoir me payer les réparations.
Zeg maar tegen Wolf dat hij mijn schade kan betalen.Wolfe débarque le même jour sur l'île.
Je suis d'accord avec M. Wolfe pour dire que le ministre de l'Éducation a, en toute occasion, agi de façon raisonnable et consciencieuse selon les dispositions de la Loi sur l'Enfance.
Ik ben het met Mr Wolfe eens dat de minister steeds redelijk en gewetensvol heeft gehandeld binnen de bepalingen van de Kinderwet.Wolfe, ADN sur le soutien-gorge, biopsie sur le canapé?
Wolfe, controleer de BH op DNA en de bank op biologische materialen?Wolfe est sur le terrain, je vais lui demander d'aller lui faire une visite.
Wolfe is te velde, ik vraag hem of hij een bezoekje wil afleggen.Wolfe, retournez au domicile de Rhodes et stoppez le nettoyage immédiatement.
Mijnheer Wolfe, ga terug naar het Rhodes huis… en stop het schoonmaken onmiddellijk.The Wolfe Tones The Wolfe Tones est un groupe de musique rebelle irlandaise qui prend ses racines dans la musique irlandaise.
De Wolfe Tones is een rebelse Ierse muziekgroep, diepgeworteld in de Ierse traditionele muziek.Thomas Clayton Wolfe, né le 3 octobre 1900 à Asheville en Caroline du Nord et mort le 15 septembre 1938 à Baltimore dans le Maryland, est un écrivain américain.
Thomas Clayton Wolfe(Asheville, North Carolina, 3 oktober 1900- Baltimore, 15 september 1938) was een Amerikaans schrijver.Ryan Wolfe travaille au stand de tir Grovedale et charge lui-même chaque arme pour chaque client, c'est pourquoi tes empreintes ne sont pas sur la cartouche.
Ryan Wolfe werkt op de Grovedale schietbaan… en laadt persoonlijk ieder pistool voor iedere klant, daarom staan jouw afdrukken er niet op.
