Voorbeelden van het gebruik van Yule in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Yule s'est changé en Noël.
Yule werd Christmas, en verder.Est-ce l'écriture de Colin Yule?
Is dat Colin Yule's handschrift?Micheline Yule de Mauritania de PCMAG.
Dalene Steinruck van Honduras van PCMAG.Quels étaient vos rapports avec Colin Yule?
Wat was uw relatie met Colin Yule?Colin Yule, l'organisateur du festival.
Colin Yule. Hij organiseerde het festival.La hache dans le meurtre Burger,le dentier de l'affaire Yule.
De bijl in de zaak' Burger',het gebit in de zaak' Yule.Lorsque Karl Pearsonest mort en 1936, Yule a été profondément touchés.
Toen Karl Pearson overleed in 1936, Joelfeest was diep getroffen.Daniel Yule, né le 18 février 1993 à Martigny(Suisse), est un skieur alpin suisse.
Daniel Yule(Martigny, 18 februari 1993) is een Zwitserse alpineskiër.Les années de 1920 à 1930 ont été lesplus productives dans la mesure de Yule.
Comme dans Greencraft Yule promesse de conception, Ostara est la promesse de la naissance.
Zoals in Greencraft Yule de belofte van de bevruchting is, is Ostara de belofte van de geboorte.Litha est le moment de la journée la plus longue et la nuit la plus courte etest l'opposé de Yule.
Litha is het moment van de langste dag en de kortste nacht ende tegenpool van Yule.Yule est la promesse de la conception avec Imbolc qui aboutira à la naissance de Beltane.
Yule is de belofte van de bevruchting met Imbolc die uiteindelijk zal leiden tot de Geboorte met Beltane.Vous m'avez dit quecette photo date des années 60, Yule l'avait datée de février 70.
U zei datdeze foto in de Sixties is gemaakt. Colin Yule heeft hem februari 1970 gedateerd, en hij had gelijk.Yule, j'ai un mandat de perquisition dans le cadre de l'enquête sur les meurtres.
Mr Yule. Ik heb een huiszoekingsbevel als onderdeel van ons onderzoek naar de moorden op Eve Lomax en Cy Davenport.Son travail a été influencé par les travaux de Edgeworth,alors qu'il a influencé les travaux de Yule.
Zijn werk werd beïnvloed door het werk van Edgeworth terwijlhij op zijn beurt invloed op de werkzaamheden van de Kersttijd.Yule passé un an à Bonn entreprise de recherche en physique expérimentale en vertu de Hertz.
Joelfeest gedurende een jaar in Bonn zich bezighouden met onderzoek in de experimentele natuurkunde onder Hertz.Comme nous l'avons mentionné ci-dessus, Yule problèmes de santé a commencé en 1931 quand il a développé des problèmes cardiaques.
Zoals we hierboven reeds vermeld, de Kersttijd gezondheidsproblemen begon in 1931 toen hij ontwikkelde hartproblemen.Yule est quand le soleil en plein midi est au point le plus bas sur le ciel du sud et le chemin du Soleil est le plus courte.
Yule Yule is het moment waarop de Zon op volle middag op het laagste punt aan de zuidelijke hemel staat en de baan van de Zon het kortst is.Les chansons de l'album ontété enregistrés par Doug Yule avec l'aide de Ian Paice, batteur de Deep Purple, d'un saxophoniste prénommé« Malcom» et de choristes anonymes.
Squeeze werd door Yule opgenomen in Londen, bijgestaan Yule retour d'Allemagne à Londres à l'été 1893 et s'est vu offrir un poste de démonstrateur dans l'University College de Londres, par Karl Pearson.
Joelfeest terug uit Duitsland naar Londen in de zomer van 1893 en werd een post als een demonstrator in het University College, Londen, door Karl Pearson.Bien que des commentaires sur son association avec la Société royale de statistique,il convient de noter que Yule a été secrétaire de la Société de 1907 à 1919 et président de 1924 à 1926.
Terwijl commentaar over zijn samenwerking met de Koninklijke Maatschappijstatistieknomenclatuur is het vermeldenswaard dat Joelfeest was secretaris van de Vereniging van 1907 tot 1919 en president van 1924 tot 1926.Ces conférences ont servi de base à Yule texte de la célèbre Introduction à la théorie de la statistique dont il a publié pour la première fois en 1911.
Deze lezingen werd de grondslag voor Joelfeest's beroemde tekst Inleiding tot de theorie van de statistieken die hij voor het eerst gepubliceerd in 1911.Du personnel, il faut savoir MacMahon, qui est un Fellow de St John's, mais très personnes âgées, mais pas toujours à entrer en contact avec Yule en ce moment malgré Yule être un conférencier et membre de St John's.
Van het personeel, kreeg hij te weten MacMahon, een Fellow van St John's, maar hoogbejaarden, maar hebben dit ooit in aanraking komen met Joelfeest op dit moment, ondanks Joelfeest een docent en Fellow of St.Yule rappeler sa rencontre avec Kendall et après des discussions auteur appartient en commun d'une nouvelle édition a été convenu, les travaux entrepris en 1937.
Joelfeest vergeten zijn ontmoeting met Kendall en na overleg gezamenlijk auteurschap van een nieuwe editie werd afgesproken de werkzaamheden in 1937.La famille Noël a une solide réputation pour la bourse, avec le grand-père de George George Udny Yule de cette biographie, William Yule, qui est un savant de renommée en persan et en arabe.
Het Joelfeest familie had een sterke reputatie op het gebied van beurs, de grootvader van de George Udny Joelfeest van deze biografie, William Joelfeest, dat een gerenommeerd wetenschapper in het Perzisch en Arabisch.Lorsque Yule Cambridge quitté son assistant dans le domaine des statistiques en 1931 il y avait une réorganisation de l'enseignement des statistiques à Cambridge.
Toen verliet zijn Joelfeest Cambridge lectoraat in de Statistiek in 1931 was er een reorganisatie van de statistieken van het onderwijs in Cambridge.Pendant la première guerre mondiale Yule a travaillé comme statisticien dans l'armée dans les contrats Ministère de la Guerre Bureau, puis au Ministère de l'alimentation où il a été directeur des besoins.
Tijdens Wereldoorlog I Joelfeest werkte als statisticus in het leger in de contracten van het Ministerie van Oorlog, daarna bij het Ministerie van Voedselvoorziening, waar hij directeur was van Eisen.George Yule hauts a été impliqué dans l'administration de la fonction publique du Bengale en Inde et, comme son frère Henry, a été anobli pour ses services.
George Joelfeest senior was betrokken bij toediening in de Civil Service Bengalen in India en, net als zijn broer Henry, werd geridderd voor zijn diensten.En 1937, Yule produit une révision approfondie du texte d'introduction à la théorie de la statistique de la onzième édition, parue en cette année-là.
In 1937 produceerde Joelfeest een grondige herziening van de tekst van Inleiding tot de theorie van de Algemene Directie Statistiek van de elfde editie verschenen in dat jaar.Pour la première fois, Yule a été inspirée par le travail qu'il a entrepris avec Pearson, et son premier document sur les statistiques est apparu en 1895 sur la corrélation de l'ensemble paupérisme de proportion avec les secours.
Voor het eerst Joelfeest was geïnspireerd door het werk dat hij zich met Pearson, en zijn eerste paper over statistieken verscheen in 1895 op de aansluiting van het totale aandeel van armlastigen met out-reliëf.
