Wat Betekent ZALANDO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zalando

Voorbeelden van het gebruik van Zalando in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

De grands acteurs comme Zalando et Bol.
Grote spelers als Zalando en Bol.

Actuellement Zalando propose environ 150.000 produits de plus de 1.500 marques.
Momenteel biedt Zalando ongeveer 150.000 producten aan van meer dan 1.500 merken.

Pour les articles de jardinage ou la maison, vous trouverez au salon Zalando pour les meilleurs prix.
Ook voor tuinartikelen of huishoudartikelen kan je bij Zalando lounge terecht voor de beste kortingen.

Créer un compte dans le salon Zalando et d'explorer les plus gros rabais sur les vêtements, chaussures et accessoires.
Maak een account op Zalando lounge en ontdek hier de grootste kortingen op kleding, schoenen en accessoires.

Selon ses propres dires, About You est avant tout une plateforme d'inspiration pour les amoureux de mode, un aspect négligé par des concurrents tels que Zalando et Amazon.
Naar eigen zeggen wil About You in de eerste plaats een inspiratieplatform zijn voor modeliefhebbers, een aspect dat door concurrenten als Zalando en Amazon wordt verwaarloosd.

Présent en France depuis 2010, Zalando compte y poursuivre ses investissements.
Zalando is sinds 2010 aanwezig in Frankrijk en zal er in de toekomst ook blijven investeren.

Zalando aurait proposé aux 21 employés du bureau parisien de rejoindre le bureau à Berlin, mais seule une poignée d'entre eux seraient prêts à déménager.
De 21 werknemers van Zalando in Parijs hebben ook het voorstel gekregen om aan de slag te gaan in Berlijn, maar slechts een handvol zal op dat aanbod ingaan.

Des centaines de marques dans ce magasin, et pour laquelle une Zalando code de réduction peuvent être utilisés sont:.
Sommige van de honderden merken vinden in deze winkel en waarvoor een Zalando kortingscode kan gebruikt worden:.

Au travers de ce magasin physique Zalando souhaite faire la différence, grâce à un assortiment choisi avec soin, des expériences produits tactiles, des tutoriels et des conseils promulgués par des experts en beauté.
Zalando wil in deze fysieke winkel het verschil maken met een zorgvuldig samengesteld aanbod, tastbare productervaringen, tutorials en advies van schoonheidsexperten.

Il dispose également d'un article de sport catégorie, où vous pouvez également utiliser un Zalando code promo pour une réduction supplémentaire, à la fois pour les femmes, les hommes et les enfants.
Het heeft ook een item categorie sport, waar kunt u ook gebruik maken van een Zalando kortingscode in voor extra korting, zowel voor vrouwen, mannen en kinderen.

Le groupe doit non seulement faire face à la concurrence de l'enseigne plus branchée(et surtout plus rapide) Zara, mais doit également affronter des webshops très performants, comme Zalando et About You.
De Zweden moeten niet alleen opboksen tegen de concurrentie van het hippere(maar vooral veel snellere) Zara, terwijl ook webwinkels als Zalando en About You met almaar meer omzet aan de haal gaan.

Marges en baisse Au deuxième trimestre le chiffre d'affaires de Zalando s'est établi à 1,1 milliard d'euros, soit une croissance de 20,1% par rapport à la même période un an plus tôt.
Dalende marges In het tweede kwartaal kwam de omzet van Zalando uit op 1,1 miljard euro: dat is een groei van 20,1% ten opzichte van een jaar eerder.

Déjà, les prix attractifs sur le site peuvent être encore plus bas si vous visitez la sortie de la section, l'utilisation d'une offre ou d'une Zalando code promotionnel à partir de notre liste au-dessus.
De toch al aantrekkelijke prijzen op de site kan zelfs lager als u naar de outlet afdeling, gebruik een aanbod of een Zalando promotiecode van onze bovenstaande lijst.

Réductions des charges pour le travail de nuit La décision de l'e-tailer de mode Zalando de nos pas construire de nouveau centre de distribution en Belgique n'a pas manqué de faire réagir la scène politique.
Lastenknip voor nachtwerk De beslissing van moderetailer Zalando om een nieuw distributiecentrum niet op Belgische bodem te bouwen, blijft niet zonder gevolgen op de politieke bühne.

Zalando Zet Selon les chiffres provisoires, le chiffre d'affaires de Zalando au deuxième trimestre devrait atteindre un montant compris entre 1,091 et 1,109 milliard d'euros, soit une hausse située entre 19 et 21%.
Zalando Zet Volgens de voorlopige cijfers zal de omzet van Zalando in het tweede kwartaal met 19 tot 21 procent groeien, naar een bedrag tussen 1,091 en 1,109 miljard euro.

Showroom virtuel Bestseller a fondé la place de marché il y a deux ans, mais a décidé à présent de céder la moitié de ses actions à Zalando, qui en échange investira une certaine somme dans la plate-forme en ligne.
Virtuele showroom Bestseller richtte het bedrijf twee jaar geleden al op, maar verkoopt nu de helft van de aandelen aan Zalando, dat in ruil een som zal investeren in het online platform.

Ainsi le groupe espérait contrer des géants comme Amazon et Zalando, qui continuellement renouvellent leur offre; ce qui avec un catalogue est bien plus compliqué, voire même impossible.
Op die manier hoopte de groep een vuist te maken tegen de Amazons en Zalando's van deze wereld, die om de haverklap hun aanbod vernieuwden, iets wat met een catalogus veel moeilijker, om niet te zeggen onmogelijk is.

Selon Zalando, l'industrie de la mode online- dont le rythme de croissance est d'en moyenne 9,6% à l'heure actuelle- représente déjà un sixième de l'ensemble des ventes de vêtements et de chaussures en Europe de l'Ouest.
De online mode-industrie‑ die tegenwoordig een groeiritme van gemiddeld 9,6% kent‑ is volgens Zalando nu al goed voor een zesde van de totale kleding- en schoenenverkoop in West-Europa.

Ce service doit premettre à Zara non seulement de servir ses clients au plus vite- un facteur important dans la lutte concurrentielle face aux géants online comme Asos et Zalando-, mais également de mieux contrôler ses stocks.
Op die manier wil Zara niet alleen klanten sneller bedienen, wat een belangrijke factor is in de concurrentiestrijd met online reuzen als Asos en Zalando, maar ook betere controle houden over de voorraden.

Durant les six premiers mois de cette année Zalando a accueilli 960 millions de visiteurs sur son site web, dont 18,8 millions ont effectivement passé commande(contre'seulement' 16,4 millions il y a un an).
In de eerste zes maanden van dit jaar verwelkomde Zalando 960 miljoen bezoekers op zijn website, van wie er 18,8 miljoen ook daadwerkelijk bestelden(een jaar geleden waren er dat nog'maar' 16,4 miljoen).

Je ne pense pas qu'aujourd'hui les clients, même les'early adopters', seraient déjà prêts à débourser un tel montant juste pour recevoir ou retourner des colis», estime Remko Bakker, responsable de l'innovation logistique chez Zalando.
Ik denk niet dat klanten, zelfs de 'early adopters', nu al dat bedrag overhebben enkel en alleen om pakjes te ontvangen of te retourneren", zegt Remko Bakker, bij Zalando verantwoordelijk voor logistieke innovatie.

Vu ces fortes performances durant les deux premiers trimestres, Zalando a revu à la hausse ses prévisions sur l'ensemble de l'année: l'e-commerçant table sur une croissance du chiffre d'affaires comprise entre 20% et 25% et une marge opérationnelle comprise entre 4% et 5,5%.
Omwille van de sterke prestaties in de eerste twee kwartalen heeft Zalando zijn prognose voor het volledige jaar opgetrokken naar een omzetgroei van 20 tot 25 procent en een EBIT-marge tussen 4 en 5,5 procent.

Nous accordons des réductions jusqu'à 70%, parce qu'il s'agit de produits que nous ne pouvons plus vendre sur le webshop, parce que seules quelques tailles sont disponibles ou parce qu'il manque un bouton, par exemple", explique la directrice générale Dorothee Schönfeld de Zalando Outlets.
We geven kortingen tot 70%, omdat het gaat om producten die we niet in de online winkel kunnen verkopen omdat ze bijvoorbeeld slechts in een paar maten op voorraad zijn of omdat er een knop ontbreekt," verklaart algemeen directeur Dorothee Schönfeld van Zalando Outlets.

Dans le sillage d'Amazon Prime, l'entreprise e-commerce a par exemple introduit le programme client Zalando Plus, avec des services supplémentaires tels que des conseils stylistiques et une livraison plus rapide, en échange d'une contribution annuelle de 19 euros.
In navolging van Amazon Prime heeft de e-commercespeler bijvoorbeeld het klantprogramma Zalando Plus geïntroduceerd, met bijkomende diensten als stijladvies en snellere levering, in ruil voor een jaarlijkse bijdrage van 19 euro.

Plus d'infos Général Zalando investit dans des robots logistiques allemands L'e-tailer de mode Zalando a pris une participation minoritaire dans Magazino, une start-up basée à Munich, spécialisée dans le développement de solutions robotiques pour les centres de distribution du secteur du e-commerce.».
Lees verder Algemeen Zalando investeert in Duitse logistieke robots Online modewinkel Zalando heeft een minderheidsbelang genomen in Magazino. Die startup uit München houdt zich bezig met het ontwikkelen van roboticaoplossingen voor distributiecentra binnen e-commerce.».

Ainsi, il existe d'ores et déjà des serrures intelligentes grâce auxquelles Amazon mais aussi Albert Heijn et Zalando ouvrent littéralement la porte à l'approvisionnement automatique, tandis que le rôle du détaillant en tant qu'intermédiaire s'amenuise comme peau de chagrin.".
Zo zijn er nu alle slimme sloten, waarmee Amazon maar ook Albert Heijn en Zalando de deur letterlijk openzetten naar automatische bevoorrading en een steeds verdere uitholling van de rol van de retailer als tussenhandelaar.".

Zalando est l'un des plus grands et des plus célèbres sites de mode en Europe, avec livraison dans le monde entier, et dont les produits sont d'origine, a des prix imbattables, et pour laquelle l'utilisation d'un Zalando code promo est utile pour obtenir une réduction en plus de la commande en ligne aujourd'hui.
Zalando is één van de grootste en meest beroemde mode-sites in Europa, met de wereldwijde levering, en die producten zijn origineel, bij onvergelijkbare prijzen, en voor die het gebruik van een Zalando kortingscode is handig om een korting te krijgen in aanvulling op de online vandaag.

Bénéfice toujours en hausse, malgré les investissments logistiques Le chiffre d'affaires de Zalando au deuxième trimestre a progressé de 20,9% à 1,33 milliard d'euros, grâce à un nombre record de clients actifs(24,6 millions), qui ont passé un nombre record de commandes en un trimestre(29 millions).
Winst blijft stijgen, ondanks logistiekinvesteringen De omzet van Zalando steeg in het tweede kwartaal met 20,9% naar 1,33 miljard euro, te danken aan een recordaantal actieve klanten(24,6 miljoen) die goed waren voor het hoogste aantal bestellingen(29 miljoen) tot nu toe in één kwartaal.

L'action reprend des couleurs grâce à la rumeur d'une reprise Le cours de l'action Zalando a fortement augmenté depuis mercredi. Malgré des performances financières décevantes et le manque d'enthousiasme du géant du e-commerce lui-même, l'action a augmenté de 6% grâce aux revendications d'un seul homme.
Beurs leeft op bij overnamegerucht De aandeelkoers van Zalando zit sinds woensdag flink in de lift: ondanks tegenvallende financiële prestaties en windstilte van de e-commercereus zelf steeg het aandeel al 6% door de beweringen van één man.

Place de marché et retailer en même temps Afin de couvrir tout le marché, About You- tout comme Zalando et d'autres acteurs du e-commerce- opère selon un modèle hybride: l'e-tailer dispose d'un stock d'articles très demandés et de certaines marques propres, alors que le reste de l'assortiment est proposé en direct par les marques elles-mêmes.
Marktplaats en retailer tegelijk Om de hele markt te bedienen, voert About You- net zoals Zalando en andere e-commercespelers- een hybride model, waarbij het de best verkopende items en een aantal eigen merken zelf in voorraad heeft terwijl het overige assortiment door de merken rechtstreeks wordt aangeboden.

Hoe "zalando" te gebruiken in een Frans zin

Merci Zalando pour cette pièce super sympa.

Montres pas chères en ligne Zalando Privé!

Grâce à cette vente sur Zalando Privé.

Comme d'habitude, Zalando vous gâte Mesdames !

enslige damer zalando chat en roma italia

viagra en ligne livraison 24h zalando suisse.

Votre boutique Zalando peut d'ailleurs en témoigner.

Achetées sur le site Zalando pour 45€.

C'est votre chouchou et Zalando sait pourquoi.

Zalando mise avant tout sur la diversification.

Hoe "zalando" te gebruiken in een Nederlands zin

Kortingscode korting zalando maart 2019 kamagrakopen.nl.

Zalando kortingscode elektrische fornuis aanbieding pepper.

Kortingscode garmin zalando kortingscode fashioncheque kaarten.

Kortingscode kortingscode november zalando hungry app.

Project Cece: Zalando voor duurzame mode.

Korting zalando actiecode ibis schiphol student.

Flixbus korting juli verjaardagskorting zalando 2019.

Werkende gerrutcamaro actiecode kortingscode zalando belgie.

Zalando komt met een nieuwe denimcampagne.

Getrommeld marmer 10x10 verjaardagskorting zalando goedkoop.