Voorbeelden van het gebruik van Zamora in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est Hector Zamora.
Zamora jeu pour jouer en ligne.
Zamora spel om te spelen online.Tu as récupéré la Brindille de Zamora.
Je hebt het takje van Zamora verkregen.Zamora veut que je trouve le pistolet Harrison.
Zamora wil het Harrison-pistool.Dante était protégé par Hector Zamora.
Dante werd beschermd door Hector Zamora.L'image appartient à regel zamora à cette license.
De belangrijkste afbeelding behoort tot regel zamora met deze license.Une de ses dernières œuvres est Zamora.
Een van haar bekendste werken is Silvester.Comme dans les jeux similaires à Zamora 3, vous pouvez jouer en ligne, comme le jeu est conçu comme une application flash.
Net als in soortgelijke games in Zamora 3 je online kunt spelen, zoals het spel is ontworpen als een flash-applicatie.Tu trouveras… ce que tu cherches… Zamora.
Je zult vinden… wat je wilt… in Zamora.Le dimanche, nous avons invité Daniel Zamora qui a donné une présentation sur l'organisation communautaire inspiré de Saul Alinsky.
Op zondag nodigden we Daniel Zamora uit die een uiteenzetting gaf over community organizing geïnspireerd door Saul Alinsky.Voiture piegee a madridl'eta repond aux emeutes de zamora.
AUTOBOM IN MADRID ETAREAGEERD OP OPSTAND IN ZAMORA.Daniel Zamora, sociologue chercheur à l'Université libre de Bruxelles, nous a passionnés avec la présentation de Saul Alinsky.
Daniel Zamora, socioloog en onderzoeker aan de Université libre de Bruxelles, heeft ons geboeid met zijn presentatie over Saul Alinsky.Rechercher Menu annonceurs La recherche"western" n'a donné aucun résultat en Zamora, Espagne.
Adverteerders menu De zoekopdracht"western union vinaroz" leverde geen resultaten op in Ourense, Spanje.Idéalement situé, Salamanque, Portugal sont à moins d'une heure,Caceres, Zamora, Ségovie et Avila peuvent être visités en une journée.
Ideaal gelegen, Salamanca, Portugal zijn minder dan een uur,Cáceres, Zamora, Segovia en Avila kunnen in één dag worden bezocht.Le Ministère de l'Intérieur s'est exprimé au sujet des violences qui ontcommencé hier à la prison de Zamora.
Het ministerie van binnenlandse zaken bracht het geweld datgisteren begon in de gevangenis van Zamora.Avantage Zamora jeu 3 est que vous n'avez pas besoin d'une réaction furieuse des tireurs ennemis, ou la capacité pour viser et tirer.
Zamora 3 spelen voordeel is dat je niet hoeft een woedende reactie van de vijanden in shooters, of de mogelijkheid om te richten en te schieten.Il a des racines qui remontent à la période pré-romaine, mis au point par les Celtibères qui vivaient dans l'actuelle province d'Avila,Salamanque et Zamora.
Het heeft wortels gaan terug naar de pre-Romeinse tijden, dat wordt ontwikkeld door de Celtiberians die leefde in de hedendaagse provincies Ávila,Salamanca en Zamora.La deuxième partie de Zamora s'est avéré beaucoup plus long que le premier, et a continué la tradition des paysages surréalistes et des caractéristiques de gameplay.
Het tweede deel van Zamora heeft veel langer bleek te zijn dan de eerste, en bleef de traditie van surrealistische landschappen en gameplay features.Bien qu'il soit utile de comprendre que dans la réalité,il ya beaucoup d'options de jeu Zamora, a également fait dans le style original et offre un gameplay genre de quête de puzzle.
Hoewel het de moeite waard om te begrijpen dat er in werkelijkheid zijner veel gaming opties Zamora, ook in de oorspronkelijke stijl en het aanbieden gameplay genre van Puzzle Quest.Ezequiel Zamora, mobilisés par des idéaux profonds de liberté, mène un combat qui tente également d'effacer les inégalités sociales et distribuer les terres de manière équitable.
Ezequiel Zamora, gemobiliseerd door diepe idealen van vrijheid, leidt een strijd die ook probeert om sociale ongelijkheid te wissen en het land rechtvaardig te verdelen.Nous avons demandé à des femmes de se décrire(depuis l'arrière d'un rideau) à un portraitiste judiciaire formé par le FBI,Gil Zamora, qui dessinait leur portrait en fonction de leur autodescription.
We vroegen vrouwen om een beschrijving van zichzelf te geven aanforensisch tekenaar Gil Zamora van de FBI, die achter een gordijn verborgen zat en een portret van ze maakte op basis van hun eigen beschrijving.Le lendemain Zamora sera également ville de départ de la 17ième étape et 160 kilomètres plus loin les coureurs, sans doute fatigués au bout de trois semaines de course, arriveront à Valladolid.
De volgende dag is Zamora ook de startplaats van de 17de etappe en 160 kilometer verder komen de renners, hoogstwaarschijnlijk behoorlijk vermoeid van 3 weken fietsen, aan in Valladolid.Située en plein centre de l'Espagne, Madrid est aussi un lieu stratégique pour visiter le reste de l'Espagne, avec de grandes villes telles que Avila, Salamanque,Toledo, Zamora situées a seulement deux heures de route de Madrid.
Madrid is gelegen in het centrum van Spanje, en is dan ook een ideale uitvalsbasis om de rest van het land, samen met steden als Avila, Salamanca,Toledo, Zamora, in slechts een paar uurtjes te rijden.Jorge Zamora et ses collaborateurs- en se basant sur un examen ADN- ont publié en 2006 que les lointains ancêtres du Venturon montagnard des Alpes et ceux du Venturon corse appartiennent tous deux au genre Carduelis.
Jorge Zamora en medewerkers- gebaseerd op DNA onderzoek- hebben in 2006 gepubliceerd dat de verre voorouders van zowel de Citroensijs van de Alpen als de Corsicaanse citroensijs behoren tot het geslacht Carduelis.La France célèbre pendant toute l'année 2011 le Mexique, qui est au cœur de plusieurs grandes expositions, dont La scène artistique mexicaine contemporaine au musée d'Art moderne de Paris,avec les œuvres d'Hector Zamora, de Natalia Almada.
Vele grote tentoonstellingen staan in het teken van dit land, zoals La scène artistique mexicaine contemporaine in het museum van moderne kunst in Parijs,met werken van Hector Zamora en Natalia Almada.Dans nos pays et dans nos régions- et surtout dans nos régions-, on veut du jambon de Guijuelo,des fromages de Zamora, des viandes d'Avila ou de Salamanque, des haricots de El Barco et des lentilles de La Armuña ou de la viande séchée de León.
In onze landen en in onze regio's- vooral in onze regio's- wil men ham uit Guijuelo,kaas uit Zamora, vlees uit Avila of Salamanca, bonen uit El Barco en linzen uit La Armuña, en rookvlees uit León.Initiative est prise comme une mesure de soutien de secteur du bétail de l'île a souffert de la grave sécheresse et hausse des prix dans le coût de l'importation d'aliments pour le bétail, Conseiller a expliqué,Juan Rafael Zamora.
Het initiatief wordt genomen als een maat voor de steun voor het vee sector van het eiland naar de ernstige droogte en de stijging van de kosten van geïmporteerde veevoer, waarbij de adviseur,Juan Rafael Zamora.Romanones eut une entrevuepersonnelle avec Niceto Alcalá Zamora et le comité révolutionnaire dans le but d'assurer une passation pacifique des pouvoirs au gouvernement provisoire de la République sans intervention militaire, en échange de la préservation de la vie du monarque et de sa famille.
Vervolgens voerde Figueroa Torres persoonlijke gesprekken metrepublikein Niceto Alcalá Zamora en diens revolutionaire comité om een vredevolle tijdelijke republikeinse overgangsregering te vormen zonder militaire interventies en met de garantie dat de koninklijke familie beschermd werd.Ils se composent de deux grandes mesures: d'une part l'axe occidental, d'environ 750 km, qui reliera les villes d'Almendralejo, Cáceres,Salamanque, Zamora, León, Oviedo et Villalva; d'autre part l'axe méditerranéen, qui inclut l'augmentation de la capacité de l'installation de gaz naturel liquide de Cartagène et la construction de plusieurs tronçons de gazoducs.
Zij bestaan uit de volgende twee belangrijke maatregelen: de westelijke as, die ongeveer 750 km lang is en die steden Almendralejo, Cáceres,Salamanca, Zamora, León, Oviedo en Villalva met elkaar verbindt, en de mediterrane as, waarin ook de capaciteitsverhoging van de installatie voor vloeibaar aardgas van Cartagena en de aanleg van verschillende delen van de gaspijpleidingen zijn opgenomen.Detlef SCHENNEN, né à Münster(Allemagne) le 10 septembre 1956, M. Theophilos MARGELLOS, né à Athènes(Grèce) le 21 novembre 1953, et M. Tomás DE LAS HERAS,né à Zamora(Espagne) le 22 juillet 1951, sont nommés présidents de chambre de recours de l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur(marques, dessins et modèles) pour une période de cinq ans.
De heer Detlef SCHENNEN, geboren te Münster( Duitsland) op 10 september 1956, de heer Théophilos MARGELLOS, geboren te Athene( Griekenland) op 21 november 1953 en de heer Tomás DE LASHERAS, geboren te Zamora( Spanje) op 22 juli 1951, worden benoemd tot voorzitter van een kamer van beroep van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt( merken, tekeningen en modellen), voor een termijn van 5 jaar.
