Wat Betekent ZOUG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zug

Voorbeelden van het gebruik van Zoug in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Zoug est conquise en 1365.
Antiochië werd in 613 veroverd.

Grod le second du chef, époux d'Uka, fils de Zoug.
Gumede kaZulu, zoon van Zulu, hoofd van de Zoeloe clan.

Zoug devient le sixième canton de la Confédération.
Zug sluit zich als zesde kanton aan bij de Confederatie.

Elle est inscrite au registre du commerce de Zoug(CH).
Ze wordt ingeschreven in het handelsregister van Zug(CH).

Avec Zoug, il obtient son seul titre de champion de Suisse en 1998.
Met Grasshopper-Club Zürich won hij de Zwitserse landstitel in 1998.

En Suisse, Marc Rich installe le siège de sa société, Glencore, à Zoug.
In Zürich nam Stefanidi deel aan de EK in Zürich.

La gare de Zoug, qui propose des liaisons fréquentes vers Zurich et Lucerne, est à 900 mètres.
Het treinstation van Zug vindt u op 900 meter en biedt regelmatige verbindingen naar Zürich en Luzern.

Hapimag a été fondée le 24 septembre 1963 à Zoug(Suisse).
Op 24 september 1963 werd Hapimag opgericht in Zug(Zwitserland).

Nous proposons 2 auberges de jeunesse dans Zoug avec une note d'évaluation moyenne de 9.8 basée sur 27 évaluations.
Vergelijken Doorgaan We hebben 2 hostels in Zug met een gemiddelde beoordeling van 9.8 op basis van 27 beoordelingen.

Certaines offrent des vues sur la vieille ville et le lac de Zoug.
Sommige bieden uitzicht op de oude binnenstad en het Meer van Zug.

Situé à Zoug, à 700 mètres du parc des expositions et du centre commercial Metalli, l'Appartement Zoug dispose d'un balcon.
Dit appartement ligt op 700 m van het expositiecentrum en het winkelcentrum Metalli in Zug en beschikt over een balkon.

Pour répondre à la demande croissante du marché suisse, Gabor ouvre une société de distribution à Zoug.
Voor de groeiende Zwitserse markt wordt de Gabor verkoopmaatschappij in Zug opgericht.

Au Camping Unterägeri à Unterägeri(Zoug) vous pouvez déjà camper pour €20,- par nuit en basse saison grâce à votre CampingCard ACSI.
Op Camping Unterägeri in Unterägeri(Zug) kampeert u al voor €20,- per nacht in het laagseizoen met de CampingCard ACSI.

Des montagnes, un lac et une magnifique vieille ville caractérisent la ville suisse de Zoug.
Bergen, een meer en een prachtige, kleine oude binnenstad vormen het beeld van de Zwitserse stad Zug.

Nous avions été en mesure de placer un signe à l'organisation Fin-Tech à Zoug et d'exprimer qu'ils sont les bienvenus ici«.
We waren in staat om een teken te plaatsen in de richting van de Fin-Tech organisatie in Zug en uit te drukken dat ze hier welkom zijn.”.

Carte Description rapide Le SeminarHotel am Ägerisee bénéficie d'un emplacement pittoresque sur les rives du lac d'Ägeri à 8 km de Zoug.
Check beschikbaarheid Kaart Korte Beschrijving Het prachtig gelegen SeminarHotel am Ägerisee bevindt zich op 8 km van Zug.

Les environs du lac de Zoug regorgent d'activités extérieures telles que le golf, les sports d'hiver, les sports nautiques, la randonnée et le vélo.
Het gebied rond het Meer van Zug biedt tal van sportieve mogelijkheden, zoals golfen, wintersporten, watersporten, wandelen en fietsen.

L'une des fêtes les plus grandioses de Suisse pour la Saint-Nicolas se déroule à Küssnacht, à une bonne demi-heure en voiture de Zoug.
Een van de meest indrukwekkende Sint-Nicolaas-feesten wordt gevierd in het Zwitserse Küssnacht am Rigi, op ongeveer een half uur rijden van Zug.

L'hôtel 4 étoiles de classe supérieure se trouve au cœur de la ville de Zoug, entourée du panorama fascinant des Alpes de la Suisse centrale.
Het 4-sterren superior hotel ligt midden in het centrum van Zug, omgeven door het indrukwekkende panorama van de Alpen van Centraal Zwitserland.

Le City-Hotel Ochsen se trouve au cœur du magnifique centre historique, à 200 mètres de la gare Postplatz de Zoug et du lac de Zoug.
Het City-Hotel Ochsen ligt midden in het prachtige historische centrum, op 200 meter van het treinstation Zug Postplatz en van het Meer van Zug.

Description rapide Le Top city center location by Airhome vous accueille à Zoug, à 700 mètres du centre commercial Metalli et à 1,3 km de la patinoire couverte Bossard Arena.
Korte Beschrijving Het Top city center location by Airhome ligt in Zug, op 700 meter van het winkelcentrum Metalli en op 1,3 km van de Bossard Arena.

La levée des troupes fait l'objet d'une consultation populaire(Landsgemeinde) à Schwytz(le 26 septembre), Uri et Zoug(le 3 octobre), Nidwald, Obwald et le Valais le 10 octobre.
Deze stemmingen geschiedden op 26 september( Schwyz), 3 oktober( Uri en Zug) en 10 oktober Nidwalden, Obwalden en Wallis.

Le«Guggi», un point de vue exceptionnel, vous offre une vue unique sur la vieille ville de Zoug et ses quatre tours de garde, le château, le clocher de l'église gothique St. Oswald, la tour de l'horloge ainsi que sur le bâtiment gouvernemental au bord du lac.
Het opvallende uitkijkpunt met de naam “Guggi” biedt een uniek uitzicht op de oude binnenstad van Zug met zijn vier verdedigingstorens, het kasteel, de toren van de gotische kerk van St. Oswald en de klokkentoren Zytturm, en op het regeringsgebouw aan het meer.

Vérifier la disponibilité Carte Description rapide Construit en 1543, cet hôtel situé dans le centre de Zoug a accueilli des invités célèbres tels que Johann Wolfgang von Goethe.
Check beschikbaarheid Kaart Korte Beschrijving Dit hotel in het centrum van Zug werd gebouwd in 1543 en heeft beroemde gasten gehad, waaronder Johann Wolfgang von Goethe.

L'artillerie de réserve doit se concentrer sur la tête de pont de Gisikon, la bataille principale devant se dérouler entre la rive gauche de la Reuss et le lac de Zoug, les troupes lucernoise étant ainsi prises en étau entre cinq colonnes venant de cinq directions différentes.
De reserveartillerie was geconcentreerd op het bruggenhoofd van Gisikon, waarmee het hoofdgevecht werd opgezet tussen de linkeroever van de Reuss en het Meer van Zug, waarbij de Luzerner troepen verstrikt raakten tussen vijf soldatencolonnes die uit vijf verschillende richtingen arriveerden.