Voorbeelden van het gebruik van Zyprexa in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Comment Zyprexa agit-il?
Autres informations relatives à Zyprexa.
Overige informatie over Zyprexa.Comment Zyprexa est-il utilisé?
Hoe wordt Zyprexa gebruikt?Quels sont les effets secondaires de Zyprexa(Olanzapine)?
Wat zijn de bijwerkingen van Zyprexa(Olanzapine)?Qu'est- ce que Zyprexa(Olanzapine) utilisé pour?
Wat is Zyprexa(Olanzapine) voor gebruikt?Zyprexa Wafers(Olanzapine) se présentent sous la forme de plaquettes solubles, qui sont placés dans la bouche et autorisés à se dissoudre.
Wafers Zyprexa(olanzapine) in de vorm van oplosbare wafels, die in de mond geplaatst en laten oplossen.Quels sont les effets secondaires de Zyprexa RAIM Vial(Olanzapine)?
Wat zijn de bijwerkingen van Zyprexa RAIM Vial(Olanzapine)?Le Zyprexa, vous lui en donnez un comprimé par jour, et le Levomepromazin.
Van Ziprexa geef je haar 1 tablet… per dag Levomepromazin 3 tabletten.Affichage des prix sur Zyprexa(l'ingrédient actif est l'olanzapine).
Prijzen weergeven op Zyprexa(actieve ingrediënt is Olanzapine).Zyprexa RAIM Vial(Olanzapine) est utilisé pour traiter les symptômes de troubles mentaux tels que le trouble bipolaire et la schizophrénie.
Zyprexa RAIM Vial(Olanzapine) wordt gebruikt om de symptomen van psychische aandoeningen zoals bipolaire stoornis en schizofrenie.Le CHMP a donc estimé que, comme pour Zyprexa, le rapport bénéfice/ risque est favorable.
Daarom was het CHMP van mening dat, net zoals voor Zyprexa, het voordeel groter was dan het vastgestelde risico.Zyprexa RAIM Vial(Olanzapine) est utilisé pour traiter les symptômes de troubles mentaux tels que le trouble bipolaire et la schizophrénie.
Zyprexa RAIM-flacon(olanzapine) wordt gebruikt voor de behandeling van de symptomen van psychische stoornissen zoals bipolaire stoornis en schizofrenie.Le CHMP a donc estimé que, comme pour Zyprexa, le rapport bénéfice/ risque est favorable.
Daarom was het CHMP van mening dat, net zoals voor Zyprexa, het voordeel groter was dan de geïdentificeerde risico' s.Cela signifie qu'il est similaire à des«médicaments de référence» déjà autorisés dans l'Union européenne(UE), en l'occurrence Zyprexa et Zyprexa Velotab.
Dit betekent dat Zalasta hetzelfde is als de zogenoemde referentiegeneesmiddelen die al in de Europese Unie( EU) zijn toegelaten onder de naam Zyprexa en Zyprexa Velotab.Le principe actif contenu dans Zyprexa Velotab, l'olanzapine, est un médicament neuroleptique.
De werkzame stof in ZYPREXA VELOTAB, olanzapine, is een antipsychoticum geneesmiddel tegen psychotische verschijnselen.Cela signifie qu'il est similaire à des«médicaments de référence» déjà autorisés dans l'Union européenne(UE), à savoir Zyprexa et Zyprexa Velotab.
Dit betekent dat Olanzapine Apotex dezelfde werking heeft als de zogenoemde referentiegeneesmiddelen die al in de Europese Unie( EU) zijn toegelaten onder de naam Zyprexa en Zyprexa Velotab.Dès lors, le CHMP a estimé que, comme pour Zyprexa et Zyprexa Velotab, le bénéfice est supérieur au risque identifié.
Daarom was het CHMP van mening dat, net als in het geval van Zyprexa en Zyprexa Velotab, het voordeel van het middel groter is dan het vastgestelde risico.Olazax étant un médicament générique, les études sur les patients ont été limitées à des essais visant à établir qu'il estbioéquivalent au médicament de référence, Zyprexa.
Aangezien Olazax een generiek geneesmiddel is, zijn de studies onder patiënten beperkt tot tests ter bepaling van de biologischegelijkwaardigheid ervan met het referentiegeneesmiddel Zyprexa.Elle est disponible en comprimés, en comprimés orodispersibles(comprimés qui se dissolvent dans la bouche)et pour injections à action rapide dans Zyprexa, Zyprexa Velotab et d'autres médicaments.
Het is verkrijgbaar in de vorm van tabletten, orodispergeerbare( in de mond oplosbare)tabletten en snel werkende injecties, als Zyprexa, Zyprexa Velotab en andere geneesmiddelen.Olanzapine Cipla étant un médicament générique, les études sur des patients se sont limitées à des essais visant à démontrer sabioéquivalence avec le médicament de référence, Zyprexa.
Aangezien Olanzapine Cipla een generiek geneesmiddel is, zijn de studies onder patiënten beperkt tot tests ter bepaling van de bio-equivalentie( biologische gelijkwaardigheid)ervan met het referentiemiddel Zyprexa.Cela signifie que Olanzapine Glenmark Europe est similaire à des«médicaments de référence» déjà autorisés dans l'Union européenne(UE), appelés Zyprexa et Zyprexa Velotab.
Dit betekent dat Olanzapine Glenmark Europe gelijkwaardig is aan een ‘referentiegeneesmiddel' dat al in de Europese Unie( EU) is toegelaten onder de namen Zyprexa en Zyprexa Velotab.Le comité des médicaments à usage humain(CHMP) a conclu que, compte tenu des exigences de l'Union européenne, Olanzapine Mylan est manifestement comparable, du point de vue de la qualité,et bioéquivalent à Zyprexa.
Het Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik(CHMP) heeft geconcludeerd dat overeenkomstig de EU-vereisten aangetoond is dat Olanzapine Mylan van vergelijkbare kwaliteit is als,en bioequivalent is aan Zyprexa.Olazax Disperzi étant un médicament générique, les études sur les patients ont été limitées à des essais visant à démontrer qu'il est bioéquivalent aux médicaments de référence, Zyprexa et Zyprexa Velotab.
Aangezien Olazax Disperzi een generiek geneesmiddel is, zijn de studies onder patiënten beperkt tot tests ter bepaling van de biologische gelijkwaardigheid ervan aan de referentiegeneesmiddelen Zyprexa en Zyprexa Velotab.Olanzapine Glenmark Europe étant un médicament générique, les études sur les patients ont été limitées à des essais visant à établir qu'il est bioéquivalent aux médicaments de référence, Zyprexa et Zyprexa Velotab.
Aangezien Olanzapine Glenmark Europe een generiek geneesmiddel is, zijn de studies beperkt tot tests ter bepaling van de bio-equivalentie( biologische gelijkwaardigheid) ervan met de referentiegeneesmiddelen Zyprexa en Zyprexa Velotab.Le comité des médicaments à usage humain(CHMP) a estimé que, compte tenu des exigences de l'Union européenne, Zalasta est manifestement comparable, du point de vue de la qualité, et bioéquivalent à Zyprexa et Zyprexa Velotab.
Het Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik( CHMP) heeft geconcludeerd dat overeenkomstig de EU-vereisten aangetoond is dat Zalasta van vergelijkbare kwaliteit is als en bioequivalent aan Zyprexa en Zyprexa Velotab.Le comité des médicaments à usage humain(CHMP) a conclu que, compte tenu des exigences de l'Union européenne, Olanzapine Teva s'est avéré comparable, d'un point de vue qualitatif, et bioéquivalent à Zyprexa et Zyprexa Velotab.
Het Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik( CHMP) heeft geconcludeerd dat overeenkomstig de EU-vereisten aangetoond is dat Olanzapine Teva van vergelijkbare kwaliteit is als en bio-equivalent is aan Zyprexa en Zyprexa Velotab.
