Voorbeelden van het gebruik van Pib in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿el pib o la pib?
Créditos en% del PIB.
Análisis PIB de Australia: 1.
Uitslag GP van Australië: 1.¿De dónde viene el Pib?
Waar komt het BBP vandaan?Todos los productos pib son únicos.
Mensen vertalen ook
(1) Precios implícitos del PIB.
(1) Impliciete prijzen van het BIP.Que es el pib y como se mide.
Inzicht in het BBP en hoe het wordt gemeten.Pregunta:¿cómo hacer que crezca el pib?
De vraag is: hoe groeit het bbp?PIB Lux = PIB de Luxemburgo.
BBP Lux= BBP van Luxemburg.El 20% de su PIB proviene de ese sector.
¿Quién se lleva el crecimiento del Pib?
Wie zorgt voor de stijging van het BBP?Fiji tiene un PIB de 3.5 billones(USD).
Fiji heeft een GPD van 3,5 miljard(USD).Límite máximo recursos propios en% del PIB.
Maximum eigen middelen in% van het BNI.Total del elemento de ayuda como% del pib total a precios de mercado.
Totaal steunbestanddeel als percentage van het totale bbp.Gana un sillón encontrando al conejo pib.
Win een fauteuil door het vinden van de pib konijn.(1) Precios implícitos del PIB(2) Entregas solamente.
(1) Impliciete prijzen van het BIP(2) Uitsluitend de geleverde hoeveelheden.Calcular la inflación a través del deflactor del PIB.
Se ha dicho que la naturaleza es el“PIB de los pobres”.
De natuur is weleens omschreven als het ‘bbp voor de armen.'.PIB n = PIB del Estado miembro en cuestión, en millones de euros.
BBP n= BBP van de betrokken lidstaat, in miljoen euro.Se calcula que su coste medioambiental supone el 1,1% del PIB[9].
De milieukosten worden geraamd op 1,1% van het BBP[9].El pib, o producto interno bruto, se refiere al valor asignado a los bienes y servicios de un país.
Het bbp, of bruto binnenlands product, verwijst naar een waarde die wordt gegeven aan de goederen en diensten van een land.Medias anuales calculadas con el deflactor del PIB.
Duitsland □ EG( 1)Jaarlijkse gemiddelden berekend met de deflator van het BIP.Producto Interno Bruto- Lista países/ PIB: China México India.
Bruto binneands product- Lijst landen naar BBP: China Mexico India Brazilië….El presupuesto militar de los estadosunidos es de aproximadamente el 3,58% del pib.
De AMERIKAANSE militaire budget is rond 3,58% van het BBP.Si hablamos de rusia, en nuestro país,de ti es de menos de 1% del pib, en los países de occidente, hasta el 5%.
Als om te spreken over Rusland,dan zal ons land het ligt op minder dan 1% van het BBP in de Westerse landen- tot 5%.La Casa de Saud se convirtió en el principal abastecedor de petróleo barato ala potencia que era responsable de casi la mitad del pib global.
Het Huis van Saoed werd de belangrijke leverancier van goedkope olie aan hetland dat instond voor nagenoeg de helft van het mondiale BBP.Las espaldas del pueblo ofrece magníficas paisaje de Monserrat,hay un pib al lado y un gran restaurante en la calle.
Het dorp grenst aan prachtige landschappen van Monserrat,er is een PIB naast de deur en een groot restaurant op de weg.Durante un discurso en la cumbre de la alianza trump propuso para el país, no sólo cumplan con esta obligación,sino que han aumentado el gasto de hasta el 4% del pib.
Tijdens een toespraak op de top trump gesuggereerd dat landen niet alleen voldaan aan deze verplichting,maar ook verhoogde uitgaven aan 4% van het BBP.En ningún caso se puede emplear la ampliación para suprimir el límite superior del 0,46% de PiB de la Comunidad para la política estructural o el 1, 27% para los gastos totales.
In geen geval mag de uitbreiding worden aangegrepen om de bovengrens van 0,46% van het BNP van de Gemeenschap voor Introducción ANTECEDENTES 1. en los últimos años ha aumentado significativamente el volumen de transporte en la unión europea:así, durante el período comprendido entre 1995 y 2007, el de mercancías ha crecido más que el piB(véase el gráfico 1).
Inleiding achtergrond 1. de laatste jaren zijn de vervoersvolumes in de europese unie aanzienlijk toegenomen,waarbij de groei van het goederenver-voersvolume van 1995 tot 2007 die van het bbp heeft overtroffen(zie figuur 1).
