Voorbeelden van het gebruik van Aalto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Alvar Aalto.
Alvar Aalto's.Para Alvar Aalto, el diseño de las lámparas y la arquitectura van de la mano.
El teatro Aalto.
Het Aalto Theater.En la Universidad Aalto la ciencia y el arte se encuentran la tecnología y los negocios.
Estas sillas son Alvar Aalto, 1929.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
El programa Executive MBA Aalto es particularmente útil para los candidatos a la promoción a un puesto de gestión de alto nivel.
De Aalto Executive MBA-programma is vooral nuttig voor kandidaten voor promotie naar een high-level management positie.También hay algunas posibilidades para solicitar una beca fuera de la Universidad Aalto.
Er zijn ook een aantal mogelijkheden om een aanvraag voor een beurs buiten de Aalto University.El Museo Folkwang con sus exposiciones y el Teatro Aalto ofrecen interesados en la cultura de un variado programa.
Mazda y otros ganadores recibirán sus premios el 29 de junio en el Aalto Theater de Essen.
Mazda en de andere winnaars zullen hun prijs in ontvangst nemen op 29 juni in het Aalto Theater in Essen.Trabaja en la Universidad Aalto y se ha especializado en investigación, innovación y política educativa de la UE.
Hij is verbonden aan de Aalto Universiteit, waar hij zich heeft gespecialiseerd in het EU-beleid op het gebied van onderzoek, innovatie en onderwijs.Se necesita un equipo de siete expertos artesanos que trabajan al unísono para crear un jarrón Aalto- un icono del diseño moderno.
Er zijn zeven bekwame vaklieden nodig om een Aalto vaas te maken- En el Aalto EE, se inspirará en profesores excepcionales de la Universidad de Aalto, nuestro propio personal y profesores visitantes.
In de Aalto EE wordt u geïnspireerd door uitzonderlijke hoogleraren van de Aalto Universiteit, onze eigen personeel en bezoekende faculteit.El hotel de 4 estrellasMercure Hotel Plaza Essen, situado a poca distancia de la sala de conciertos Philharmonie, el Teatro Aalto y el Museo Folkwang….
Los lugares de interés popularescerca del apartamento incluyen el teatro Aalto, el mercado internacional de Navidad de Essen y la feria de Essen.
Populaire bezienswaardigheden in de buurt van El sistema de mobiliario de Artek integral se basa en la idea original de normas y sistemas,que tiene su origen a partir de Alvar Aalto L-sistema.
Uitgebreide meubels Artek systeem is gebaseerd op het originele idee van normen en systemen,die zijn oorsprong van Alvar Aalto's L-systeem.El Programa Executive MBA de la Universidad Aalto en Taipei es un programa bilingüe EMBA, impartido por profesores internacionales y locales de Taiwán.
De Aalto University Executive MBA-programma in Taipei is een tweetalige EMBA programma, gegeven door internationale en lokale Taiwan faculteit.La colección de Artek se basa en la idea original de normas y sistemas,iniciada por los experimentos de maderas dobladas de Alvar Aalto que resultaron en el sistema L-pata.
Uitgebreide meubels Artek systeem is gebaseerd op het originele idee van normen en systemen,die zijn oorsprong van Alvar Aalto's L-systeem.La Casa Aalto se anticipa dos años antes a la Villa Mairea, una residencia de lujo donde la creatividad de Aalto fue capaz de entrar en pleno apogeo.
Het Aalto House loopt vooruit op de twee-jaar jongere Villa Mairea, een luxe verblijf waar La mayoría de los estudios constan de cursoselectivos, que se pueden elegir de la oferta combinada de Escuelas de Negocios y Ciencias de la Universidad Aalto.
Aalto EE clasificado número 41 a nivel mundial en el Financial Times Executive Education rango, y por lo tanto está dentro del uno por ciento de los proveedores de educadores de ejecutivos en el mundo.
Financial Times Rankings Aalto EE gerangschikt 41 wereldwijd in de Financial Times Executive Education ranking, en daarom is in de top een procent van de uitvoerende opvoeder providers in de wereld.Es probable que Eames y Eero hayan sido influenciados por eltrabajo del arquitecto finlandés Alvar Aalto, quien habría dado clases en Cranbrook a principios de la década de los treinta y era muy conocido por sus muebles de madera laminada curvada.
Het is waarschijnlijk dat het echtpaar Eames enEero werden beïnvloed door het werk van de Finse architect Alvar Aalto, die begin jaren 30 had gedoceerd in Cranbrook en erg bekend was om zijn meubels van gebogen multiplex.No solo fue alvar aalto un brillante arquitecto de varios edificios en todo el mundo, sino que aalto también diseñó varios muebles que rápidamente se convirtieron en el punto de partida de varios diseñadores de interiores.
Niet alleen was Alvar Aalto een geniale architect van verschillende gebouwen over de hele wereld, ook ontwierp hij meerdere meubels die al snel het uitgangspunt van meerdere interieurontwerpers werden.Escritorios compartidos.He pasado mucho tiempo en Finlandia en la fábrica de diseño de la Universidad de Aalto, donde tienen una tienda compartida y laboratorio compartido, espacios compartidos tranquilos, espacios de electrónica, lugares de recreación.
Gedeelde bureaus.Ik heb veel tijd doorgebracht in Finland in de ontwerp-fabriek van de universiteit van Aalto. Ze hebben daar een gedeelde winkel en gedeelde Fablab, gedeelde rustige ruimten, elektronicaruimten, recreatieplaatsen.Además, los edificios famosos diseñados por aalto son el"Finlandia Hall" en Helsinki, una hermosa sala de conciertos de mármol blanco y la Universidad Técnica de Helsinki(ahora"La universidad de aalto").
Daarnaast zijn bekende gebouwen ontworpen door Aalto de Finlandia hal in Helsinki, een prachtig concertgebouw van wit marmer en de Technische universiteit in Helsinki(nu onder de naam van ?Aalto-universiteit).Lujosas habitaciones y suites,menú para satisfacer su acontecimiento de nuestro jefe de cocina en el restaurante Aalto donde las normas alimentarias y de servicios son supervisados por una estrella Michelin chef Marcus Wareing, una de las estrellas más brillantes de la cocina británica.
Luxe kamers en suites, menu om uw evenement van onze chef-kok bij Aalto restaurant waar het eten en de service-normen worden gecontroleerd door een Michelin-ster chef-kok Marcus Wareing, een van de helderste sterren in de Britse keuken.La característica distintiva de IEM en Aalto University es su enfoque en el liderazgo estratégico y empresarial en el desarrollo de negocios, que complementa los enfoques de la ingeniería industrial clásica en el desarrollo de procesos y sistemas complejos.
Het onderscheidende kenmerk van IEM bij Aalto University is de focus op strategisch en ondernemend leiderschap bij bedrijfsontwikkeling, een aanvulling op de benaderingen van klassieke industriële engineering op ontwikkelingsprocessen en complexe systemen.Utilizó un truco usado en el dormitorio de Baker House de Alvar Aalto en MIT: colocó luces exteriores directamente sobre los tragaluces por encima del hogar y la sala de juegos del segundo piso(donde los tragaluces son las únicas ventanas).
Met een geleend trucje van de slaapzaal van Alvar Aalto's Baker House op MIT, plaatste hij buitenlampen direct boven de dakramen boven de open haard en de speelkamer op de tweede verdieping(waar ze de enige ramen zijn).La característica distintiva de IEM en Aalto University es que combina la ingeniería industrial clásica, que enfatiza la comprensión y el desarrollo de procesos operativos y sistemas complejos, con un enfoque en el liderazgo estratégico y empresarial.
Het onderscheidende kenmerk van IEM aan de Aalto University is dat het klassieke industriële engineering combineert, die de nadruk legt op het begrijpen en ontwikkelen van operationele processen en complexe systemen, met een focus op strategisch en ondernemend leiderschap.
