Voorbeelden van het gebruik van Aceite de menta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Huele aceite de menta para mantener tu sentido del olfato alerta.
Snuif aan pepermuntolie om je reukzin wakker te maken.Contiene aceite de árbol de té, aceite de menta, seda y manzanilla.
Emplea aceite de menta en las zonas que no quieras que el gato rasque.
Gebruik mint olie op plekken waar je niet wilt dat de kat krabt.Desde que era muy incómodo,por lo menos el efecto del aceite de menta he sido capaz de funcionar.
Sinds ik was erg ongemakkelijk, althans het effect van pepermuntolie ik heb kunnen functioneren geweest.Aceite de menta: El aceite de menta mejora el riego sanguíneo y estimula los nervios.
Muntolie: Muntolie verbetert de bloedstroom en stimuleert de zenuwen.
Mensen vertalen ook
Nit Free es un champú seguro y de calidad hecho con ingredientes naturales,incluido el aceite de menta.
Nit Free is een hoogwaardige en veilige shampoo gemaakt van natuurlijke ingrediënten,waaronder muntolie.Aceite de menta verde como alternativa natural para el almacenamiento de patatas.
Groene mintolie als natuurlijk alternatief tijdens bewaring aardappelen.Esta es una sal totalmente natural ypolvo de dientes de sodio con corteza de fresno espinoso y aceite de menta.
Dit is een natuurlijke zout ensoda tand poeder met stekelig as schors en pepermuntolie.Aceite de menta y mentol cristal son naturales extraídos por destilación al vapor.
Pepermunt olie en Menthol kristallen zijn natuurlijke gewonnen door stoomdestillatie.Se ha demostrado en un estudio realizado en 2017 que el aceite de menta indujo el crecimiento de pelo grueso y largo en tan sólo unas pocas semanas(6).
Er werd aangetoond in een studie uitgevoerd in 2017 dat pepermuntolie veroorzaakte de groei van dik en lang haar in slechts een paar weken(6).El aceite de menta se utiliza en las formulaciones para desodorizar el aire y repelente de insectos.
Pepermunt olie wordt gebruikt in formuleringen voor desodoriseren lucht-en insectenwerend middel.Si tiene que sentarse toda la noche,es mejor usar una composición vigorizante con el contenido de aceite de menta, citronela, limón o naranja.
Als je de hele nacht moet zitten,is het beter om een verkwikkende compositie te gebruiken met de inhoud van muntolie, citronella, citroen of sinaasappel.El aceite de menta es un vasodilatador natural y por lo tanto ayuda a mejorar la circulación sanguínea.
Pepermunt olie is een natuurlijke vaatverwijdend en daardoor helpt bij het verbeteren de bloedcirculatie.Jacob Neto orienta a hacer un"repelente doméstico"mezclando 10 gotas de aceite de romero, aceite de menta y aceite de clavo en un rociador con agua.
Jacob Neto adviseert om een"huishoudelijkmiddel" te maken door 10 druppels rozemarijnolie, muntolie en kruidnagelolie in een spuitfles met water te mengen.Reemplazar el aceite de menta verde tan a menudo como una vez por semana--uso más temprano en que sature la zona.
Vervang de groene munt olie zo vaak als een keer per week- gebruik meer vroeg op om het gebied te verzadigen.Esta es la razón por la cual una serie de ingredientes frescos y calmantes como el aceite de menta y el té verde se incluyeron especialmente en la fórmula.
Dit is waarom verzachtende ingrediënten zoals Pepermunt Olie en Groene Thee toegevoegd zijn aan de formule om je hoofdhuid diep van binnen nieuwe energie te geven.Oler el aceite de menta debe ser perfectamente seguro y parece funcionar en aproximadamente la mitad de las personas.
Ruikende muntolie moet echter volkomen veilig zijn en bij ongeveer de helft van de mensen werken.Contiene solo ingredientes naturales y valiosos aceites esenciales, incluidos el mentol, el aceite de eucalipto,el clavo de olor y el aceite de menta, así como el alcanfor y la canela.
Het bevat alleen natuurlijke ingrediënten en waardevolle essentiële oliën, waaronder menthol, eucalyptusolie,kruidnagel en pepermuntolie, evenals kamfer en kaneel.Diluye el aceite de menta en un aceite portador(un aceite vegetal como el de jojoba o de coco).
Verdun de pepermuntolie in een draagolie(een plantaardige olie als jojoba-olie of kokosolie).Un estudio posterior demostró que el aceite de menta ofrece 150 minutos de completa protección contra los mosquitos, con sólo 0,1 ml de aceite aplicado en los brazos.
Een studie toonde aan dat pepermuntolie 150 minuten volledige bescherming tegen muggen bood met slechts 0,1 ml olie, aangebracht op de armen.El aceite de menta, el ingrediente siguiente en la lista, se supone que funciona como un descongestionante y calmante del dolor.
Pepermunt olie, de volgende ingrediënten op de lijst, wordt geacht te werken als een decongestivum en pijnstiller.Las mentas cubiertas de chocolate a menudo incluyen aceite de menta, al igual que los tradicionales caramelos duros rojos y blancos que muchas personas adoran tener en sus hogares.
Chocolade bedekt pepermuntjes bevatten vaak pepermuntolie, net als de traditionele rode en witte harde snoepjes die veel mensen graag in huis houden.El aceite de menta posee un efecto de enfriamiento, por lo que sirve como un excelente remedio natural para minimizar la fiebre en los niños.
Pepermunt olie bezit een koelend effect, dus het dient als een uitstekende natuurlijke remedie om de koorts bij kinderen te minimaliseren.Sin embargo, oler aceite de menta debe ser perfectamente seguro y parece funcionar en aproximadamente la mitad de las personas.
Ruikende muntolie moet echter volkomen veilig zijn en bij ongeveer de helft van de mensen werken.El aceite de menta complementa la acción del mentol, previene la inflamación, estimula la circulación sanguínea en los tejidos, tonifica y refresca la piel.
Pepermuntolie vult de werking van menthol aan, voorkomt ontstekingen, stimuleert de bloedcirculatie in weefsels, verstevigt en verfrist de huid.Las personas obtienen aceite de menta a través de destilación de vapor de las piezas frescas de la planta híbrida.
Mensen krijgen pepermunt olie door stoomdestillatie van verse delen van de hybride plant.Sencha, aceite de menta japonesa y aceite de jojoba: la receta mágica para lograr una barba cuidada y suave, además de un aspecto que transmite confianza y poder.
Sencha, Japanse muntolie en jojobaolie doen hun magische werk voor een goed verzorgde, zachte baard, waardoor jij er zelfverzekerd uitziet.El aceite de menta tiene la mayoría de los usos, y los datos de uso del aceite también se consideran relevantes para las formulaciones de extracto de hoja.
Pepermuntolie heeft de meeste toepassingen en het gebruik van gegevens over de olie wordt ook relevant geacht voor de formules van het bladextract.El aceite de menta da una sensación de hormigueo cuando se masajea en el cuero cabelludo, lo que significa que el aceite está trabajando para equilibrar los niveles de pH.
Pepermunt olie geeft een tintelend gevoel bij gemasseerd op de hoofdhuid, wat betekent dat de No utilice aceite de menta para utilizar durante el curso del tratamiento homeopático de menta porque pueden reducir significativamente el efecto de los medicamentos homeopáticos.
Gebruik geen pepermunt olie te gebruiken in de loop van homeopathische behandeling omdat munt aanzienlijk kan het effect van homeopathische geneesmiddelen verminderen.
