Voorbeelden van het gebruik van Aceituna in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Quite la aceituna.
Geen olijf.Aceituna verde, pimiento rojo.
Groene olijven, rode piment.Con una aceituna.
Met een olijfje.La aceituna y el aceite de oliva.
Tafelolijven en olijfolie.Prueba esta aceituna.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Aceituna caliente en un masaje follar con serena.
Hete olijf in een massage neuken met serena.¿Gorrión?¿Quieres una aceituna?
Squirrel, wil jij olijven?Toma otra aceituna, y sal de aquí.
Alquiler Pisos en Aceituna.
Appartementen te huur in Aceituna.Cualquier amigo de la aceituna es un amigo de nuestra hija.
Diseño en el antiguo molino aceituna.
El aceite de aceituna Arbequina es ideal para el aliolí y para la mayonesa.
Hazme un favor. Pon una aceituna más en el mío.
Doe maar een extra olijfje in de mijne.Longitude, latitude, GPS coordinates of Aceituna.
Longitude, latitude, GPS coordinates of Adegem.Curación en salmuera de aceituna verde aderezada;
Bewaring van gezoete groene olijven in pekel;Longitude, latitude, GPS coordinates of Aceituna.
Cuando la aceituna flote, si la primera es la tuya tú pierdes, y pagas la siguiente.
Als jouw olijfje als eerste weer omhoogkomt heb je verloren en betaal je een rondje.Presenta aromas intensos de hierba y aceituna verde.
Het heeft aroma's van gras en groene olijven.Aceituna verde y Lila Macrame flor colgante creación hecha a mano con piedras preciosas amatista.
Groene olijven& Lila Macrame bloem hanger met handgemaakte creatie met amethist edelsteen kralen.A principios de noviembre llega el momento de la aceituna.
Begin november is de tijd van de olijvenpluk.Aceituna tipo positivo no agotó sus reservas de fuerza sino que muestra las necesidades de su cuerpo.
Het type positieve Olive niet uitgeput zijn reserves van kracht, maar toont de behoeften van zijn lichaam.Créeme si encontramos aunque sea un pelo en una aceituna, los haremos cerrar.
Geloof me, één haar op een cocktailolijf, en ze kunnen sluiten.La calidad es nuestra cultura, aceituna se siente confiada en la calidad superior de productos. 1.
Ligeramente soluble en agua, no soluble en alcohol y benceno,soluble en solución de sulfuro de sodio para la aceituna.
Licht oplosbaar in water, niet oplosbaar in alcohol en benzeen,oplosbaar in natriumsulfide oplossing voor olijfolie.Se obtiene un buen efecto del uso de la aceituna y la linaza, así como de muchos otros aceites naturales.
Een goed effect wordt verkregen door het gebruik van olijfolie en vlas, maar ook door vele andere natuurlijke oliën.Entornos rurales, perros, animales de granja alrededor yuna pequeña ciudad con la cooperativa de alimentos con el mejor vino y la aceituna de todos los tiempos.
Landelijke instellingen, honden, boerderijdieren rond eneen kleine stad met het voedsel coop met de beste wijn en olijfolie ooit.La recolección de la aceituna se realiza directamente del árbol, preferentemente durante los meses de octubre a febrero.
Het verkrijgen van de olijfolie gebeurt rechtstreeks aan de boom, bij voorkeur vanaf de maanden oktober tot februari.La aceituna del suelo se recoge y se transporta por separado para ser tratada en línea independiente, pues no es apta para producir aceite amparado por la Denominación de Origen.
Ook de afgevallen olijven worden verzameld en afzonderlijk vervoerd en verwerkt, omdat de daaruit gewonnen olie de oorsprongsbenaming niet mag dragen.En determinadas épocas de la historia, la aceituna se usaba como moneda de cambio, ganándose un lugar tanto en la mitología griega como en la egipcia.
In bepaalde perioden van de geschiedenis werden olijven zelfs als betaalmiddel gebruikt en ze kregen ook hun plekje in de Griekse en Egyptische mythologie.Para la producción de la aceituna verde pisada, se usa la aceituna verde de la variedad Carrasquenha, bien verde y de calibre adecuado.
Voor de productie van geplette groene olijven worden olijven van de soort Carrasquenha gebruikt, groen en met de juiste grootte.
