Voorbeelden van het gebruik van Active power in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La solución de Active Power puede ayudar.
Active Power tiene más de 4000 volantes en servicio en más de 50 países.
Active Power heeft in meer dan 50 landen meer dan 4.000 vliegwielen in gebruik.La solución de Active Power puede ayudar.
De systemen van Active Power kunnen helpen.Active Power ofrece cursos de capacitación personalizables sobre nuestros productos de UPS.
Active Power biedt aanpasbare trainingscursussen voor onze UPS-producten.Un sistema Modular IT de Active Power puede ser la solución.
Een Modular IT-systeem van Active Power kan de oplossing bieden.
El rotor del volantees sostenido por cojinetes magnéticos de tecnología Active Power.
De vliegwielrotor wordt ondersteund door magneetlagertechnologie van Active Power.Active Power está muy entusiasmado por su asociación con Burland Energy SA ya que le permitirá ofrecer la solución UPS-as-a-Service.
Active Power is een samenwerkingsverband aangegaan met Burland Energy SA om UPS-as-a-Service te bieden.La elegancia de la tecnología de volante es acompañada por la pasión del equipo de Active Power.
De elegantie van de vliegwieltechnologie gaat hand in hand met de passie van het Active Power team.Incorpora la solución CleanSource UPS de Active Power para proteger el suministroeléctrico para las cargas mecánicas y de IT.
Inclusief Active Power CleanSource UPS voor bescherming van de stroomvoorziening voor IT- en mechanische belastingen.Este número representa los años acumulados deexperiencia en la industria de nuestros expertos residentes aquí en Active Power.
Dit getal geeft de gezamenlijke ervaring in debedrijfstak weer van onze interne deskundigen hier bij Active Power.La Garantía limitada de Active Power garantiza la reparación sin costo de mano de obra y partes por 12 meses después de la instalación del sistema.
De beperkte garantie van Active Power waarborgt gratis reparatie-arbeid en onderdelen voor 12 maanden na installatie van het systeem.Anteriormente, trabajó como director de financiero en diferentes empresas que cotizan en bolsa, entre ellas Active Power, Inc. y LECG.
Daarvoor werkte hij als CFO voor verschillende beurs-genoteerde ondernemingen, zoals Active Power, Inc. en LECG.La huella ecológica más pequeña: los sistemas de Active Power ocupan menos de la mitad del espacio que los típicos sistemas UPS a batería.
Kleinste voetafdruk- de systemen van Active Power nemen minder dan de helft van de ruimte van normale UPS-systemen op basis van accu's in beslag.Provee telemetría en tiempo real en una variedad de formatos intuitivos a través de monitoreo constante y evaluación de sus sistemas de Active Power.
Toont realtime telemetrie aan in verschillende intuïtieve formaten door uw Active Power-systemen constant te monitoren en te evalueren.La tecnología de volante CleanSource de Active Power integra un motor y almacenamiento de energía en volante en una solución elegante y económica.
De CleanSource vliegwieltechnologie van Active Power integreert een motor, vliegwielenergieopslag en een generator in een elegante en economische oplossing.Active Power ofrece flexibles planes de servicio diseñados para satisfacer las necesidades individuales del cliente durante la vida útil del sistema.
Active Power biedt flexibele onderhoudsprogramma's die zijn ontworpen om te voldoen aan de behoeften van de individuele klant gedurende de levensduur van het systeem.Además, el software de monitoreo y control CleanSource View(CSView™) de Active Power permite la visibilidad en tiempo real del sistema desde prácticamente cualquier lugar.
Bovendien zorgt de CleanSource View(CSView™) toezichts- en controlesoftware van Active Power voor realtime zichtbaarheid van uw systeem vanaf vrijwel elke locatie.Los productos de Active Power proporcionan soluciones confiables, compactas y eficientes en energía para aplicaciones tales como aeropuertos y alumbrado de túneles.
De producten van Active Power bieden compacte, energie-efficiënte en betrouwbare oplossingen voor toepassingen zoals verlichting voor luchthavens en tunnels.La máquina volante estáintegrada en la arquitectura en línea paralela de Active Power para proporcionar un sistema UPS eficiente en energía, confiable y de alto rendimiento.
De vliegwielmachine is geïntegreerd in de Parallel Online Architectuur van Active Power voor een energie-efficiënt, betrouwbaar en optimaal presterend UPS-systeem.Active Power ha diseñado sus programas de mantenimiento y soporte preventivo para asegurar que su infraestructura crítica de potencia opera con la máxima fiabilidad.
Active Power heeft haar preventieve onderhoud- en ondersteuningsprogramma's ontwikkeld om ervoor te zorgen dat uw noodstroominfrastructuur met optimale betrouwbaarheid werkt.Investigación superior, desarrolloe instalaciones de ensamble permiten a Active Power alcanzar objetivos de crecimiento agresivos y asegurar una rápida entrega al usuario final.
Geavanceerde locaties voor onderzoek, ontwikkeling en montage geven Active Power de mogelijkheid om agressieve groeidoelstellingen te halen en snelle levering te garanderen aan klanten.Los productos de Active Power ofrecen un suministro eléctrico limpio y confiable para su centro de datos, que además protege sus operaciones de cualquier tipo de interrupciones.
De producten van Active Power zorgen voor een schone, betrouwbare stroomvoorziening voor uw datacenter en beschermen de bedrijfsactiviteiten tegen alle typen stroomstoringen.Afortunadamente, un sistema de UPS con volante integrado comoel sistema UPS CleanSource de Active Power ha demostrado proteger a los transmisores y a las salas de control maestro contra costosos tiempos sin energia y contra posibles daños causados por eventos de falla eléctrica.
Gelukkig is bewezen dat een UPS-systeem gebaseerd opeen geïntegreerd vliegwiel zoals het CleanSource UPS-systeem van Active Power, zenders en hoofdcontrolekamers beschermt tegen dure storingen en zenders beveiligt tegen mogelijke schade door problemen met de stroomvoorziening.Active Power ha diseñado los volantes CleanSource teniendo en cuenta la facilidad de mantenimiento para asegurar que su infraestructura crítica funcione con la máxima confiabilidad.
Bij de ontwikkeling van CleanSource-vliegwielen stond onderhoudsgemak voor Active Power centraal zodat uw noodstroominfrastructuur met de grootst mogelijke betrouwbaarheid werkt.En sus casi nueve años en Active Power ha ocupado diferentes puestos, incluyendo Ingeniero de aplicaciones UPS e ingeniero de ventas, adquiriendo profundos conocimientos técnicos de los equipos UPS.
Gedurende zijn bijna negen jaar bij Active Power heeft hij een aantal functies vervuld, onder meer als UPS-applicatie-ingenieur en technisch vertegenwoordiger. Daarbij verwierf hij een grondige technische kennis van UPS-apparatuur.Active Power ofrece evaluación, diseño, implementación, gestión del proyecto, mantenimiento y soporte a cargo de expertos durante cada etapa de su proyecto de suministro eléctrico más importante.
Active Power zorgt voor evaluatie, implementatie, projectmanagement, onderhoud en ondersteuning tijdens iedere fase van uitrol en operatie van uw kritieke energiesysteem.Servicio Active Power ha diseñado sus programas de mantenimiento y soporte preventivo para asegurar que su infraestructura crítica de potencia opera con la máxima fiabilidad.
Service Active Power heeft ontworpen zijn voor preventief onderhoud en support programma's om ervoor te zorgen uw kritische stroom -infrastructuur werkt met de grootst mogelijke betrouwbaarheid.Además, Active Power ha integrado en sus productos el almacenamiento de energía en volante, eliminando la electrónica de potencia redundante, así que tienen la mitad del tamaño de los sistemas UPS de la competencia.
Verder heeft Active Power de energieopslag van vliegwielen in haar producten geïntegreerd, waardoor redundante vermogenselektronica geëlimineerd wordt en ze half zo groot zijn als concurrerende UPS-systemen.Dictada en la sede de Active Power en Austin, Texas, la capacitación abarca el diseño básico de la UPS y proporciona a los asistentes los conocimientos necesarios para realizar las operaciones de rutina y reconocer las condiciones anormales del sistema.
De training die wordt gehouden in het hoofdkantoor van Active Power in Austin, Texas, behandelt het basisontwerp van de UPS en biedt de cursisten de nodige kennis om routinewerkzaamheden uit te voeren en abnormale condities van het systeem te herkennen.Los sistemas UPS de Active Power y las soluciones de infraestructura modular proporcionan una mayor confiabilidad con respecto a las soluciones tradicionales, reemplazando las baterías químicas menos confiables por el almacenamiento de energía predecible del volante.
UPS-systemen en modulaire infrastructuuroplossingen van Active Power bieden grotere betrouwbaarheid in vergelijking met traditionele oplossingen, door minder betrouwbare chemische accu's te vervangen door voorspelbare energieopslag met vliegwielen.
