Wat Betekent ACTIVESYNC in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• activesync

Voorbeelden van het gebruik van Activesync in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Msi deberá ser a través de las aplicaciones informáticas que utilizan ActiveSync;
Exe of MSI-installatie moet zijn via de computer toepassingen met behulp van ActiveSync;

Puntee Exchange ActiveSync y, a continuación, seleccione la cuenta de EAS que desea eliminar.
Tik op Exchange ActiveSync en selecteer het EAS-account dat u wilt verwijderen.

¿Por qué no puedo desbloquear la pantalla con la huella dactilar al utilizar Exchange ActiveSync?
Waarom kan ik het scherm niet ontgrendelen met mijn vingerafdruk bij het gebruik van Exchange ActiveSync?

Nota: esta opción se ha eliminado de ActiveSync 4.0 y de las versiones posteriores de ActiveSync.
Opmerking Deze optie is verwijderd uit de ActiveSync 4.0 en latere versies van ActiveSync..

Droid DNA by HTC sincroniza sus contactos de trabajo desde el servidor Microsoft Exchange ActiveSync en su lugar de trabajo.
Je HTC One synchroniseert de contacten van je werk vanuit de Microsoft Exchange ActiveSync-server op je werkplek.

Si el PC ejecuta Windows XP®, ActiveSync® se iniciará automáticamente para establecer una conexión.
Als de pc gebruik maakt van Windows XP®, start ActiveSync® automatisch om een verbinding tot stand te brengen.

¿Requiere acceso a los datos de GroupWise desde su iPhone, Android, BlackBerry o cualquier otro dispositivo que use ActiveSync?
Hebt u toegang tot GroupWise gegevens nodig vanaf uw iPhone, Android toestel, BlackBerry of een van de vele andere apparaten met ActiveSync?

A través de ActiveSync u otro sistema, copie el archivo a la PDA y, a continuación, ábralo en el Explorador de archivos.
Via ActiveSync of een ander systeem, kopieert u het bestand naar de PDA, en vervolgens openen in Verkenner.

Una cuenta de Outlook en Windows 8 Mail es una cuenta que usa Exchange ActiveSync para conectarse a su servidor de correo electrónico.
Een Outlook-account in Windows 8 Mail is een account die Exchange ActiveSync gebruikt om verbinding te maken met uw e-mailserver.

ActiveSync crea una solución de grupo de trabajo para su organización, que le permite trabajar juntos de manera efectiva y eficiente.
ActiveSync creëert een werkgroep oplossing voor uw organisatie, zodat u effectief en efficiënt samenwerken.

Muestra la lista de dispositivos de Exchange ActiveSync que se han conectado a buzones de correo de la organización.
Hiermee geeft u de lijst weer van Exchange ActiveSync-apparaten die verbinding hebben met postvakken in uw organisatie.

Acceso a cuentas de Exchange con Windows 8 Mail y Apple Mail Windows 8 Mail admite el acceso a cuentas de Exchange con Exchange ActiveSync.
Toegang tot de Exchange-account met Windows 8 Mail en Apple Mail Windows 8 Mail ondersteunt de toegang tot de Exchange-account met Exchange ActiveSync.

Puede solamente limpiar un dispositivo móvil de un usuario cuando se usa Exchange ActiveSync para sincronizar el contenido del buzón de correo.
U kunt alleen een mobiel apparaat wissen voor een gebruiker wanneer de inhoud van het postvak wordt gesynchroniseerd met Exchange ActiveSync.

Todos los de correo electrónico y grupos de trabajo características(calendario, contactos y tareas) están disponibles en el iPhone de Apple y el iPad, a través de ActiveSync.
Alle e-mail en werkgroep functies(agenda, adresboek en taken) zijn beschikbaar op de Apple iPhone en iPad, met behulp van ActiveSync.

Haciendo clic en el siguiente enlace deberías llegar a la página oficial del desarrollador del ActiveSync, desde donde podrás descargar la aplicación.
Door op de onderstaande link te klikken, kom je op de officiële website van de producent van Spice, waar je de applicatie kan downloaden.

Si tiene cuentas de Google o Exchange ActiveSync configuradas en HTC EVO 3D, pulse en el tipo de cuenta para los contactos importados.
Als u een Google- of Exchange ActiveSync-account hebt ingesteld op de HTC Sensation XE met Beats Audio, tikt u op het type voor de geïmporteerde contacten.

KB 3032153 eventos recurrentes en el calendario de horario de verano no se ajustan en todos los dispositivos de ActiveSync en todos los entornos de Exchange Server.
KB 3032153 terugkerende gebeurtenissen in agenda op de Zomertijd niet op alle apparaten van ActiveSync in alle Exchange Server-omgevingen worden aangepast.

Quita las directivas de buzón de correo de Exchange ActiveSync existentes que exigen la configuración de los dispositivos de Exchange ActiveSync conectados.
Hiermee verwijdert u bestaande beleidsregels voor postvakken in Exchange ActiveSync die de instellingen van verbonden Exchange ActiveSync-apparaten afdwingen.

A veces, el período de vida(TTL) o el intervalo de latidos(HBI) de los servidores intermedios son más cortos que las transacciones de Exchange ActiveSync.
Soms is een Time to Live(TTL) of Heartbeat Interval(HBI) op de tussenliggende server korter dan de duur van de Exchange ActiveSync-transacties.

Borra el contenido de un dispositivo móvil que usa Exchange ActiveSync para conectarse a un buzón de correo de la organización.
Hiermee wist u de inhoud van een mobiel apparaat dat gebruikmaakt van Exchange ActiveSync om verbinding te maken met een postvak in uw organisatie.

Los dispositivos iOS son compatibles con los certificados digitales, lo que les brinda un acceso seguro y optimizado a servicios corporativos como Exchange, ActiveSync y redes Wi-Fi y VPN.
Apparaten met iOS ondersteunen digitale certificaten voor beveiligde gestroomlijnde toegang tot bedrijfsdiensten zoals Exchange, ActiveSync, VPN's en wifi-netwerken.

Una vez más, me gustaría reiterar que la sincronización con una cuenta en línea o ActiveSync necesita una conexión de datos móviles, así que asegúrese de que esté activada.
Nogmaals, ik wil herhalen dat voor synchronisatie met een online of ActiveSync-account een mobiele gegevensverbinding nodig is.

Establece la configuración de una directiva existente que se aplica a los buzones de correo de la organización para exigir la configuración de los dispositivos de Exchange ActiveSync conectados.
Hiermee configureert u de instellingen van een bestaand beleid dat wordt toegepast op postvakken in uw organisatie voor het afdwingen van de instellingen van verbonden Exchange ActiveSync-apparaten.

Muestra una lista de dispositivos móviles que utilizan Exchange ActiveSync para conectarse a los buzones de correo de la organización.
Hiermee geeft u een lijst weer van mobiele apparaten die gebruikmaken van Exchange ActiveSync om verbinding te maken met postvakken in uw organisatie.

Cuando se conecte a la cuenta usando Exchange ActiveSync, puede usar el correo, el calendario, los contactos y otras características de colaboración disponibles con su cuenta.
Als u verbinding maakt met uw account via Exchange ActiveSync, kunt u e-mail, de agenda, contactpersonen en andere samenwerkingsfuncties gebruiken die beschikbaar zijn in uw account.

También puede hacerlo desde Outlook, desde un teléfono móvil que admita Exchange ActiveSync y desde cualquier programa de correo electrónico que admita los protocolos POP o IMAP.
U kunt ook toegang tot uw postvak krijgen vanuit Outlook, vanaf een mobiele telefoon met ondersteuning voor Exchange ActiveSync en vanuit een e-mailprogramma dat het POP- of IMAP-protocol ondersteunt.

Cuando vuelva a agregar la cuenta como ActiveSync, seleccione Agregar otra cuenta Intercambio asegúrese de que la casilla de verificación ActiveSync esté habilitada y continúe agregando su cuenta.
Bij het opnieuw toevoegen van het account als ActiveSync selecteert u Add Other Account Uitwisseling Zorg dat het selectievakje ActiveSync is ingeschakeld en ga door met het toevoegen van uw account.

El nuevo iPhone OS 4 permite a los directores de Sistemas de Información configurar múltiples cuentas Exchange ActiveSync, es compatible con Exchange Server 2010 e incorpora soporte para las próximas aplicaciones SSL VPN de Juniper Networks y Cisco.
IPhone OS 4 stelt systeembeheerders in staat meerdere Exchange ActiveSync accounts te configureren, is compatibel met Exchange Server 2010 en biedt ondersteuning voor de binnenkort verwachte SSL VPN-programma's van Juniper Networks and Cisco.

Para depurar software en el smartphone Microsoft ActiveSync debe estar instalado, que permite la comunicación entre el PC y Smartphone el, software de dispositivo de carga(despliegue), y paso- por- paso de depuración.
Om debuggen van de software op smartphone ActiveSync Microsoft moet geïnstalleerd zijn, die zorgt voor de verbinding tussen de PC en de Smartphone, software load apparaat(inzet), en stap- door- stap debuggen.

Recuerde por favor que su teléfono móvil se debe conectar con por Microsoft ActiveSync y el centro móvil del dispositivo de Windows para enviar SMS a todas las redes móviles nacionales o internacionales.
Gelieve te herinneren dat uw mobiele telefoon met door Microsoft ActiveSync en Centrum van het Apparaat van Vensters zou moeten worden verbonden het Mobiele om SMS naar alle nationale of Internationale Mobiele Netwerken te verzenden.

Hoe "activesync" te gebruiken in een Spaans zin

ActiveSync only receiving email but not sending?

Microsoft ActiveSync — бесплатная программа, позволяющая установить.

Activesync worked fine after I installed cert.

You can download ActiveSync 4.2 from here.

Please consider using an ActiveSync client instead.

Select Microsoft Exchange Activesync for Account Type.

Then they dropped ActiveSync support from Gmail.

Select "Outlook.com or Exchange ActiveSync compatible service".

Recently, a customer called with ActiveSync issues.

Also, Microsoft has just released ActiveSync 4.2.

Hoe "activesync" te gebruiken in een Nederlands zin

Downgraden naar ActiveSync 3.2 moet soelaas bieden.

Zarafa heeft geen (volledige?) Exchange ActiveSync implementatie.

Handhelds worden gedetecteerd via ActiveSync op de pc.

Voor zakelijke gebruikers blijft ActiveSync wel werken.

Voor de ActiveSync liefhebbers (vanaf Android 2.2)!

Added support for Exchange ActiveSync 14.1.

Maar activesync werkt gewoon niet goed.

ActiveSync ziet er wel iets 'gelikter' uit.

Selecteer Microsoft Exchange ActiveSync als het accounttype.

Microsoft ActiveSync protocol implementation has been improved.