Wat Betekent ADJIKA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• adjika

Voorbeelden van het gebruik van Adjika in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cocinar rápido adjika es simple:.
Snelle adjika koken is eenvoudig:.

Receta adjika"Chispa" con fermentación.
Recept adjika"Spark" met gisting.

Luego agregue las especias, mezcle la adjika a fondo.
Voeg vervolgens de kruiden toe, meng de adjika grondig.

Raw adjika para el invierno con jengibre.
Ruwe adjika voor de winter met gember.

No tenga miedo de experimentos culinarios: adjika los ama.
Wees niet bang voor culinaire experimenten: adjika van hen houdt.

Adjika para el invierno sin esterilización.
Lecho zonder sterilisatie voor de winter.

En este caso, es necesario preparar adjika un poco diferente de lo habitual.
In dit geval is het noodzakelijk om adjika iets anders te bereiden dan gebruikelijk is.

Salsa adjika, salsa caucásica caliente tradicional.
Adjika saus, traditionele hete Kaukasische saus.

La ensalada está sazonada con aceite de oliva, se sirve con una salsa harissa picante, que se asemeja a una adjika caucásica.
Salade is gekruid met olijfolie, het wordt geserveerd met een scherpe harissa-saus, die lijkt op een Kaukasische adjika.

Para preparar adjika con manzanas para esta receta necesitará los siguientes productos:.
Om adjika met appels voor dit recept te bereiden, heeft u de volgende producten nodig:.

Todos los componentes se muelen a través de una picadora de carne, se agrega sal a adjika y su cantidad se ajusta al gusto.
Alle componenten worden gemalen door een vleesmolen, zout wordt toegevoegd aan adjika en de hoeveelheid wordt aangepast aan de smaak.

Por cierto, el único aditivo en adjika, que se reconoce en el Cáucaso, puede llamarse pimienta dulce.
Trouwens, het enige additief in adjika, dat in de Kaukasus wordt herkend, kan paprika genoemd worden.

El adjika crudo cocinado de acuerdo con la misma receta de diferentes amas de casa se puede almacenar de manera diferente.
Rauwe adjika gekookt volgens hetzelfde recept door verschillende huisvrouwen kan anders worden opgeslagen.

Los principales componentes de la salsa caliente- pimienta y ajo, propiedades útiles que le permite guardar adjika preparado sin cocinar.
De belangrijkste componenten van hete saus- peper en knoflook, nuttige eigenschappen waarmee u adjika bereid op te slaan zonder te koken.

Después de todo, la adjika, en virtud de su nitidez, se considera una salsa para una fuerte mitad de la humanidad.
Immers, adjika wordt vanwege haar scherpte als een saus voor een sterke helft van de mensheid beschouwd.

Esta receta es buena para quienes hacen espacios en blanco para el invierno y para quienes preparan adjika para la mesa festiva más cercana.
Dit recept is goed voor degenen die voor de winter spaties maken en voor degenen die adjika voorbereiden voor de dichtstbijzijnde feesttafel.

Inicialmente, la adjika es originalmente un plato caucásico y se traduce del idioma local como"sal picante".
Aanvankelijk was adjika oorspronkelijk een Kaukasische gerecht en wordt het uit de lokale taal vertaald als"pittig zout.".

Una tecnología aún más simple, que será especialmente apreciada por los amantes de la salsa fresca, aunque esta adjika se puede conservar de forma segura para el invierno.
Een nog eenvoudigere technologie, die vooral zal worden gewaardeerd door liefhebbers van verse saus, hoewel deze adjika veilig kan worden bewaard voor de winter.

Después de retirar la adjika del fuego, déjelo por 10-15 minutos debajo de la tapa para que la salsa se infunda.
Na het verwijderen van de adjika van het vuur, laat het gedurende 10-15 minuten onder het deksel, zodat de saus doordrenkt is.

La peculiaridad radica en el hecho de que no es necesario cocinar esta adjika; basta con removerla, agregar todas las especias y colocarlas en frascos limpios.
De bijzonderheid schuilt in het feit dat het niet nodig is om deze adjika te koken- het is voldoende om het te roeren, alle specerijen toe te voegen en in schone potten te schikken.

Guarde la adjika hervida con rábano picante en una habitación fresca y oscura con el resto de los espacios en blanco para el invierno.
Bewaar gekookte adjika met mierikswortel in een koele en donkere kamer met de rest van de lege plekken voor de winter.

Muchos conocedores de la cocina georgiana creen que la adjika es mejor cocinar sin la adición de vinagre, que solo interrumpe el sabor de las verduras.
Veel kenners van de Georgische keuken geloven dat adjika beter is om te koken zonder toevoeging van azijn, wat alleen de smaak van groenten onderbreekt.

Prepare adjika al menos una de las recetas descritas:¡será suficiente para amar esta salsa con todo su corazón, y prepárela de nuevo cada año!
Bereid adjika voor op minstens een van de beschreven recepten- het volstaat om van deze saus te houden met heel je hart, en bereid hem elk jaar opnieuw voor!

Esto es muy conveniente, ya que la adjika con manzanas y el vino es sabrosa como salsa, también se puede usar para untar en el pan.
Dit is erg handig, aangezien adjika met appels en wijn smakelijk is als saus, maar ook kan worden gebruikt voor het strooien op brood.

Los adjika con remolacha, cocinados de acuerdo con esta receta, pueden almacenarse incluso en una habitación normal, pero preferiblemente sin luz, por ejemplo, en un gabinete de cocina.
Adjika met bieten, gekookt volgens dit recept, kan zelfs in een gewone kamer worden bewaard, maar bij voorkeur zonder licht, bijvoorbeeld in een keukenkast.

Vale la pena recordar que la adjika tiene un color rojo debido a la presencia de pimientos en su composición, y no de tomates.
Het is de moeite waard eraan te denken dat adjika een rode kleur heeft vanwege de aanwezigheid van pepers in zijn samenstelling, en niet tomaten.

La adjika de manzana es una excelente salsa que complementará la pasta, los cereales, las papas, la carne y, en principio, cualquier alimento(incluso hay recetas de primer plato con la adición de esta salsa).
Apple adjika is een geweldige saus die pasta, ontbijtgranen, aardappelen, vlees en in principe alle soorten voedsel aanvult(er zijn zelfs recepten voor het eerste gerecht met de toevoeging van deze saus).

La cantidad de pimiento picante en adjika depende completamente de la cantidad de personas picantes en la familia(en promedio, esto es alrededor de 100 gramos);
De hoeveelheid hete peper in adjika is volledig afhankelijk van hoeveel de pittige mensen in het gezin(gemiddeld is dit ongeveer 100 gram);

El sabor de la adjika es picante, dulce y picante, es en salsa de manzana que también hay acidez, que destaca el sabor de la carne o el kebab.
De smaak van adjika is pikant, zoetig en kruidig, het is in appelmoes dat er ook zuurheid is, die de smaak van vlees of kebab goed benadrukt.

Ahora vamos a extender el adjika armenio a los bancos, esperar hasta que el producto se haya enfriado completamente y almacenarlo en una habitación fresca.
Nu zullen we de Armeense adjika in banken spreiden, wachten tot het product volledig is afgekoeld en opbergen in een koele kamer.

Hoe "adjika" te gebruiken in een Spaans zin

It’s sometimes served with slightly hot adjika sauce.

To adjika turned out delicious, plums must be sour.

Included in the list were khinkali, Khatchapuri, Adjika and pickles.

Put adjika a little bit into vegenaise and try it.

Chicken fillet in bacon, adjika sauce, tomato salad, salad mixture.

To date, you can count dozens of adjika recipes with plums.

Particularly different recipes adjika with plums on the composition of ingredients.

Ajika or adjika is a spicy dip or to flavour food!

El resultado final de cocinar adjika depende en gran medida de esto.

Order green adjika with onion right now at the best wholesale price!

Hoe "adjika" te gebruiken in een Nederlands zin

Recepten en geheimen van heerlijke pittige adjika met appels

Voeg er adjika en mayonaise aan toe, zout en peper.

Tot de meest populaire behoren lecho, salades, adjika en marinades.

Pel en hak de knoflook, voeg toe aan adjika en meng.

Ketchup, adjika en sauzen kunnen ook worden voorbereid voor de winter.

Groene adjika kan worden gekookt met en zonder peper.

Spreid hete adjika uit in voorbereide blikjes en rol onmiddellijk op.

We hebben voor u de beroemdste recepten adjika van courgette verzameld

Mayonaise, tartaarsaus, ketchup of adjika zijn welkom!

Adjika kan worden gevarieerd met verschillende kruiden.