Voorbeelden van het gebruik van Adnmt in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Toda persona tiene ADN Mitocondrial(ADNmt).
Obtuviste tu ADNmt de tu madre, y tu madre de su madre.
Je krijgt je mtDNA van je moeder, en je moeders moeder.La prueba de ascendencia solo autosómica de FamilyTreeDNA es más económica, pero puedes analizar tu ADNmt y tu ADN-Y por un coste adicional.
De autosomale test van FamilyTreeDNA is goedkoper, maar je kunt mtDNA- en Y-DNA-testen krijgen tegen extra kosten.El ADN mitocondrial, o ADNmt, es el ADN ubicado dentro de la mitocondria.
Mitochondriaal DNA of mtDNA is het DNA in de mitochondriën.La prueba de ascendenciade precio similar de Living DNA te dainformación parecida sobre tu ascendencia con base en tu ADN autosómico, ADN-Y y ADNmt.
De vergelijkbaar geprijsde test van Living DNA geeft je vergelijkbareinformatie over je afkomst op basis van autosomaal DNA, Y-DNA en mtDNA.Otras pruebas de ADN(ADN-Y, ADNmt, ADNmt) examinan diferentes partes del ADN.
Andere DNA-tests(Y-DNA, mtDNA) kijken naar andere delen van het DNA.El ADNmt mutado solo produce síntomas cuando el número de copias excede un umbral crítico.
Het gemuteerde mtDNA zal alleen symptomen veroorzaken wanneer het aantal kopieën een kritische drempel overschrijdt.En este ejemplo más de cinco generaciones colores representan las líneas matrilineales extintos ynegro de la línea por línea materna desciende de ADNmt MRCA.
In dit voorbeeld vertegenwoordigen meer dan vijf generaties kleuren uitgestorven matrilineal lijnen enzwarte matrilineal lijn afstamt van mtDNA MRCA.Obtuviste tu ADNmt de tu madre, y tu madre de su madre. Y así hasta la primera mujer.
Je krijgt je mtDNA van je moeder, en je moeders moeder. Helemaal terug tot de eerste vrouw.A principios de 2011, un genetista intentando recuperar ADN del cráneo de Starchild identificó cuatrofragmentos que coinciden con el ADN mitocondrial humano(ADNmt).
Vroeg in 2011 identificeerde een geneticus die het Starchild Skull DNA trachtte te achterhalen,verschillende fragmenten die overeenkwamen met menselijk mitochondriaal DNA(mtDNA).El ADN mitocondrial(ADNmt) es categorizado en varios tipos y grupos denominados haplotipos y haplogrupos.
Mitochondriaal DNA(mtDNA) is onderverdeeld in verschillende soorten en groepen die haplotypen en haplogroepen worden genoemd.En este estudio del Instituto Karolinska se ha demostrado quese podía mejorar el funcionamiento de las mitocondrias de los ratones multiplicando su ADNmt.
In deze studie Tenía ADNmt(ADN mitocondrial) con mutaciones desconocidas en cualquier ser humano, primates, animales o conocido hasta ahora.”.
Het had mtDNA(Mitochondriaal DNA) met mutaties onbekend in enig mens, primaat of tot nu toe bekend dier.Por ejemplo, según las tasas de mutación del ADN mitocondrial(ADNmt), Ann Forstén, del Instituto de Zoología de la Universidad de Helsinki, ha estimado que E.
Op basis van mutatiesnelheden voor mitochondriaal DNA(mtDNA) heeft Ann Forstén van het Zoölogisch Instituut van de Universiteit van Helsinki bijvoorbeeld geschat dat E.Si por ejemplo el ADNmt se copia y almacena en una cigota, la secuencia de nucleótidos mitocondriales en el huevo casi siempre se corresponde con aquella de las otras células de la madre.
Als bijvoorbeeld het mtDNA wordt gekopieerd en verpakt in een eicel, komt de mitochondriale nucleotidevolgorde in de eicel bijna altijd precies overeen met die in de andere cellen van de moeder.Estos son los primeros casos de la modificación genética de la línea germinal ADNmt que ha causado dos poblaciones de ADNmt en los niños como consecuencia de trasplantes ooplásmico.
Dit zijn de eerste gemelde gevallen van celdeling mtDNA genetische modificatie die hebben geleid tot het nalaten van twee mtDNA populaties in de kinderen als gevolg van ooplasmic transplantatie.El descubrimiento más significativo fue que las mujeres que tenían depresión asociada con el estréso algún tipo de estrés extremo en la infancia tenían más ADN mitocondrial(ADNmt) que sus pares.
De belangrijkste ontdekking was dat vrouwen die een depressie hadden geassocieerd met stress ofeen soort extreme stress in de kindertijd meer mitochondriaal DNA(mtDNA) hadden dan hun leeftijdsgenoten.HomeDNA también vende ADNmt y ADN-Y por separado y su prueba autosómica cuesta bastante más que la prueba combinada de 23andMe.
HomeDNA verkoopt ook los mtDNA en Y-DNA, en de autosomale DNA-test kost nogal wat meer dan de gecombineerde test van 23andMe.Un estudio de 2008 afirma que en el caso de Lepus especie, con su rápida evolución,la designación de las especies no puede basarse únicamente en el ADNmt sino que también debe incluir un examen de la reserva genética nuclear.
Een studie uit 2008 stelt dat in het geval van Lepus soorten, met hun snelle evolutie,soort aanwijzing kan niet uitsluitend gebaseerd zijn op mtDNA, maar moet ook een onderzoek naar de nucleaire genenpool bevatten.El estudio abordó las similitudes y diferencias en ADNmt discreto en la misma célula y también entre tipos de células como neuronas y astrocitos en el cerebro.
De studie richtte overeenkomsten en verschillen in discreet mtDNA in dezelfde cel en ook tussen celtypen zoals neuronen en astrocyten in de hersenen.El ADN mitocondrial, o ADNmt, es el ácido desoxirribonucleico que reside dentro de las mitocondrias, es decir, las orgánulos de las células eucarióticas responsables del proceso celular muy importante de la fosforilación oxidativa.
Mitochondriaal DNA of mtDNA is het deoxyribonucleïnezuur dat zich in de mitochondria bevindt, dwz de organellen van eukaryotische cellen die verantwoordelijk zijn voor het zeer belangrijke cellulaire proces van oxidatieve fosforylering.Después de más de 40 revisiones del proyecto, el manuscrito fue sometido a la naturaleza tarde o temprano[14] y publicado en el 1 Enero,la conclusión fue publicada que todos ADNmt humano actual se originó a partir de una única población de África, en el momento de fecha a entre, y, hace años que.
Na meer dan 40 herzieningen van het ontwerp, het manuscript werd in de late of vroege to Nature ingediend[14] en gepubliceerd op1 Januari De gepubliceerde conclusie was dat alle huidige menselijke mtDNA is ontstaan uit een enkele populatie uit Afrika, op het moment gedateerd tussen, en, jaren geleden.En primer lugar, una persona viva o el ADNmt de los restos de una persona fallecida pueden ser probados para determinar el grupo racial específico generador de los particulares.
Ten eerste kan een levend persoon of het mtDNA uit de overblijfselen van een overledene worden getest om de specifieke raciale groep te bepalen waaruit het individu is voortgekomen.Estas huellas ADNmt demuestran que las mitocondrias transferidas pueden ser replicadas y permanecer en la descendencia, convirtiéndolo en una modificación genética sin potencialmente alterar la función mitocondrial”.
Deze mtDNA vingerafdrukken tonen aan dat de mitochondria overgedragen kunnen worden, gerepliceerd en onderhouden in de nakomelingen en betekent daardoor dat een genetische modificatie mogelijk is zonder het in potentie wijzigen van de mitochondriale functie.".Es posible que algunos humanos modernos, oneandertales que vivieron en Siberia hace 40.000 años tuvieran un ADNmt inusual que podría provenir de un cruzamiento anterior con el homo erectus, con los neandertales, o con los humanos modernos arcaico y otra especie desconocida de Homo.
Het is mogelijk dat sommige modernemensen of neanderthalers, die 40.000 jaar geleden in Siberië woonden, al over dit ongewone mtDNA beschikten, wat door eerdere kruisingen tussen de H. erectus, de neanderthalers, archaïsche moderne mensen of andere, onbekende soorten van H.Al analizar tu ADN mitocondrial(ADNmt) y ADN-Y, cosa que hacen algunas compañías, 23andMe puede rastrear tus líneas maternas(del lado de tu madre) y paternas(del lado de tu padre).
Door het analyseren van je mitochondriaal DNA(mtDNA) en Y-DNA(wat sommige bedrijven niet doen), kan 23andMe je moederlijke(moederskant) en vaderlijke(vaderskant) familielijnen opsporen.La secuenciación del genoma muestra que el ADNmt de Sasquatch es idéntico al moderno Homo sapiens, pero Sasquatch nuDNA es una novela, un homínido desconocido relacionado con Homo sapiens y otras especies de primates".
Uit de genoom reeks blijkt dat Sasquatch mtDNA identiek is aan de moderne Homo sapiens, maar Sasquatch nuDNA is een nieuwe, onbekende mensachtige, gerelateerd aan de Homo sapiens en andere soorten van primaten.La secuenciación del genoma muestra que el ADNmt de Sasquatch es idéntico al del Homo sapiens moderno, pero el nuDNA de Sasquatch es una novedad, homínidos desconocidos relacionados con el Homo sapiens y otras especies de primates.”.
Uit de genoom reeks blijkt dat Sasquatch mtDNA identiek is aan de moderne Homo sapiens, maar Sasquatch nuDNA is een nieuwe, onbekende mensachtige, gerelateerd aan de Homo sapiens en andere soorten van primaten.
