Wat Betekent ADVATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• advate

Voorbeelden van het gebruik van Advate in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Nombre del medicamento Advate.
Naam van geneesmiddel Advate.

Advate se puede utilizar a corto o a largo plazo.
Advate is bedoeld voor kortdurend en langdurig gebruik.

¿Qué beneficio ha demostrado tener Advate durante los estudios?
Welke voordelen bleek Advate tijdens de studies te hebben?

Advate se utiliza para sustituir al factor VIII que falta.
Advate wordt gebruikt om de ontbrekende factor VIII te vervangen.

El 81% de estos episodios de sangrado requiere sólo un único tratamiento con ADVATE.
Bovendien was bij 81% van deze bloedingen slechts één behandeling met Advate noodzakelijk.

ADVATE 250 UI polvo y disolvente para solución inyectable.
Nplate 250 microgram poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie.

Además, el 81% de estos episodios hemorrágicos necesitaron solo un único tratamiento con Advate.
Bovendien was bij 81% van deze bloedingen slechts één behandeling met Advate noodzakelijk.

Advate(octocog alfa)- Ficha técnica o resumen de las características del producto- B02BD02.
Advate(octocog alfa)- Samenvatting van de productkenmerken- B02BD02.

Los estudios adicionales confirmaron la eficacia de Advate, también en niños menores de seis años.
In de aanvullende studies werd de werkzaamheid van Advate bevestigd, ook bij kinderen jonger dan zes jaar.

Advate contiene el principio activo octocog alfa(factor VIII de coagulación humano).
Advate bevat de werkzame stof octocog alfa(menselijke stollingsfactor VIII).

Estudios adicionales han confirmado la eficacia de Advate, incluso en niños età menos de seis años.
In de aanvullende studies werd de werkzaamheid van Advate bevestigd, ook bij kinderen jonger dan zes jaar.

Advate se administra por inyección en vena a una velocidad de 10 ml por minuto.
Advate wordt in een ader geïnjecteerd met een snelheid van maximaal 10 ml per minuut.

Tabla 4 Resumen de los parámetros farmacocinéticos de ADVATE en 53 pacientes pediátricos con hemofilia A de grave a moderadamente grave.
Tabel 4- Overzicht van farmacokinetische parameters voor ADVATE bij 53 pediatrische patiënten met ernstige tot matig ernstige hemofilie A.

Advate(octocog alfa)- Condiciones o restricciones de suministro y uso- B02BD02.
Advate(octocog alfa)- Voorwaarden of beperkingen ten aanzien van levering en gebruik- B02BD02.

El estudio investigó el número de hemorragias ocurridas y calificó la eficacia de Advate para evitar hemorragias en una escala de“ ninguna” a“ excelente” en 107 pacientes, a todos los cuales se administró Advate.
In het onderzoek werd gekeken naar het aantal bloedingen en werd de werkzaamheid van Advate bij het stoppen van bloedingen aangegeven op een schaal van‘ niet werkzaam' tot‘ uitstekend' bij 107 patiënten die allen Advate kregen.

Advate se administra por inyección en vena a una velocidad de 10 ml por minuto.
Advate wordt toegediend via injectie in een ader met een snelheid van niet meer dan 10 ml per minuut.

El Comité de Medicamentos de Uso Humano(CHMP) decidió que los beneficios de Advate son mayores que sus riesgos para el tratamiento y la prevención de hemorragias en pacientes con hemofilia A(déficit congénito del factor VIII).
Het Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik(CHMP) heeft geconcludeerd dat de voordelen van Advate groter zijn dan de risico' s bij de preventie en behandeling van bloedingen bij patiënten met hemofilie A(aangeboren factor VIII-deficiëntie).

Advate se presenta en forma de polvo y disolvente, que se mezclan para convertirse en una solución inyectable.
Advate is een poeder met een oplosmiddel, dat wordt gemengd tot een oplossing voor injectie.

Todos los estudios farmacocinéticos con ADVATE se realizaron en pacientes previamente tratados con hemofilia A grave o moderadamente grave(valor basal del factor VIII < 2%).
Alle farmacokinetisch onderzoek met ADVATE is uitgevoerd bij eerder behandelde patiënten met ernstige tot matig ernstige hemofilie A(factor VIII bij aanvang ≤ 2%).

Advate se utiliza para corregir la deficiencia del factor VIII, sustituyéndolo y permitiendo controlar temporalmente la hemorragia.
Advate wordt ingezet om het tekort aan factor VIII te verhelpen en zorgt ervoor dat de bloedziekte tijdelijk onder controle wordt gehouden.

Los efectos adversos más frecuentes de Advate(observados entre 1 y 10 pacientes de cada 100) son el desarrollo de anticuerpos contra el factor VIII, mareos, dolor de cabeza y pirexia(fiebre).
De meest voorkomende bijwerkingen van Advate( waargenomen bij 1 tot 10 op de 100 patiënten) zijn de ontwikkeling van antilichamen tegen factor VIII, duizeligheid, hoofdpijn en koorts.

ADVATE no contiene factor von Willebrand en cantidades efectivas farmacológicamente y por lo tanto no está indicado para el tratamiento de la enfermedad de von Willebrand.
ADVATE bevat geen von Willebrandfactor in farmacologisch werkzame hoeveelheden en is daarom niet aangewezen voor de ziekte van von Willebrand.

Los efectos secundarios más frecuentes de Advate(observados entre 1 y 10 pacientes de cada 100) son mareos, dolor de cabeza, pirexia(fiebre) y la presencia de anticuerpos contra el factor VIII.
De meest voorkomende bijwerkingen van Advate( waargenomen bij 1 tot 10 op de 100 patiënten) zijn duizeligheid, hoofdpijn, koorts en de aanwezigheid van antilichamen tegen factor VIII.

Advate se utiliza para tratar y prevenir hemorragias en pacientes con hemofilia A(trastorno hereditario de la coagulación causado por un déficit de factor VIII).
Advate wordt gebruikt voor de preventie en behandeling van bloedingen bij patiënten met hemofilie A(een erfelijke bloedziekte veroorzaakt door een gebrek aan factor VIII).

El tratamiento con Advate debe iniciarlo un médico con experiencia en el tratamiento de la hemofilia.
De behandeling met Advate moet worden gestart door een arts die ervaring heeft met de behandeling van hemofilie.

Advate è similar a otro medicamento autorizado en la Unión Europea(UE) llamado Recombinate, pero è preparado de manera diferente a fin de no contener proteínas humanas o animales.
Advate lijkt sterk op een ander middel dat is toegelaten in de Europese Unie, Recombinate, maar wordt op een andere manier bereid zodat het geen van mensen of dieren afkomstige eiwitten bevat.

Advate es similar a otro medicamento aprobado en la Unión Europea, Recombinate, pero se elabora de forma diferente, para que no haya proteínas de origen humano o animal en el medicamento.
Advate lijkt sterk op een ander middel dat is toegelaten in de Europese Unie, Recombinate, maar wordt op een andere manier bereid zodat het geen van mensen of dieren afkomstige eiwitten bevat.

Advate no se debe utilizar en personas que sean hipersensibles(alérgicas) al factor VIII humano de la coagulación, a las proteínas de ratón o de hámster o a alguno de los componentes del medicamento.
Advate mag niet worden gebruikt bij mensen die overgevoelig( allergisch) zijn voor humane stollingsfactor VIII, voor eiwit van muizen of hamsters of enig ander bestanddeel van het middel.

Advate no debe administrarse a personas que puedan ser hipersensibles(alérgicas) al factor VIII humano de la coagulación, a las proteínas de ratón o de hámster o a cualquiera de los demás componentes.
Advate mag niet worden gebruikt bij mensen die mogelijk overgevoelig( allergisch) zijn voor menselijke stollingsfactor VIII, voor eiwit van muizen of hamsters of enig ander bestanddeel van het middel.

Hoe "advate" te gebruiken in een Spaans zin

To make sure Advate is safe for you, tell your doctor if you have heart disease.

A confidential rebate would apply to Advate that would reduce its net price to the Funder.

A version of the myPKFiT for Advate software has been CE marked in Europe since 2014.

Con la misma farmacéutica ha cerrado otro compromiso de provisión de un lote de Advate por 460.

So the combination effects of Advate is what can cause fast, pounding, or irregular heartbeat or pulse?

Advate 500 Ui Polvo Y Disolvente Para Solucion Inyectable ADVATE 250 UI polvo y disolvente para solución inyectable.

Xyntha would remain available for patients not able to be effectively or safely treated with Advate or Adynovate.

Combining improved efficacy and convenience, Hemlibra offers significant clinical innovation over the current standard of care (SOC), Advate (Shire).

Kogenate Bayer/Helixate Nexgen was associated with a higher inhibitor incidence than Advate in 407 consecutive UK severe hemophilia A PUPs.

Our analysis combined clinical trial data from both Hemlibra and Advate prescribing information labels as well as the HAVEN 3 study.

Hoe "advate" te gebruiken in een Nederlands zin

Welke voordelen bleek Advate tijdens de studies te hebben?

Advate wordt ingezet om het tekort aan factor VIII te verhelpen en zorgt ervoor dat de bloedziekte tijdelijk onder controle wordt gehouden.

Advate Dit medicijn kan een smaakstoornis geven of verergeren.

De behandeling met Advate moet worden gestart door een arts die ervaring heeft met de behandeling van hemofilie.

Bovendien was bij 81% van deze bloedingen slechts één behandeling met Advate noodzakelijk.

Advate bevat de werkzame stof octocog alfa (humane stollingsfactor VIII).

In het hoofdonderzoek werd de werkzaamheid van Advate bij het voorkomen van bloedingen in 86% van de 510 nieuwe bloedingsepisodes als ‘uitstekend’ of ‘goed’ beoordeeld.

Advate is een poeder met een oplosmiddel dat wordt gemengd tot een oplossing voor injectie.

Welke risico’s houdt het gebruik van Advate in?

Advate (octocog alfa) - B02BD02 – RXed.eu | NL Wat is Advate?