Voorbeelden van het gebruik van Aerospace in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kongsberg Defence Aerospace.
Kongsberg Defence Systems.Prime Mover Aerospace, propietario y operador Keith Palmer.
Prime Mover Aerospace- Eigenaar, Keith palmer.Gasté dos mil millones de dólares para fundar Reeves Aerospace.
El cuarto lugar de este ranking lo ocupa la compañía Zodiac Aerospace, que sigue de cerca a Dassault Aviation.
De vierde plaats van deze rangschikking wordt bezet door Zodiac Aerospace, dat dicht achter Dassault Aviation volgt.Sr. Sweeney,¿podría decirnos cómo conoció a Hammet Aerospace?
Mr. Sweeney, kunt Schaeffler Aerospace ofrece mucho más que inspeccionar y limpiar los rodamientos para aplicaciones aeroespaciales.
Het serviceprogramma van Schaeffler Aerospace omvat veel meer dan alleen reiniging en inspectie El 1 de enero de 1995 la empresa cambió su nombre por Daimler-Benz Aerospace AG.
Op 1 januari 1995 veranderde het bedrijf zijn naam in Daimler-Benz Aerospace AG.En febrero de 2018, Safran adquirió Zodiac Aerospace, lo que supuso una ampliación significativa de su negocio de equipamiento de aviones.
In februari 2018 nam Safran de leiding over van Zodiac Aerospace, waardoor de activiteiten op het gebied Como explican los científicos que trabajan en Bigelow Aerospace, un físico llamado Dr.
Zoals uitgelegd door wetenschappers van Bigelow Aerospace, een natuurkundige genaamd Hal Puthoff;El módulo de Proyecto Diseño Aerospace Group le ofrece la experiencia de trabajar en un equipo multidisciplinario dentro de una organización de ingeniería- con las exigencias industriales reales.
De Aerospace Group Design Project module biedt u Según lo explicado por científicos que trabajan en Bigelow Aerospace, un físico llamado Dr. Hal Puthoff;
Zoals uitgelegd door wetenschappers van Bigelow Aerospace, een natuurkundige genaamd Hal Puthoff;El programa del Dornier 328(o Do 328)fue comenzado inicialmente cuando Dornier todavía pertenecía a Deutsche Aerospace.
Het 328-programma is in eerste instantie begonnen terwijlDornier was nog steeds eigendom van Deutsche Aerospace.Dash x- es un vehículo no tripuladoplegable clase II producido por VX Aerospace, capaz de estar en el aire por más de 10 horas y llevar una carga útil para la guerra electrónica.
De Dash X is een klasse IIopvouwbaar onbemand luchtvoertuig* vervaardigd door VX Aerospace, in staat om meer dan 10 uur in de lucht te zijn en een lading te dragen voor elektronische oorlogsvoering.Bueno, está el Trek Aerospace Springtail, que tiene un alcance mucho más largo(más de 150 millas) y un tiempo de vuelo(más de 2 horas) y utiliza ventiladores con conductos para proporcionar sustentación.
Welnu, daar is de Trek Aerospace Springtail, die een veel langere actieradius heeft(meer dan 150 mijl) en vliegtijd(meer dan 2 uur) en gebruikt getunnelde fans om lift te bieden.En 2002, Coffman fue nombrado presidente del Comité asesor de telecomunicaciones de seguridad nacional del Presidentey fue elegido como presidente de Aerospace Industries Association en 2003.
In 2002 werd Coffman benoemd tot Voorzitter van het Presidentiële Adviescomité inzake telecommunicatie voor nationale veiligheid enwerd hij voor 2003 gekozen tot Voorzitter van de Aerospace Industries Association.Se trataba de un avión perteneciente a Irish Aerospace(Bélgica) Ltd que había sido retenido en el aeropuerto de Luton por impago de las tasas correspondientes a los servicios de navegación aérea.
Hel ging hier om devasthouding op het vliegveld La Comisión decidió iniciar el procedimiento del apartado 2 delartículo 93 del Tratado CEE en relación con las ayudas concedidas a British Aerospace con motivo de la adquisición del grupo Rover, en 1988.
De Commissie heeft besloten de procedure van artikel 93, lid 2,van het EEGVerdrag in te leiden ten aanzien van de steun die aan British Aerospace werd toegekend bij de overname van de Rovergroep in 1988.Asunto C-294/90 British Aerospace e. a. c/ Comisión Anulación de la Decisión de la Comisión, de 27 de junio de 1990, relativa a las ayudas concedidas por el Gobierno británico al grupo Rover. Lengua de procedimiento: inglés.
Zaak C-294/90 British Aerospace e. a. /Commissie Nietigverklaring van de beschikking van de Commissie van 27 juni 1990 betreffende door de Britse regering aan de groep Rover verleende steun. Procestaai: Engels.El Gobierno del Reino Unido hizo un préstamo reintegrable y libre de interés a Austin-Rover de 1.29 billones de libras-esterlinas del dinero de los contribuyentes del Reino Unido antes de su venta a British Aerospace.
Het Verenigd Koninkrijk had vóór de verkoop aan British Aerospace Morpheus fue creado por expertos del Centro Kennedy yla compañía espacio privado Armadillo Aerospace en Florida y asume que en su base se creará para los nuevos módulos de aterrizaje de vuelos a otros planetas.
Morpheus werd gemaakt door experts van de Kennedy Center enhet private ruimtevaartbedrijf Armadillo Aerospace in Florida en veronderstelde dat op basis hiervan zal worden gemaakt voor de nieuwe landers vluchten naar andere planeten.El British Aerospace/ McDonnell Douglas Harrier II es el despegue y aterrizaje vertical/ corto aviones de segunda generación(V/ STOL) jet utilizado anteriormente por el Real Fuerza Aérea(RAF) y, entre 2006 y 2010, la Royal Navy(RN).
De British Aerospace/ McDonnell Douglas Harrier II is een tweede generatie verticale/ kort opstijgen en landen(V/ STOL) straalvliegtuigen die eerder gebruikt door de Royal Air Force(RAF) en tussen 2006 en 2010, de Royal Navy(RN).Se convirtió en cristiano en 1948, y aunque siguió el trabajo secular como carrera yse retiró de Allied Signal Aerospace, es un ávido estudiante de la Santa Biblia y obras relacionadas, así como la historia bíblica.
Hij werd een Christen in 1948, en hoewel hij seculiere werk als een carrière gevolgd entrok zich terug uit Allied Signal Aerospace, hij is een fervent student van de Bijbel en de daarmee samenhangende werken evenals de bijbelse geschiedenis.En el asunto British Aerospace\'SEL. la Comisión aceptóque las autoridades británicas, sobre la base del artículo 223 del Tratado, solicitaran a British Aerospace que no notificara la adquisición de las actividades militares de VSEL.
In de zaak British Aerospace/VSEL aanvaardde de Commissie datde Britse autoriteiten op grond van artikel 223 van het Verdrag British Aerospace verzochten de overneming van de militaire activiteiten van VSEL niet bij de Commissie aan te melden.Nuestros productos de tungsteno se instalan en una variedad de aviones y servir como pesos de equilibrio en el fuselaje del ala vertical(timón) y horizontal(ascensor) estabilizantes, en rotores de helicópteros,hélices e instrumentos Aerospace.
Onze wolfraam producten zijn geïnstalleerd bij een groot aantal vliegtuigen en dienen als tegengewichten in de vleugel romp, verticale(roer) en horizontale(lift) stabilisatoren, met helikopter rotors,propellers en Aerospace instrumenten.Una empresa con sede en el estado natal de Udall, Ball Aerospace, ha estado trabajando con un subcontratista Aerojet Rocketdyne y científicos de la NASA para desarrollar un sistema de propulsión que pueda manejar el nuevo combustible ecológico.
Een bedrijf gevestigd in Udall's thuisstaat, Ball Aerospace, heeft met een onderaannemer Aerojet Rocketdyne en NASA-wetenschappers gewerkt aan de ontwikkeling van een voortstuwingssysteem dat de nieuwe milieuvriendelijke brandstof aankan.Las tres naciones comanditarios del Tornado están representadas ante el principal fabricante, Panavia, por sus industrias aeronaúticas,en este caso British Aerospace, DASA(Alemania) y Alenia(Italia), que tiene acciones el 42,5%, el 42,5% y el 15% respectivamente en el programa.
Worden de drie volkeren opdrachtgevers van Tornado bij de voornaamste fabrikant, Panavia, door hun luchtvaartindustrieën,in dit geval British Aerospace, DASA(Duitsland) en Alenia(Italië) vertegenwoordigd, die acties van 42,5%, 42,5% en 15% respectievelijk in het programma hebben.Panavia, que depende de British Aerospace, de MBB y Aeritalia, disponía de sociedades de consultoría rotas a todas las técnicas en cuanto a concepción, a contracciones de gastos, de control de la calidad, de especificación de aviones de combate modernos.
Panavia, die van British Aerospace afhangt, van MBB en Aeritalia, beschikte over studiebureau's die aan alle technieken inzake opvatting, van samentrekkingen van uitgaven, van kwaliteitsbeheersing, van specificatie van moderne vliegtuigen van gevecht worden gebroken.Además, ZTMC tomado medidas paraobtener un certificado de calidad de acuerdo a los requerimientos de Aerospace Standard AS9100-B en la producción de lingotes de titanio y losas, que será para la empresa«luz verde» en la promoción de los lingotes en aerokosmosa sector.
Daarnaast ZTMC maatregelen genomen om eenbewijs van kwaliteit te verkrijgen in overeenstemming met de vereisten van Aerospace Standard AS9100-B in de productie van titanium staven en platen, die zal worden voor het bedrijf «groen licht» in de promotie van blokken in aerokosmosa sector.Mubadala Aerospace, una unidad de negocio de Mubadala Development Company está ayudando a establecer Abu Dabi como un centro aeroespacial mundial, una piedra angular de la estrategia de diversificación económica del Emirato, a través de largo plazo, las inversiones de capital intensivo.
Mubadala Aerospace, een Mubadala Development Company business unit helpt naar Abu Dhabi te vestigen als een wereldwijde aerospace hub, een hoeksteen van de economische strategie van diversificatie van de Emiraat's, door middel van de lange termijn, kapitaalintensieve investeringen.Mark Salisbury, ingeniero de fabricación en Smiths Aerospace, afirma que“en el área de instrumentos mecánicos, no producimos necesariamente grandes volúmenes de productos, pero fabricamos unos 35 instrumentos diferentes, de los que cada uno puede tener hasta 200 piezas distintas.
Mark Salisbury, productietechnicus bij Smiths Aerospace, zegt:"Op het gebied van mechanische instrumenten produceren we niet noodzakelijk grote hoeveelheden producten, maar we produceren ongeveer 35 verschillende instrumenten die elk wel 200 verschillende onderdelen kunnen hebben.
