Voorbeelden van het gebruik van Aklamio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aklamio: fácil y seguro.
¿Dónde está disponible Aklamio?
Waar is Aklamio beschikbaar?Aklamio: quién somos y qué hacemos?
Aklamio- wie zijn we en wat doen we?¿Por qué cambiar a Aklamio?
Waarom zou ik overstappen op Aklamio?Aklamio: quién somos y qué hacemos.
Aklamio- Wie we zijn en wat doen we.¿Qué otros beneficios ofrece Aklamio?
Biedt Aklamio nog meer voordelen?Aklamio- Puedes registrarte fácilmente aquí.
Aklamio- Je kunt je hier eenvoudig registreren.El Socio comunicará la celebración la celebración de la transacción y Aklamio se encargará de registrarla.
De transactie tussen je en de partner wordt bijgehouden en doorgegeven Aklamio no actuará como representante de sus Socios.
Aklamio is geen vertegenwoordiger van zijn partners.Benefíciate de la tecnología de vanguardia que impulsa los programas de recomendación de más de 300 marcas internacionales yházlo omnicanal con Aklamio. Reduce tus costes.
Profiteer van de allernieuwste technologie achter de aanbevelingsprogramma's van meer dan 300 internationale merken enga omnichannel met Aklamio. Verlaag uw kosten.Para aklamio GmbH(en adelante"Aklamio","nosotros","nos","nuestro") la protección y confidencialidad de sus datos es muy importante.
Voor aklamio GmbH(hierna ook"Aklamio","wij","ons","onze") is de bescherming en vertrouwelijkheid van je gegevens zeer belangrijk.Cualquier comportamiento fraudulento, está expresamente prohibido y Aklamio se reserva todos los derechos con tal de proteger el servicio de Aklamio, Web, Usuarios y Socios.
Elke vorm van frauduleus gedrag is expliciet verboden en Aklamio behoudt zich alle rechten voor om de service, website, gebruikers en partners van Aklamio te beschermen.Aklamio le ofrece varios servicios con el objetivo de compartir el valor agregado para nuestros socios creado por sus recomendaciones y compras.
Aklamio biedt je verschillende diensten aan met als doel de toegevoegde waarde van je aanbevelingen en aankopen voor onze partners te delen.Para ello el Usuario deberá rellenar el documento de registro oel formulario de recomendación preparados por Aklamio y aceptar en su totalidad los presentes Términos y Condiciones.
Om je te kunnen registreren, moet je het registratie-of aanbevelingsformulier invullen dat wordt verstrekt door de Aklamio-service en moet je volledig akkoord gaan met deze gebruiksvoorwaarden.Com u otros sitios web, el Aklamio Cashbar u otras aplicaciones(en adelante denominadas colectivamente"plataformas") que incorporan esta política de privacidad.
Com of andere websites, de Aklamio Cashbar of andere apps(hierna gezamenlijk aangeduid als de"platformen") die dit privacybeleid bevatten.El usuario no podrá asignar o transferir algunos o todos los derechos y obligaciones, incluyendo cualquier recompensa,bajo este acuerdo sin el consentimiento previo y por escrito de Aklamio.
Op grond van deze overeenkomst mag de gebruiker afzonderlijke of alle rechten en verplichtingen, waaronder beloningen,niet toekennen of overdragen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Aklamio.Aklamio concede al Usuario un derecho personal, limitado, no exclusivo, revocable, intransferible y acordado previamente, de uso del Servicio Aklamio según lo dispuesto en los presentes Términos y Condiciones.
Aklamio kent de gebruiker een persoonlijk, beperkt, niet-exclusief, herroepbaar en niet-overdraagbaar recht toe om de Aklamio-service te gebruiken in overeenstemming met deze gebruiksvoorwaarden.Los Usuarios pueden también comprar productos o servicios de determinadosSocios, así como recibirlos como recompensa por parte de Aklamio(en lo sucesivo denominado“Cashback”), siempre que se hubiera acordado previamente.
Gebruikers kunnen ook voor zichzelf via de Aklamio-service producten ofdiensten kopen bij bepaalde partners die deelnemen aan de cashbackservice van Aklamio en een eerder gedefinieerde cashback ontvangen van Aklamio(hierna'cashback' genoemd).Aklamio puede autorizar a los Usuarios a postear, subir, publicar, introducir o transmitir, bajo libre facultad, públicamente en la Página Web, textos visibles, fotos u otros datos(a continuación denominados „Contenido del Usuario“).
Aklamio kan naar eigen goeddunken toestaan dat je gegevens of content, zoals tekst of foto's, post, uploadt, publiceert, invoert of verzendt voor openbare weergave op de website(hierna'gebruikerscontent').La celebración de la transacción entre Usuario y Socio tendrá efectos mediante el empleo del Cashback-Button de la Página Web, el Cashbar de Aklamio u otro de los servicios preparados por Aklamio durante la vigencia de la oferta de recompensa(§ 5 No. 4).
De transactie tussen je en de partner wordt gedaan met behulp van de cashbackknop op de website, de Aklamio Cashbar of andere diensten die door Aklamio worden aangeboden gedurende de geldigheid van de beloningsaanbieding(hoofdstuk 5,§ 4).En esta política de privacidad le informamos sobre el tipo, alcance, finalidad, destinatario y base legal de los datos personales procesados por nosotros en relación con nuestros servicios(en adelante denominados colectivamente"Servicios"),que ofrecemos en www. aklamio.
In deze privacyverklaring informeren wij je over het type, de omvang, het doel, de ontvanger en de rechtsgrondslag van de verwerking van de persoonsgegevens in verband met onze diensten(hierna gezamenlijk aangeduid als"diensten"),die wij aanbieden op www. aklamio.Además, Aklamio se reserva el derecho de no emitir recompensas ya atribuidas si Aklamio determina de buena fe que el pago de una recompensa podría violar la ley aplicable, y el Usuario acepta mantener indemne a Aklamio en tal caso.
Daarnaast behoudt Aklamio zich het recht voor om anderszins verdiende beloningen niet uit te reiken als Aklamio in goed vertrouwen bepaalt dat de betaling van een beloning in strijd zou zijn met het toepasselijk recht, en je ermee akkoord gaat Aklamio in dat geval te vrijwaren.Si está previsto en las condiciones de recompensa, en lugar de usar el Link de Recomendación, el Usuario puedeproveer al Cliente con la dirección de e-mail usada para registrarse en Aklamio y conceder su divulgación al Socio para fines de consolidación.
Als dit in de voorwaarden van de beloning is toegestaan, kan de gebruiker in plaats van de aanbevelingskoppeling te gebruiken,de klant zijn/haar e-mailadres geven dat is gebruikt voor registratie bij Aklamio en toestemming geven om dit voor controledoeleinden door te geven aan de partner.Estos datos einformaciones recogidos de forma anónima son evaluados por Aklamio tanto estadísticamente como con el objetivo de aumentar la protección de datos y la seguridad de los mismos en nuestra empresa con el fin de garantizar un nivel óptimo de protección de los datos personales tratados por nosotros.
Deze anoniem verzamelde gegevens en informatie worden daarom door Aklamio zowel statistisch als met het doel de gegevensbescherming en gegevensbeveiliging in ons bedrijf te verhogen om uiteindelijk een optimaal niveau van bescherming van de door ons verwerkte persoonsgegevens te waarborgen.También utilizamos cookies con el fin de rastrear si usted sigue uno de nuestros enlaces de recomendación y luego realiza un pedido en la tienda recomendada de una de nuestras empresas asociadas, o si usted,como usuario de aklamio, realiza un pedido allí para recibir dinero en efectivo.
Wij gebruiken ook cookies om bij te houden of je een van onze aanbevelingslinks volgt en vervolgens een bestelling plaatst bij de aanbevolen shop van een van onze partnerbedrijven,of wanneer je als gebruiker van Aklamio daar een bestelling plaatst om cashback te ontvangen.Aklamio tiene el derecho, pero no la obligación, de excluir Contenidos del Usuario sin previo aviso, cuando existan indicios suficientes de que, la puesta a disposición del público de dichos contenidos, atenta contra las disposiciones legales, las buenas costumbres o contra los derechos de Terceros.
Aklamio heeft het recht, maar niet de verplichting, om je gebruikerscontent zonder voorafgaande kennisgeving te verwijderen als er voldoende aanwijzingen zijn dat openbaarmaking van de betreffende gebruikerscontent in strijd is met wetten, regelgevingen of morele maatstaven, en/of inbreuk maakt op rechten van derden.Siempre que los presentes Términos y Condiciones no dispongan otra cosa,incluidas las cláusulas subsiguientes y sujetos a las siguientes limitaciones, Aklamio responderá por una violación de las obligaciones contractuales y extracontractuales según lo dispuesto en las correspondientes disposiciones legales.
Tenzij anders vermeld in deze gebruiksvoorwaarden, met inbegrip vande volgende bepalingen, en onderworpen aan de volgende beperkingen, kan Aklamio aansprakelijk worden gesteld voor schending van contractuele of niet-contractuele verplichtingen volgens toepasselijke wetgeving.La compra de mercancía, prestaciones de servicios o la ejecución de otras transacciones en la página web de uno de los Socios a través de Usuarios o terceros(por recomendación)son negocios jurídicos independientes entre el Usuario y el Socio, Aklamio no será parte de esta relación jurídica.
De aankoop van goederen, diensten of andere transacties op de webpagina van een partner door gebruikers of klanten is een afzonderlijke rechtshandeling tussen deze gebruiker of klant ende partner. Aklamio is geen partij bij deze rechtshandeling. Vorderingen die voortvloeien onder deze rechtsverhouding kunnen alleen worden ingesteld bij de partner.Con la publicación del Contenido del Usuario, en la página web, este otorga a Aklamio el derecho mundial, ilimitado, simple, transferible y exento de tasas, de utilizar, tratar, divulgar, multiplicar, transmitir, hacer accesible al público, o bien, describir y difundir públicamente tal Contenido en el marco del Servicio Aklamio.
Door gebruikerscontent op de website te verstrekken, geef je Aklamio een wereldwijde, niet-exclusieve, overdraagbare, sublicentieerbare en royaltyvrije licentie om dergelijke gebruikerscontent te gebruiken in verband met de Aklamio-service en om dergelijke gebruikerscontent te bewerken, te distribueren, te reproduceren, te verzenden of openbaar te maken.Si usted hace uso de nuestros servicios de recomendacióno devolución de dinero(Cashback), es decir, utilizar nuestras plataformas para hacer recomendaciones para Aklamio o para productos o tiendas en línea de nuestras empresas asociadas o para realizar pedidos para recibir recompensas o devoluciones de dinero, automáticamente procesamos diversos datos que se requieren para recoger y procesar las recompensas o devoluciones de dinero.
Als je gebruik maakt van onze verwijzings- of cashback-diensten,d. w. z. gebruik maakt van onze platformen om aanbevelingen te doen voor Aklamio of voor producten of online winkels van onze partnerbedrijven of om daar zelf bestellingen te plaatsen om beloningen of cashback te ontvangen, verwerken wij automatisch verschillende gegevens die nodig zijn om de beloningen of cashback te verzamelen en te verwerken.
