Voorbeelden van het gebruik van Akrotiri in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hoteles románticos en Akrotiri.
Leer más Akrotiri, en Chania.
Meer over Akrotiri in Chania.¿Está buscando clenbuterol en Akrotiri?
Vuelos a Akrotiri aterrizan en el aeropuerto Akrotiri Raf(AKT).
Qué hacer en Akrotiri.
Alle dingen om te doen in Karterádhos.Podéis sacar esta entrada especial para ver Akrotiri, el Museo de la Prehistoria(donde estan los frescos de Akrotiri) en Fira y la Antigua Thera.
Je kunt dit speciale kaartje krijgen om Akrotiri, het Prehistorisch Museum(waar de Akrotiri-fresco's zijn) te zien in Fira en de Oude Thera.Casa de Pescador, a solo unos pasos de las excavaciones de Akrotiri y museo.
Fisherman House, op slechts een steenworp afstand van de Akrotiri opgravingen en museum.Blue Horizon Studio's en Akrotiri está situado en una zona tranquila, verde y muy singular, rodeada de olivos y un gran jardín, lleno de árboles y flores, donde se puede encontrar una barbacoa.
SkyBlue Horizon Studio in Akrotiri is gelegen in een rustige, groene en zeer uniek gebied, omgeven door olijfbomen en een grote tuin, vol met bomen en bloemen, waar u een barbecue te vinden.Pronóstico del tiempo para Akrotiri esta semana.
Por último, pero no menos importante, no se pierda el alquiler de coches que realizó en CarHellas Rent a Car Santorini para visitar Akrotiri.
Last but not least, mis niet de autoverhuur die u hebt gemaakt vanCar Hellas Rent a Car Santorini om Akrotiri te bezoeken.Aprenda sobre la historia de la isla en las ruinas de Akrotiri, de 3.000 años de antigüedad;
Leer over de geschiedenis Se encuentran a menos de una hora en coche de Chania, mientras que las impresionantes playas se encuentran a pocos minutos del centro de la ciudad,como los puertos de Loutraki y Seitan en Akrotiri.
Ze liggen allemaal binnen een uur rijden van Chania, terwijl de prachtige stranden op slechts enkele minuten van het stadscentrum liggen,zoals Loutraki en Seitan Ports in Akrotiri.Un apartamento de 3 dormitorios,ideal para familias o grupos de vacaciones cerca de la playa de Kalathas, Akrotiri, Chania, y en el 20'distancia de la hermosa ciudad de Chania.
Een 3-kamer appartement,ideaal voor familie of groep vakanties in de buurt van het zandstrand van Kalathas, Akrotiri, Chania, en in 20'afstand van de prachtige stad Chania.Aparte de Playa roja y blanca, Akrotiri es de 10-15 minutos en coche de las conocidas playas de Perivolos, Perissa y Vlyhada y un paseo de 20 minutos de Fira, la capital y la vida nocturna del centro de la isla.
Afgezien van Rood en Wit strand, Akrotiri is 10-15 minuten rijden naar de bekende Perivolos, Perissa en Vlyhada stranden en een 20 minuten rijden naar Fira, de hoofdstad en het nachtleven van het eiland centrum.La crisis de Suez en 1956 vio un gran papel de la RAF,la operación de la aeronave de la RAF Akrotiri y RAF Nicosia en Chipre y la RAF Luqa y RAF Hal Far en Malta como parte de la Operación Mosquetero.
De Suez-crisis in 1956 zag een grote RAF rol,met de exploitatie van vliegtuigen van RAF Akrotiri en RAF Nicosia op Cyprus en RAF Luqa en RAF Hal Far op Malta in het kader van Operation Musketeer.Sumérjase en las pintorescas calles y la atmósfera, mire dentro de los antiguos castillos de las colinas, admire las vistas a la caldera, disfrute de una cata de vinos,visite las ruinas minoicas en Akrotiri y más.
Geniet van de schilderachtige straatjes en sfeer, gluur naar de oude kastelen op de heuveltop, bewonder de uitzichten over de caldera, geniet van een wijnproeverij,bezoek de Minoïsche ruïnes bij Akrotiri en nog veel meer.La Crisis Suez en 1956 vio un papel RAF grande,con el avión que funciona de RAF Akrotiri y Nicosia RAF en Chipre y RAF Luqa y Hal Far RAF de Malta como la parte del Mosquetero de Operación.
De Suez-crisis in 1956 zag een grote RAF rol,met de exploitatie van vliegtuigen van RAF Akrotiri en RAF Nicosia op Cyprus en RAF Luqa en RAF Hal Far op Malta in het kader van Operation Musketeer.En la otra dirección hacia la ciudad de Tinos es la larga playa de arena de Agios Fokas, que comienza en Chora y sigue las paredes antiguas en Vriokastro, tiene algunos cafés,tabernas y el Akrotiri Surf Club para el windsurf.
Gaan de andere kant op richting Tinos stad is het lange zandstrand van Agios Fokas, die begint in Chora en blijft de oude muren op Vriokastro, heeft een aantal cafés,tavernes en de Akrotiri Surf Club om te windsurfen.En dichas colonias, es decir, Akrotiri y Dhekelia, viven aproximadamente 10 000 civiles chipriotas que son ciudadanos de la UE a pesar de que sus hogares están en un territorio que Gran Bretaña, por razones obvias, ha excluido de la UE.
Deze twee koloniën, Akrotiri en Dhekelia, worden bewoond door ongeveer 10.000 Cyprioten die allen burgers van de EU zijn, al staan hun woningen op land dat Groot-Brittannië om voor de hand liggende redenen heeft uitgesloten van de EU.Habitado desde al menos mediados del quinto milenio antes de Cristo,fue en el tercer milenio antes de Cristo cuando Akrotiri pasó de ser una aldea de pescadores a un notable poblado en la costa.
Bewoond sinds tenminste het midden van het vijfde millennium voor Christus,het was toen in het derde millennium voor Christus Akrotiri Het ging van een vissersdorp naar een opmerkelijke stad aan de kust.Localizado junto a la ruinas de Akrotiri, si pasáis la entrada del yacimiento arqueológico y cogéis la calle de la izquierda que da al mar, veréis a la derecha unas tabernas, el restaurante está localizado dentro de una cueva, de ahí el nombre.
Gelegen naast de ruïnes van Akrotiri, als u de ingang van de archeologische vindplaats passeert en de straat links neemt die uitkijkt over de zee, ziet u rechts enkele tavernes, het restaurant bevindt zich in een grot, vandaar de naam.Con el traslado desde y hacia su hotel,este recorrido lo lleva en un cómodo autobús con aire acondicionado para explorar las excavaciones minoicas en Akrotiri, el hermoso pueblo de Pyrgos, y las vistas del atardecer desde Oia.
Met ophalen en wegbrengen van je hotel,neemt deze tour je mee in een comfortabele bus met airconditioning om de Minoïsche opgravingen in Akrotiri, het mooie dorpje Pyrgos en de zonsondergang vanuit Oia te verkennen.Visite los pueblos de las excavaciones de Pyrgos, Megalochori y Emporio y Akrotiri antes de finalizar su viaje en una bodega familiar en Akrotiri, donde podrá degustar sus vinos familiares y productos orgánicos mientras observa la puesta de sol sobre el mar Egeo.
Bezoek de dorpen Pyrgos, Megalochori en Emporio en Akrotiri opgravingen voordat je je trip afsluit bij een familiebedrijf in Akrotiri, waar je hun familiewijnen en biologische producten kunt proeven terwijl je de zonsondergang over de Egeïsche Zee bekijkt.Monasterios- hay decenas de monasterios fabulosas repartidas por toda la isla, el más antiguo y uno de ser el más popular del siglo 11 Katholikon,cuyas ruinas se pueden visitar en Akrotiri, a poca distancia en coche de la ciudad de Chania.
Kloosters- er zijn tientallen prachtige kloosters verspreid over het eiland, de oudste en een van de meest populaire zijn de 11eeeuw Katholikon,waarvan de ruïnes op Akrotiri kan worden bezocht, slechts een klein eindje rijden van de stad Chania.Pero, lo más importante de todo, esta política permitió la carcasa delresto de los departamentos académicos de la universidad en campus en Akrotiri, que ofrecía la posibilidad de que la construcción de aulas adecuadas, laboratorios e infraestructura que las exigencias actuales dictan para una Universidad Técnica.
Maar het belangrijkste van alles, dit beleid kon de behuizing van derest van de academische afdelingen van de universiteit binnen de campus in Akrotiri, die de mogelijkheid voor de bouw van geschikte collegezalen, laboratoria en infrastructuur die de moderne eisen dicteren voor een technische universiteit aangeboden.El primero de tales incidentes ocurrió a principios de septiembre de 2013, cuando los Su-24 sirios del 819º Escuadrón(lanzado desde la Base Aérea Militar de Tiyas) volaron sobre el Mediterráneo y se acercaron a lazona de exclusión aérea de 14 millas que rodea la base aérea británica en Akrotiri, Chipre.
De eerste van dergelijke incidenten voorgedaan in het begin van september 2013, toen Syrische Schermers van het 819 Squadron(gelanceerd vanaf Tiyas vliegbasis) vloog laag over de Middellandse Zee enbenaderde de 14-mijl lucht uitsluiting zone rond de Britse vliegbasis in Akrotiri, Cyprus.Las vívidas marcas de esta enorme catástrofe, en relación con las ruinas de una civilización altamente avanzada,cuyos restos se encontraron recientemente en Akrotiri, han llevado a muchos a creer que Santorini es la legendaria Atlántida perdida.
De levendige markeert deze enorme catastrofe, in verband met de ruïnes van een zeer geavanceerde beschaving,waarvan de resten recent werden aangetroffen bij Akrotiri, hebben velen doen geloven dat Santorini de legendarische verloren Atlantis is.Cosas para hacer incluyen tomar el sol y nadar en las playas de arena volcánica negra en lascostas sur y este y visitar el sitio arqueológico de Akrotiri, un antiguo asentamiento minoico enterrado debajo de la lava después de la erupción volcánica que creó la caldera, hace unos 3.600 años.
Dingen om te doen zijn zonnebaden en zwemmen aan de zwarte vulkanische zandstranden aan de zuid-en oostkust en een bezoek aan de archeologische vindplaats van Akrotiri, een oude Minoïsche nederzetting begraven onder lava na de vulkaanuitbarsting die de caldera creëerde, zo'n 3600 jaar geleden.Con pintorescas playas de arena, todos galardonado con la Bandera Azul, monasterios centenarios, y las iglesias, cuevas impresionantes con ricos interés litológica y arqueológicos,monumentos históricos, Akrotiri atrae a muchos visitantes cada año, que disfrutan de la hospitalidad de Creta y la naturaleza en su mejor momento.
Met schilderachtige zandstranden, allen bekroond met de Blauwe Vlag, eeuwenoude kloosters en kerken, indrukwekkende grotten met rijke lithologische en archeologisch belang,historische monumenten, Akrotiri trekt veel bezoekers per jaar, die genieten van Kretenzische gastvrijheid en de natuur op hun best.Las cosas que hacer en Santorini incluyen tomar el sol y nadar en las playas de arena negra volcánicaen las costas sur y este y visitar el sitio arqueológico de Akrotiri, un antiguo asentamiento minoico enterrado debajo de la lava después de la erupción volcánica que creó la caldera, hace unos 3.600 años.
Dingen om te doen zijn zonnebaden en zwemmen aan de zwarte vulkanische zandstranden aan de zuid-en oostkust en een bezoek aan de archeologische vindplaats van Akrotiri, een oude Minoïsche nederzetting begraven onder lava na de vulkaanuitbarsting die de caldera creëerde, zo'n 3600 jaar geleden.
