Voorbeelden van het gebruik van Allyson in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Quién es Allyson?
¿Eres Allyson Russo?
Una joven June Allyson.
¿Está Allyson bien?
Is Allyson in orde?Allyson ronda la brutal goma juguete.
Allyson ronde de brutaal rubber speelbal.
Gracias, Allyson.
Bedankt, Allyson.Soy Allyson… ¿y tú eres?
Ik ben Allyson, en jij bent?Lo que le quiero decir a las mamás…- Allyson.
Wat ik wil zeggen is tegen elke moeder hier.No, Allyson, no lo hicieron.
Nee, Allison, dat hebben ze niet gedaan.Salto todas las escenas donde está June Allyson.
Ik kijk naar alle scènes met June Allyson.Estos, estos somos Allyson y yo en la corona Gorge.
Dat ben ik en Allyson bij Crown Gorge.A mediados de los 70,Alex experimentó con el LSD junto a su futura esposa Allyson.
Halverwege de jaren '70experimenteerde Alex samen met zijn toekomstige vrouw Allyson met LSD.¿Crees que quiero una esposa como June Allyson de"Comando Aéreo Estatégico"?
Dacht je dat ik een vrouw wilde als June Allyson van Strategic Air Command?!
La vida de Allyson Healey es exactamente igual que su maleta llena, planificada, ordenada.
Allyson Healey's leven is precies zoals haar koffer, overvol, gepland en geordend.Me hace llorar todos los días, porque estoy tan feliz de que estén aquíy estén sanos”, dijo Allyson.
Het doet me huilen, elke dag, omdat ik gewoon zo gelukkig ben dat ze hier zijn,en ook gezond zijn,” zegt Allyson.Allyson y Tony Ponto siempre habían soñado tener una gran familia, pero su viaje terminó siendo más duro de lo que habían imaginado.
Allyson en Tony Ponto droomden altijd al van een groot gezin, maar die reis bleek veel moeilijker dan gedacht.Me hace llorar, casi cada día, porque estoy tan feliz de que estén aquí yque todos están sanos”, dice Allyson.
Het doet me huilen, elke dag, omdat ik gewoon zo gelukkig ben dat ze hier zijn,en ook gezond zijn,” zegt Allyson.Allyson y Tony Ponto siempre soñaron con tener una familia numerosa, pero el camino para lograrlo resultó ser más complicado de lo esperado.
Allyson en Tony Ponto droomden altijd al van een groot gezin, maar die reis bleek veel moeilijker dan gedacht.Al parecer el gobierno de laciudad está lleno de gente que no le gustaría nada mas que ver cómo Allyson desaparece hoy.
Blijkbaar zit de lokale overheidhier vol met mensen die niets liever zien… dan dat Allyson vandaag nog verdwijnt.Allyson y Tony Ponto siempre habían soñado tener una gran familia, pero su viaje terminó siendo más duro de lo que habían imaginado.
Allyson en Tony Ponto hadden altijd gedroomd van een grote familie, maar hun weg bleek veel moeilijker dan ze ooit hadden durven denken.Itinerante actor Willem es todo lo que no es,y cuando él la invita a abandonar sus planes y venir a París con él, Allyson dice que sí.
Willem is alles wat Allyson niet is en wanneer hij haar uitnodigt om mee te gaan naar Parijs met hem, zegt ze ja.Cómo sólo había un 30% de posibilidades de que Allyson se quedara embarazada, los médicos implantaron tres embriones para aumentar las posibilidades.
Aangezien er slechts 30 procent kans was dat Allyson zwanger zou geraken, plantten de dokters drie embryo's om haar kansen te verhogen.Allyson Edwards, experta en viajes, nos dice:"He encontrado que los vuelos para esos viajes de una sola vez, sobre todo los internacionales, son más baratos alrededor de dos meses antes.
Allyson Edwards, reisexpert:"Bestemmingsvluchten voor eenmalige reizen, met name internationaal, zijn het goedkoopste ongeveer twee maanden van tevoren.De las más de 230 municipalidades de Sudáfrica, solo 45 tienen ingenieros civiles y 79 carecen tanto de ingenieros como de técnicos,según un informe de Allyson Lawless, expresidenta del Instituto Sudafricano de Ingeniería Civil.
Van de ongeveer 230 gemeenten in Zuid-Afrika, hebben er 79 geen civiel ingenieurs of technici in dienst,blijkt uit een rapport van Allyson Lawless, voormalig voorzitter van het South African Institute of Civil Engineering.Tanto Alex como su esposa Allyson aún imparten talleres de Mystic Artists Guild International(MAGI) en la Capilla de los Espejos sagrados en Wappinger, Nueva York, en la actualidad.
Zowel Alex als zijn vrouw Allyson geven tot de dag van vandaag Mystic Artists Guild International(MAGI) workshops in de Chapel of Sacred Mirrors in Wappinger, New York.Cuando Allyson Simon se separa de su marido Jonathan y se va a vivir con su hija de 9 años a una gran casa en el campo, descubre que su agente inmobiliario nunca le contó que había habido un brutal asesinato allí hace cinco años.
Wanneer Allyson Simon na haar scheiding van Jonathan met haar 9-jarige dochtertje Claire in een groot, oud huis op het platteland trekt, ontdekt ze dat de makelaar heeft verzwegen dat er vijf jaar daarvoor een brute gezinsmoord is gepleegd.El bebé Marrón-haired Allyson Sereboff la afiló con piedra las habilidades temporarias en la etapa en juegos como la casa de fieras de cristal y la importancia de ser serio antes de que ella apareciera en el drama del crimen el hombre de la cubierta interior en 2005.
Haired babe Allyson Sereboff slijpen haar handelen vaardigheid op de stadium in spel als de glas Menagerie en de belang van ernstig alvorens zij ver*schijnen in de misdaad drama de geheim mens in 2005.Antes de unirse a Promethean, Allyson ocupó diversos puestos de administración jurídica en los sectores público y privado, incluidos seis años como asesora interna para Southwire Company y seis años como ayudante del fiscal general del estado de Georgia EE.
Voordat Allyson bij Promethean kwam werken heeft zij verschillende juridische posities gehad in zowel de private als de publieke sector, waaronder zes jaar als een raadgever voor Southwire Company en zes jaar als Assistant Attorney General voor de staat Georgia, USA.
