Voorbeelden van het gebruik van Amarillas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿En las Páginas Amarillas?
In de Gele Gids?Las banderas amarillas y rojas de las playas.
De oranje en rode vlaggen van de stranden.Me gustan las amarillas.
Los Camisas Amarillas no están activos actualmente.
De Gele Hemden zijn op dit moment niet actief.Un ejército de corbatas amarillas.
Mensen vertalen ook
Gotas cerosas amarillas claras_polvo.
Me gustan las tonalidades amarillas.
Ik houd maar van een tint geel.Sabes, las rocas amarillas asemejan la primavera.
Dios del Trueno no destruyas a los Manos Amarillas.
Los Manos Amarillas deben irse o los mataremos a todos.
Yellow Hands moeten hier weg, anders doden we ze.¿Está tratando con uñas amarillas y insoportables?
Ervaart u van geel en pijnlijk nagels?De acuerdo con este horóscopo 1979- el año de las cabras amarillas.
Volgens oosten horoscoop 1979- het jaar van de Gele Goats.¿Usted está experimentando uñas amarillas y desagradables?
Ervaart u van geel en pijnlijk nagels?Las Chaquetas Amarillas aún están intentan meterse en el juego.
¿Usted está experimentando uñas amarillas y dolorosas?
Ervaart u van geel en ook pijnlijk nagels?Descalza, hojas amarillas, parece un catálogo de arte.
Observen todas las reglas. Observen especialmente las líneas amarillas y rojas.
Let vooral op de gele en rode strepen.¿Está tratando con uñas amarillas y también dolorosas?
Bent u blijvende van geel en ook pijnlijke nagels?Los Camisas Amarillas los describen como ignorantes seguidores de Thaksin.
De Gele Hemden beschrijven hen als domme aanhangers van Thaksin.Llevan puestas camisas amarillas o negras.
Los camisas amarillas pertenecen a la Alianza Popular por la Democracia.
De Gele Hemden behoren tot Dile a tu gente que los Manos Amarillas queremos vivir en paz.
Zeg tegen je volk dat de Yellow Hands in vrede samen willen leven.Adoptaron el color rojo únicamente para diferenciarse de los Camisas Amarillas.
Ze hebben Cualquiera puede abrir la Páginas Amarillas y llamar a un detective.
Iedereen kan de Gele Gids openslaan en een privé detective bellen.Son las Chaquetas Amarillas, mi antigua pandilla callejera de los años 50.
Dit zijn de Yellow Jacket jongens… mijn oude straatbende uit de jaren '50.John Morgan siguió viviendo con los Manos Amarillas hasta su muerte, en 1854.
John Morgan bleef bij de Yellow Hands tot z'n dood in 1854.Flores salvajes rosas y amarillas para animar tu pantalla y tu día.
Gele en rose wilde bloemen om uw scherm en uw dag te verlevendigen.Los dos principales grupos en conflicto son los Camisas Amarillas y los Camisas Rojas.
Actualmente, las cebollas amarillas y rojas importadas siguen dominando el mercado.
Momenteel domineren importuien in de kleuren geel en rood echter nog Hongos naranjas y estrellas amarillas, escarabajos en jarras de cristal.
Orange mushrooms and yellow stars Fat bags of beetles in Mason jars.
