Voorbeelden van het gebruik van Aminexil in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aminexil Clinical 5 para Hombre.
Une formulación única en minoxidil y aminexil.
Unieke samenstelling met minoxidil en aminexil.Aminexil Clinical 5 para Hombre.
Aminexil Clinical 5 voor vrouwen.Uno de los más populares es la innovadora serie AMINEXIL CLINICAL 5 contra la caída del cabello.
Een van de meest populaire is de innovatieve AMINEXIL CLINICAL 5-serie tegen haaruitval.Aminexil- una alternativa menos dañina.
Aminexil- een minder schadelijk alternatief.Ingredientes importantes que fortalecen los folículos capilares son ketoconazol, minoxidil y aminexil.
Belangrijke ingrediënten die de haarzakjes versterken zijn ketoconazol, minoxidil en aminexil.Aminexil crea condiciones favorables para su fortalecimiento y crecimiento.
Aminexil schept gunstige voorwaarden voor hun versterking en groei.Para el cuidado de la piel,la compañía ofrecesignifica basado en una fórmula innovadora con aminexil.
Voor huidverzorging biedt het bedrijfbetekent gebaseerd op een innovatieve formule met aminexil.Aminexil Clinical 5 contiene ingredientes activos para fortalecer el pelo.
Aminexil Clinical 5 bevat actieve ingrediënten die het haar versterken.Los ingredientes importantes que fortalecen los folículos pilosos son ketoconazole, minoxidil y aminexil.
Belangrijke ingrediënten die de haarzakjes versterken zijn ketoconazol, minoxidil en aminexil.El Aminexil, molécula patentada, es el resultado de años de investigación y de una selección entre más de 150 moléculas.
Aminexil, een gepatenteerd molecuul, is het resultaat van jaren onderzoek en een screening van meer dan 150 moleculen.KERASTASE L'Oréal Búsqueda avanzada responde al problema de lacaída gracias temporales a una asociación innovadora: Aminexil+ Ramnosa.
L'Oreal Geavanceerd zoeken Geavanceerd reageert op het probleem van de valtijdelijke dankzij een innovatieve samenwerking: Aminexil + Rhamnose.Pelo Aminexil doble acción intensiva basada más fuerte y con cuerpo, que ayuda a combatir la caída del cabello y mejorar la densidad del pelo.
Intensieve dubbele actie gebaseerd Aminexil haar sterker en voller, het helpt om haaruitval tegen te gaan en het verbeteren van haar dichtheid.Si le preocupa que el uso de minoxidil o finasteride pueda causar efectos secundarios,debe considerar una alternativa ligeramente menos dañina, el aminexil.
Als u bezorgd bent dat het gebruik van minoxidil of finasteride bijwerkingen kan veroorzaken,moet u een iets minder schadelijk alternatief, aminexil, overwegen.Se pueden lograr efectos similares con el aminexil, que también actúa dentro del folículo piloso, que también funciona bien con otras variedades de esta enfermedad.
Vergelijkbare effecten kunnen worden bereikt met aminexil, dat ook werkt in de haarfollikel, die ook goed werkt met andere soorten van deze ziekte.Grazie con la estrella de la molécula de cuidado de la piel ciencia Ramnosa®, Kérastase refuerza su experiencia anti-caída con una fórmula, Aminexil fuerza R, doble acción.
Grazie associatie met Rhamnose ® molecuul ster van wetenschap huidverzorging, Kerastase versterkt haar expertise anti-val met een formule, Aminexil Force R, dubbele actie.Por otro lado, el Aminexil ha demostrado mayor eficacia tanto en primavera como en otoño, los dos períodos en los que la caída del cabello es más importante.
Bovendien heeft Aminexil een nog duidelijkere effectieve werking aangetoond in het voorjaar en in de herfst, de 2 periodes waarin de haaruitval het sterkst is.La formulación del producto Spectral DNC® es el resultado de varios trabajos de investigación y de estudios clínicos que aseguran la calidad yla eficacia del aminexil y del minoxidil.
De samenstelling van Spectral DNC® is het resultaat van verschillende onderzoeken en klinische studies die de kwaliteit ende effectieve werking van aminexil en minoxidil garanderen.Cabello 4U(Minoxidil/ Aminexil) se utiliza para tratar y prevenir la pérdida de cabello causada principalmente por la alopecia androgénica(calvicie masculina).
Haar 4U(Minoxidil/ Aminexil) wordt gebruikt voor de behandeling en het voorkomen van haaruitval voornamelijk veroorzaakt door alopecia androgenetica(mannelijke kaalheid).Usar material reciclado: por ejemplo, hemos reducido nuestro impacto medioambiental al usar un25% de plástico reciclado en nuestras botellas monodosis de Aminexil y el 10% de material reciclado en botellas y envases de cristal.
Door gerecycled materiaal te gebruiken: zo beperken wij onze milieu-impact door gebruik temaken van 25% gerecycled plastic voor de monodosisflesjes van Aminexil en 10% gerecycleerd materiaal voor onze glazen potjes en flacons.A medida que se extiende el masaje con Aminexil Advanced por el cuero cabelludo, esta fórmula nutritiva preserva la densidad capilar, redensifica el pelo y lo mantiene saludable y fuerte en su fase de crecimiento.
Wanneer Aminexil Advanced in de hoofdhuid wordt gemasseerd, helpt de voedende formule de dichtheid van het haar te behouden en stimuleert hij de groei van nieuw, gezond en sterk haar.También es un ingrediente común en muchos productos anticaída, los cosméticos, acondicionadores, pinzas y tabletas antes mencionados, entre otros,se puede encontrar en el más conocido Vichy Decros Aminexil SP94, producido en dos versiones, para hombres y mujeres.
Het is ook een veelvoorkomend ingrediënt in veel anti-haaruitval producten, de bovengenoemde cosmetica, conditioners, pincet en tabletten, onder andere,het kan worden gevonden in de bekendste Vichy Decros Aminexil SP94, geproduceerd in twee versies, voor mannen en vrouwen.Aminexil se está convirtiendo poco a poco en el número dos del mercado, superando a veces incluso a su competidor, el minoxidil, precisamente por su uso más seguro, aunque en este caso también pueden producirse algunos efectos secundarios, afortunadamente mucho menos molestos.
Aminexil wordt langzaam de nummer twee op de markt, soms zelfs inhalen zijn concurrent, minoxidil, juist vanwege het veiliger gebruik, hoewel sommige bijwerkingen kunnen optreden in dit geval ook, gelukkig veel minder lastig.En un estudio realizado en 3 centros hospitalarios en períodos clave de la caída del cabello(primavera yotoño), el Aminexil ha demostrado su acción con la disminución de un 10% de cabellos en fase de caída en comparación al placebo, lo que equivale a +10% de cabellos preservados de la caída.
Tijdens een onderzoek dat is uitgevoerd in 3 medische centra in de belangrijke periodes voor haaruitval(voorjaar en najaar)heeft Aminexil een vermindering aangetoond van 10% in de uitvalfase ten opzichte van een placebo, hetgeen overeenkomt met+ 10% haar dat is behoed voor haaruitval.
