Voorbeelden van het gebruik van Amis in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Juste Amis(Sólo amigos).
Otros nombre por Amis.
Andere namen voor Kapingamarangi.Amis amigos y a mi nos gustan así.
M'n vrienden en ik hebben ze zo graag.Títulos Alternativos: Entre amis.
Alternatieve titel: Onder Vrienden.No. La chica del Chez Amis está bien.
Dat meisje in de Chez Ami maakt 't goed.Combinations with other parts of speech
Lleve el equipaje de la dama a Chez Amis.
Breng de bagage van deze dame naar de Chez Ami.Hasta amigos de la fundación'Amis Notre Dame des Colombier'.
Word vriend van de Stichting ‘Amis Notre Dame de Colombier'.Se me ocurre Martin Amis.
Dat doet me aan Martin Amis denken.Compara Casa de vacaciones La ferme des amis con otros alojamientos en Andres.
Vergelijk Vakantiehuis La ferme des amis met andere accommodaties in Andres.Encontrar más información sobre: Kingsley Amis.
El bed and breakfast Au Fief des Amis du Mont está ubicado en una mansión del siglo XIX, en Roz-sur-Couesnon.
De bed& breakfast Au Fief des Amis du Mont is gevestigd in een 19e-eeuws herenhuis in Roz-sur-Couesnon.Si hay algún cambio aquí ven a buscarme a Chez Amis.
Als hier iets gebeurt, stuur dan iemand naar Chez Ami.Hotel Les Amis, está situado en los suburbios de Atenas, en una zona verde con montañas y playas muy cerca.
Hotel Les Amis, is gelegen in Athene buitenwijken, in een groene omgeving met bergen en stranden heel dichtbij.Obtén respuestas rápidas del personal y los visitantes anteriores de Amis.
El Mas des amis está rodeado de viñedos y un campo de olivos, en el corazón de un campo de más de una hectárea.
De Mas des Amis is omgeven door wijngaarden en een veld met olijfbomen, in het hart van een veld van meer dan een hectare.Con motivo del cumpleaños del escritor inglés Kingsley Amis(16 de abril), presentamos el video de The Repository.
Ter gelegenheid van de verjaardag van de Engelse schrijver Kingsley Amis(16 april) introduceren we video in The Repository.La razón principal reside en la manera poco cuidadosa ypropensa a errores en la que los clientes de Amazon gestionan y despliegan las AMIs.
De belangrijkste reden is de onvoorzichtige enfoutgevoelige manier waarop de klanten van Amazon AMI's behandelen en gebruiken.En la punta de la península de Mont Jean sienta Amis du Vent, donde el diseño simple, mediterránea dar la ilusión de la simplicidad.
Op het puntje van het schiereiland Mont Jean zit Amis du Vent, waar de eenvoudige, mediterraan design geven de illusie van eenvoud.Venga en septiembre ydéjese llevar por los conciertos de música antigua que componen la temporada musical des Amis de Saint-Guilhem-le-Désert.
Kom in september enlaat u meevoeren door de oude muziekconcerten van het muziekseizoen van de Vrienden van Saint-Guilhem-le-Désert.Compuso un dueto para los dos(Op.41, Les Deux Amis(los dos amigos) en el que una parte está marcada"Sor" y la otra"Aguado").
Sor componeerde een gitaarduet voor hen beide(Op.41, Les Deux Amis(de twee vrienden) waarin een deel is gemarkeerd als"Sor" en de andere"Aguado").El blogger tunecino Abdelkarim Benabdallah[5][en]está detrás de una iniciativa similar se llama,“Les amis du livre”[6][fr, Los amigos del libro].
De Tunesische blogger AbdelkarimBenabdallah zit achter een gelijksoortig initiatief met de naam “Les amis du livre”(“Vrienden van het boek”).Hotel Les Amis personal cuidadosamente guardar sus pertenencias y colocarlas en su habitación antes de su llegada para que siempre se sentirá como en casa.
Hotel Les Amis personeel zal zorgvuldig bewaart uw spullen en plaats ze in uw kamer voor uw aankomst, zodat het altijd voelen als thuis.En septiembre 1792,el Club cambia su nombre por el de“Société des Jacobins amis de la liberté et de l'égalité”(Sociedad de los Jacobinos Amigos de la Libertad y de la Igualdad).
In 1792 hernoemde men zich tot Société des Jacobins, amis de la liberté et de l'égalité("Genootschap der Jakobijnen, vrienden van vrijheid en gelijkheid").Kingsley Amis puso su novela 1976 La alteración en el siglo 20, pero acontecimientos más importantes en la Reforma no se produjo, y el protestantismo se limita a la República separatista de Nueva Inglaterra.
Kingsley Amis zette zijn 1976 roman De Wijziging in de 20e eeuw, maar belangrijke gebeurtenissen in de Reformatie niet heeft plaatsgevonden, en het protestantisme is beperkt tot de afgescheiden Republiek van New England.Este cottage 300+ año de edad es parte de lo que antes era una granja y,junto con otras casas rurales en Le Jardin des Amis, se encuentra en 7,5 hectáreas de jardín, huerto y Prado y comparte una gran piscina.
Deze 300+ jaar oud huisje is onderdeel van wat ooit een boerderij was en,samen met andere gîtes op Le Jardin des Amis, ligt in 7,5 hectare tuin, boomgaard en weide en deelt een groot zwembad.Randall, Pont Breaux, Café des Amis, La Poussiere, Whiskey River y Vermillionviile son algunos de los muchos lugares disponibles para la música y la danza.
Randall's, Pont Breaux, Cafe des Amis, La Poussiere, Whiskey River en Vermillionviile zijn een paar van de vele locaties beschikbaar voor muziek en dans.Su influencia política se limitará a fundar el Club des amis de la Loi(Club de amigos de la Ley) que nunca contó con más de doce miembros. Théroigne de Méricourt murió loca.
Haar politieke invloed blijft beperkt tot het stichten van de Club des amis de la Loi, die nooit meer dan twaalf leden telde. Théroigne de Méricourt stierf waanzinnig.Mi amigo Martin Amis… perdón pero nombraré a muchas personas en esta charla, así que acostúmbrense, mi querido amigo Martin Amis dijo una vez estamos a 5 Einsteins de distancia de resolver el misterio de dónde vino el universo.
Mijn vriend Martin Amis- vergeef me dat ik zoveel namen laat vallen,- wen er maar aan- mijn lieve vriend Martin Amis zei eens dat we vijf Einsteins verwijderd zijn van het antwoord vanwaar het universum vandaan komt.El día 13 de diciembre 1922fue fundada la entidad sin fines de lucro“Les Amis de la Basilique Nationale du Sacre-Cœur à Koekelberg, à Ganshoren lez Bruxelles”, con el fin de organizar una recaudación de fondos para la construcción de la Basílica.
Op 13 december 1922 werd de vzw “Les Amis de la Basilique Nationale du Sacre- Cœur à Koekelberg, à Ganshoren lez Bruxelles” gesticht, met als doel een gedreven fondsenwerving te organiseren voor de bouw van de basiliek.Magnolia es una de 5 casas rurales en Le Jardin des Amis, creado a partir de edificios que eran una vez una granja que data de 300 años, la encantadora propiedad Piedra Dorada ha sido rehabilitada y convertida para ofrecer un alojamiento confortable cocina con carácter.
Magnolia is een van de 5 gites op Le Jardin des Amis, gemaakt van gebouwen die werden zodra een boerderij dateert van 300 jaar, de mooie gouden stenen eigenschap is gerenoveerd en geconverteerd zodat self-catering accommodatie met karakter.
