Voorbeelden van het gebruik van Anat in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Anat, tienes agallas.
Después de él vino Samgar, hijo de Anat.
Na hem nu kwam Samgar, zoon van Anath.Anat aparece en el Tanaj en el libro de los Jueces 3:31.
Anat verschijnt in de Bijbel in het Boek Richteren 3:31.Obtén respuestas rápidas del personal y los visitantes anteriores de Anat.
Anat, esposa de Ra, el dios sol, y diosa de la guerra, la fertilidad y el amor.
Anat, vrouw van Ra de zonnegod en godin van de oorlog, vruchtbaarheid en liefde.Los médicos dijeron que probablemente ya no podría caminar",dice Anat Avisar Koren.
De artsen zeiden dat ik waarschijnlijk niet meer kon lopen",zegt Anat Avisar Koren.Shamgar ben Anat salvó temporalmente a los israelitas matando a 600 filisteos con un aguijón de buey, por ejemplo.
Shamgar ben Anath redde tijdelijk de Israëlieten door bijvoorbeeld 600 Filistijnen met een ossenbot te doden.La historia de un milagro: afectada por la esclerosis múltiple,vuelve a caminar gracias al CDB Cuando Anat Avisar Koren(37 años) se quedó embarazada.
Het verhaal van een wonder: aangetast door multiple sclerose,loopt ze opnieuw dankzij de CBD When Anat Avisar Koren(37 jaar).Anat Soni quien viene cada mes por rendi, aceite de ricino para masajear las manos artríticas de su madre.
Anant Soni die hier iedere maand komt voor rendi. Olie van de wonderboom om in de reumatische handen van zijn moeder te masseren.Es realmente una mejor idea forzar alas entidades financieras a emitir mucho más capital(acciones), tal como Anat Admati de la Universidad de Stanford propuso.
Het is een veel beter idee omfinanciële firma's te dwingen veel meer aandelen uit te geven, zoals Anat Admati van Stanford Universiteit heeft voorgesteld.La historia del éxito de Anat era algo que quería compartir con otros pacientes con enfermedades autoinmunes en todo el mundo.
Het verhaal over het succes van Anat was iets dat ze wilde delen met andere patiënten met auto-immuunziekten over de hele wereld.Dado que los israelitas a menudo no cambiaron los nombres de las ciudades que encontraron en Canaán,el nombre de esta ciudad puede derivarse de una diosa cananea, Anat.
Daar de Israëlieten vaak niet de namen veranderden van de steden die ze in Kanaän vonden,kan de naam van deze stad worden afgeleid van de Kanaänitische godin Anat.En los días de Samgar hijo de Anat, en los días de Jael, los viajeros abandonaron los caminos y se fueron por sendas escabrosas.
In de dagen van Samgar, den zoon van Anath, in de dagen van Jael, hielden de wegen op, en die op paden wandelden, gingen kromme wegen.Puede que estos requerimientos de capital basados en elriesgo no sean lo suficientemente altos, tal como Anat Admati y Martin Hellwig razonan en su influyente libro The Bankers New Clothes.
Deze kapitaalvereisten zijn misschien nog niet hoog genoeg,hebben Anat Admati en Martin Hellwig betoogd in hun invloedrijke boek The Bankers New Clothes.En los días de Samgar, hijo de Anat, En los días de Jael, quedaron desiertos los caminos, Y los viajeros andaban por sendas tortuosas.
In de dagen van Samgar, den zoon van Anath, in de dagen van Jael, hielden de wegen op, en die op paden wandelden, gingen kromme wegen.En la tradición del Medio Oriente, Baal fue asesinado y descendió a los infiernos, tras locual fue devuelto a la vida por los poderes de su hermana amante, Anat.
In de traditionale kennis van het Midden-Oosten, werd Baal gedood en daalde af naar de onderwereld,waarna hij weer tot leven werd gebracht door de krachten van zijn zuster-minnaar, Anat.Anat y 1 Los pacientes de 349 son una prueba viviente de la efectividad del aceite de CBD asociado con la cantidad correcta de vitaminas.
Anat en 1 349-patiënten zijn het levende bewijs van de effectiviteit van CBD-olie die is gekoppeld aan de juiste hoeveelheid vitaminen.Esta decisión resultó en el colapso de la condición de Anat y en dos semanas se encontró en una silla de ruedas incapaz de caminar, probablemente por el resto de su vida.
Deze beslissing resulteerde in de ineenstorting van de conditie van Anat en binnen twee weken bevond ze zich in een rolstoel die niet kon lopen, waarschijnlijk de rest van haar leven.Cuando Anat Avisar Koren(37 años) se quedó embarazada, la burocracia retiró su autorización para consumir el cannabis medicinal que solía usar para aliviar el dolor.
Toen Anat Avisar Koren(37 jaar oud) zwanger werd, trok de bureaucratie haar toestemming om medicinale cannabis te consumeren die ze regelmatig gebruikte om pijn te verlichten.Estamos animados por el perfil de seguridad emergente y las señales iniciales de actividad antitumoral de COM701”, dijo elpresidente y CEO de Compugen, el Dr. Anat Cohen-Dayan.
We worden aangemoedigd door het opkomende veiligheidsprofiel en de eerste signalen van antitumoractiviteit van COM701," vertelde Compugen-president enCEO Dr. Anat Cohen-Dayan aan de Jerusalem Post.En los días de Samgar hijo de Anat, en los días de Jael, cesaron los caminos, y los que andaban por las sendas se apartaban por sendas torcidas.
In de dagen van Samgar, den zoon van Anath, in de dagen van Jael, hielden de wegen op, en die op paden wandelden, gingen kromme wegen.La manera más clara yefectiva de simplificar la regulación se presentó en una serie de documentos importantes de Anat Admati de Stanford(junto con otros autores que incluyen a Peter DeMarzo, Martin Hellwig y Paul Pfleiderer).
De helderste en meest effectievemanier om het toezicht te vereenvoudigen werd naar voren gebracht in een reeks belangrijke analyses van Anat Admati van de Universiteit van Stanford(met medewerking van coauteurs als Peter DeMarzo, Martin Hellwig en Paul Pfleiderer).En los días de Samgar hijo de Anat, en los días de Jael, los caminos quedaron abandonados, y los caminantes se apartaban por sendas retorcidas.
In de dagen van Samgar, de zoon van Anath, en in de dagen van Jaël lagen de hoofdwegen verlaten. Reizigers gebruikten de smalle, kronkelende zijpaden.El Gar Anat Hotel Boutique encantador de 3 es un establecimiento que cuenta con habitaciones insonorizadas y se encuentra a 5 minutos a pie de Catedral de Granada. Remodelada en… Más información….
Gar Anat Hotel Boutique is een charmant 3-sterren accommodatie gelegen op 350 meter afstand van Kathedraal van Granada en op 29.6 km afstand van Corral del Carbon. Dit antieke… Meer….Por ejemplo, en febrero de 2016 la diputada Anat Berko pronunció un discurso en el Parlamento israelí en el que dudaba de la realidad y la historia del pueblo palestino.
In februari 2016 hield het parlementslid Anat Berko bijvoorbeeld een toespraak in het Israëlische parlement waarin ze het bestaan en de geschiedenis van het Palestijnse volk in twijfel trok.En los días de Samgar hijo de Anat, en los días de Jael, quedaron abandonados los caminos, y los que andaban por las sendas se apartaron por senderos torcidos.
In de dagen van Samgar, den zoon van Anath, in de dagen van Jael, hielden de wegen op, en die op paden wandelden, gingen kromme wegen.Según el presidente de ISA, Anat Guetta, aunque la emoción registrada en el sector en 2017 se ha calmado, la tecnología seguirá siendo relevante para el futuro.
Volgens de ISA-voorzitter, Anat Guetta, hoewel de opwinding die in de sector in 2017 is opgetekend, is afgekoeld, zal de technologie relevant blijven in de toekomst.
