Voorbeelden van het gebruik van And trade in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Este es el sistema conocido como Cap and trade.
Het is een zogeheten cap and trade-systeem.SESAR, el SafeSeaNet y el Track and Trade son todos mecanismos y nuevas tecnologías que se están aplicando con éxito a este sector.
In deze sector worden nieuwe technologieën en instrumenten als. SESAR, SafeSeaNet en Track and Trade met succes toegepast.El ETS de la UE trabaja con el principio‘cap and trade.'.
EU ETS werkt op basis van het"Cap en Trade" principe.El objetivo común Garden Trials and Trade está dirigido a todos los profesionales internacionales que trabajan en horticultura ornamental y la venta al por menor.
Garden Trials and Trade is bedoeld voor alle internationale professionals werkzaam in de sierteelt en in de retail.El ETS de la UE trabaja con el principio‘cap and trade.'.
In Europa werkt men volgens het ‘cap and trade' principe.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
trade center
world trade center
el world trade centre
and tradetrade and
fedex trade networks
trade assurance
trade association
trade data
trade show
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Como consecuencia de ello, Fiat Finance and Trade solamente ha pagado impuestos sobre una pequeña parte de su capital contable real, a una remuneración muy baja.
Als gevolg daarvan heeft Fiat Finance and Trade maar over een zeer lage vergoeding voor een klein deel van haar werkelijk boekhoudkundig eigen vermogen belasting betaald.El comercio de emisiones se basa en el principio de“cap and trade”.
Emissiehandel werkt volgens het'cap and trade' principe.El objetivo de Bec International Economics and Trade es proporcionar a los estudiantes una comprensión teórica y práctica de la economía internacional y el comercio internacional.
Het doel van Bec International Economics and Trade is om studenten een theoretisch en praktisch begrip te bieden van internationale economie en internationale handel.El ETS de la UE trabaja con el principio‘cap and trade.'.
Cap International Economics and Trade es una especialidad tradicional ofrecida por las universidades chinas para estudiar temas que abarcan actividades económicas extranjeras.
Internationale economie en handel is een traditionele grote aangeboden door Chinese universiteiten om onderwerpen te bestuderen die buitenlandse economische activiteiten omvatten.Se han conquistado nuevos mercadosparticipando en ferias en cooperación con la Flanders Investment and Trade, Brussel Export y Agence Wallone d'Exportation.
Nieuwe markten wordenverkend door deelname aan beurzen in samenwerking met Flanders Investment and Trade, Brussel Export en Agence Wallone d'Exportation.(17) Se recibieron alegaciones del Hong Kong Economic and Trade Office y de Hanny, que, aunque fabrica microdiscos de 3,5 pulgadas convencionales, no produce microdiscos de 3,5 pulgadas de mayor capacidad.
(17) Er zijn standpunten van het"Hong Kong Economic and Trade Office" en van Hanny ontvangen, hoewel deze laatste producent van 3,5"-microschijven is die geen grote capaciteit hebben.Los políticos han llegado a ver el calentamiento global como una forma de aumentar los ingresos por la producción de CO2 de racionamiento con sistemas comoel" cap and trade"la legislación actualmente en el Congreso.
Te zien als een manier om inkomsten te genereren door rantsoenering van CO2-productie met regelingen zoalsde ‘cap and trade'.Fiat Finance and Trade, con sede en Luxemburgo, presta servicios financieros, como préstamos intragrupo, a otras empresas del grupo automovilístico Fiat y lleva a cabo numerosas operaciones con empresas del grupo Fiat en Europa.
Fiat Finance and Trade is in Luxemburg gevestigd en verleent financiële diensten, zoals leningen binnen de groep, aan andere auto-ondernemingen van de Fiat-groep.En octubre de 2015, la Comisión Europea publicó dos decisiones según las cuales Luxemburgo y Países Bajoshabían concedido ventajas fiscales selectivas, respectivamente, a Fiat Finance and Trade y a Starbucks.
In oktober heeft 2015 de Commissie vrijgegeven twee beslissingen waarin wordt gesteld dat Luxemburg enNederland selectieve belastingvoordelen hebben toegekend aan respectievelijk Fiat Finance and Trade en Starbucks.La Agencia de Impuestos y Comercio de Alcohol yTabaco(en inglés Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau) originalmente designada como Tax and Trade Bureau y abreviada frecuentemente como TTB, es una agencia del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos.
De alcohol en tabak Tax and Trade Bureau, statutair benoemd tot de Tax and Trade Bureau en vaak afgekort tot TTB, is een bureau van het Amerikaanse ministerie van Financiën.Estadísticas sobre el comercio exterior de la Comunidad Europea y de los Estados miembros con unos 200 países no miembros, en los tres últimos años. Accesomediante pago, vía WEFA, Business and trade statistics.
Statistieken van de laatste drie jaar met betrekking tot de buitenlandse handel van de Europese Gemeenschap en de LidStaten met ongeveer 200 niet tot de Europese Gemeenschap behorende landen.Toegang tegen betaling via WEFA, Business and trade statistics.Citi Treasury and Trade Solutions será nuestro primer socio emisor en promover esta iniciativa con sus clientes corporativos, con IHS Markit, un proveedor de información global con sede en Londres, como la primera corporación en participar.
Citi Treasury en Trade Solutions zijn de eerste partners in het promoten van dit initiatief bij hun zakelijke klanten, met IHS Markit, een in Londen gevestigde wereldwijde informatieleverancier, als eerste bedrijf dat deelneemt.Debbie Bacigalupi es una ganadera californiana que tiene demanda en todo el oeste como oradora educativa en la Agenda 21, la Agenda 2030,Cap and Trade, Desarrollo sostenible, derechos de propiedad, represas y derechos de agua,"conservación" y otros temas relacionados.
Debbie Bacigalupi is een Californische veehouderij die in het hele Westen veel gevraagd is als een educatieve spreker over Agenda 21, de 2030 Agenda,Cap and Trade, Duurzame ontwikkeling, eigendomsrechten, dammen en waterrechten,'conservering' en andere aanverwante kwesties.China-CEEC Investment and Trade Expo es un proyecto de gran envergadura contenido en las Directrices de Belgrado y las Directrices de Suzhou para la cooperación entre China y los países de Europa Central y del Este.
De Investerings- en Handelsbeurs China-MOE(China-CEEC Investment and Trade Expo China-CEEC) is een belangrijk project in het kader van de Richtlijnen van Belgrado en de Richtlijnen van Suzhou voor Samenwerking tussen China en Midden- en Oost-Europese Landen.ES posible limitar los costes de implementación reduciendo estos aranceles solo a determinados tipos de bienes intensivos en energía,conocidos como EITE(Energy Intensive and Trade Exposed), como el acero, cemento, papel, cerámica, productos químicos, fertilizantes,etc.
Het is mogelijk om de implementatiekosten te beperken door het toepassingsgebied van de grenscompensatie te beperken tot goederen die worden geclassificeerd alsEnergy Intensive and Trade Exposed, meestal aangeduid als EITE(bijvoorbeeld staal, beton, papier, keramiek en chemicaliën zoals meststoffen).La China-CEEC Investment and Trade Expo es un importante proyecto declarado en las Directrices de Belgrado y en las Directrices de Suzhou para Cooperación entre China and Países de Europa Central y Oriental.
De Investerings- en Handelsbeurs China-MOE(China-CEEC Investment and Trade Expo China-CEEC) is een belangrijk project in het kader van de Richtlijnen van Belgrado en de Richtlijnen van Suzhou voor Samenwerking tussen China en Midden- en Oost-Europese Landen.El comisario de Competencia de la UE, Joaquín Almunia, anunció el 11 de junio en Bruselas la decisión de la Comisión Europea para hacer frente a las prácticas impositivas irregulares en Irlanda, Países Bajos y Luxemburgo, que han permitido a las multinacionales Apple,Starbucks y Fiat Finance and Trade, respectivamente, beneficiarse de impuestos reducidos en estos países, informa Gazeta Wyborcza.
De Europese Commissie gaat een onderzoek instellen naar de belastingafspraken van EU-lidstaten Ierland, Nederland en Luxemburg met de multinationals Apple,Starbucks en Fiat Finance and Trade. Dat heeft de Europese Commissaris voor Mededinging Joaquin Alumunia op 11 juni in Brussel bekendgemaakt, meldt Gazeta Wyborcza.La China-CEEC(Países de Europa Central y del Este) Investment and Trade Expo es un importante proyecto declarado en las Directrices de Belgrado y las Directrices de Suzhou para la Cooperación entre China y los países de Europa Central y del Este.
De Investerings- en Handelsbeurs China-MOE(China-CEEC Investment and Trade Expo China-CEEC) is een belangrijk project in het kader van de Richtlijnen van Belgrado en de Richtlijnen van Suzhou voor Samenwerking tussen China en Midden- en Oost-Europese Landen.Esta hoja informativa se inició con el DRM; y termina con el mismo: actores sin escrúpulos están intentando alcanzar negociaciones secretas de acuerdos de comercio TTIP(Transatlantic Trade and Investment Partnership)y CETA(Comprehensive Economic and Trade Agreement) para hacer extremadamente difícil a futuros gobiernos deshacerse de la prohibición actual para eludir los mecanismos de restricciones digitales.
Deze nieuwsbrief begon met DRM en zal er ook mee eindigen: actoren zonder scrupules doen een poging om de in het geheim onderhandelde handelsovereenkomsten TTIP(Transantlantic La China-CEEC Investment and Trade Expo es un importante proyecto declarado en las Directrices de Belgrado y en las Directrices de Suzhou para Cooperación entre China and Países de Europa Central y Oriental.
De Centraal-Oost-Europese Centrale Banken van Midden- en Oost-Europa(Investment and Trade Expo) is een belangrijk project dat werd uiteengezet in de richtsnoeren van Belgrado, de richtsnoeren van Suzhou en richtsnoeren voor samenwerking tussen China en de landen van Midden- en Oost-Europa.(3) usda,«Profits, costs and the changing structure of the dairy farming»,septiembre de 2007 y usda,«World markets and trade», julio de 2008. informe especial no 14/2009-¿Han logrado sus principales objetivos los instrumentos de gestión aplicados al mercado de la leche y de los productos lácteos?
(3) usda, Profits, costs Acerca de la China-CEEC Investmentand Trade Expo La China-CEEC Investment and Trade Expo es un importante proyecto declarado en las Directrices de Belgrado y en las Directrices de Suzhou para Cooperación entre China and Países de Europa Central y Oriental.
De Investerings- en Handelsbeurs China-MOE(China-CEEC Investment and Trade Expo China-CEEC) is een belangrijk project in het kader van de Richtlijnen van Belgrado en de Richtlijnen van Suzhou voor Samenwerking tussen China en Midden- en Oost-Europese Landen.La China-CEEC(Países de Europa Central y del Este) Investment and Trade Expo es un importante proyecto declarado en las Directrices de Belgrado y las Directrices de Suzhou para la Cooperación entre China y los países de Europa Central y del Este.
De Centraal-Oost-Europese Centrale Banken van Midden- en Oost-Europa(Investment and Trade Expo) is een belangrijk project dat werd uiteengezet in de richtsnoeren van Belgrado, de richtsnoeren van Suzhou en richtsnoeren voor samenwerking tussen China en de landen van Midden- en Oost-Europa.(10) También se recibieron observaciones del Hong Kong Economic and Trade Office(una autoridad del país exportador) y de Memtek Europe Ltd, parte del grupo de empresas Hanny, una compañía establecida en Hong Kong y con producción en la República Popular de China(denominada en lo sucesivo"Hanny").
(10) Ook zijn argumenten ontvangen van het"Hong Kong Economic and Trade Office"(een autoriteit van een exporterend land) en van Memtek Europe Ltd, een onderneming met zetel in Hongkong die in de Volksrepubliek China produceert en van de groep Hanny, hierna"Hanny" genoemd, deel uitmaakt.
