Voorbeelden van het gebruik van Anvers in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Plaza Hotel Anvers.
De Keyser Hotel Anvers.Línea 2- salir en Anvers(cerca del funicular que le llevará a la cima de la colina).
Line 2- uitgang bij Anvers(dichtbij de kabelbaan die u naar de top van de heuvel brengt).Plaza Hotel Anvers.
Keyser Hotel Antwerpen.La estación de metro de Anvers se encuentra a 350 metros y comunica directamente con el Arco del Triunfo.
Het metrostation Anvers ligt op 350 meter van de accommodatie, en biedt directe verbinding met de Arc de Triomphe.Plaza Hotel Anvers.
Ramada Hotel Antwerpen.No muy lejos podrá encontrar también las estaciones Gare du Nord, Gare de L'Est y las estaciones de metro de Cadet,St. Georges y Anvers.
Niet ver weg bevinden zich de station Gare du Nord, Gare de l'Est en de metrostations Cadet,St. Georges en Anvers.Plaza Hotel Anvers.
Wyndham Hotel Antwerpen.¿Sabía usted que milicianos islamistas patrullan las calles de Anvers y de otras ciudades francesas para"controlar a los malos policías blancos racistas" y aplicar su propia ley"?
Wist u dat islamitische patrouilles door de straten van Antwerpen en andere steden trekken teneinde “de slechte, racistische blanke agenten in het oog te houden” en hun eigen wetten toe te laten passen?Leonardo Hotel Anvers.
Lindner Hotel Antwerpen.Cuando consta el cumplimiento de estos tres requisitos en el caso de una sentencia, como la dictada por la cour d'appel de Anvers, que se pronuncia sobre la competencia internacional, estimo que ese tipo de decisión está comprendida en el concepto de«resolución», en el sentido del artículo 32 del Reglamento no 44/2001.
Ik ben van mening dat, zodra in geval van een uitspraak zoals die van het Hof van Antwerpen, dat uitspraak doet over de internationale bevoegdheid, vaststaat dat aan deze drie criteria is voldaan, dit type beslissing binnen de omschrijving van het begrip„beslissing” in de zin van artikel 32 van verordening nr. 44/2001 past.Hotel Leonardo Anvers.
Lindner Hotel Antwerpen.¡Estamos regalando tres"Anvers"-Sweaters gratis!
We geven drie"Anvers" weg -Sweaters gratis!Vamos a hacer tantos daños como en Anvers.
We richten even veel schade aan als in Antwerpen.Eline Hoskens vive en Anvers y también es escritora.
Eline Hoskens leeft in Antwerpen en schrijft zelf ook.El Conservatorio de Anvers.
Het Conservatorium van Antwerpen.Ideal tanto para descansar como para divertirse, Vila Olimpica Anvers 3 Bedroom Holiday Home está en la zona de Villa Olímpica de Barcelona.
Ontworpen voor zowel zakelijke reizigers als toeristen, is het Vila Olimpica Anvers 3 Bedroom Holiday Home ideaal gelegen in Villa Olimpica; één van de meest populaire buurten van de stad.Se parece Vd., señorita a esa Virgen del Niño que vi en Anvers.
Je ziet eruit als een' Maagd met kind' die ik in Antwerpen zag.Encuentra descuentos para Hotel Anvers en De Panne en KAYAK.
Zoek naar korting voor Ara Dune Hotel via KAYAK.Esta pequeña casa esideal para pasar un agradable fin de semana en Anvers.
Dit kleine huis isperfect om een leuke week end doorbrengen op Anvers.Si quieres ir a otras partes de París en metro(o abadesas anvers) está a sólo 5 minutos de distancia.
Als u wilt gaan naar andere delen van Parijs de metro(abdissen of anvers) ligt op slechts 5 minuten afstand.Para Charles de Gaulle Etoile y no cambiar de nuevo a la línea 2(dirección Nation)y bajar en Anvers.
Charles de Gaulle Etoile en er weer in te schakelen in lijn 2(richting Nation)en uitstappen bij Anvers.Hotel Leonardo Anvers 3*.
Hotel Leonardo Antwerpen.Desde el aeropuerto Charles de Gaulle que necesita para tomar el RER"B"(que es un tren) hasta la Gare du Nord, allí cambiar a la línea 4 del metro de Barbes Rochechouart y no cambiar de nuevo a la línea 2 ybajar en Anvers.
Vanaf de luchthaven Charles de Gaulle moet u de RER 'B' te nemen(dat is een trein) naar Gare du Nord, er over te schakelen naar de metrolijn 4 naar Barbes Rochechouart en er weer in te schakelen in lijn 2 enstap uit bij Anvers.Ramada Plaza Anvers.
Holiday Home Zuiderzin Anvers.Con objeto de precisar el alcance de las cuestiones prejudiciales, conviene subrayar que el litigio principal se inscribe en el marco de un procedimientoincidental de reconocimiento de una resolución por la que la cour d'appel de Anvers ha declarado«carecer de competencia jurisdiccional».
Teneinde de reikwijdte van de vragen te preciseren moet erop worden gewezen dat in het hoofdgeding sprake is van een incidentelevordering tot erkenning van een beslissing waarbij het Hof van Antwerpen zich„onbevoegd[heeft verklaard] om uitspraak te doen”.Un crucero por los Países Bajos en primavera le permitirá descubrir sus campos de tulipanes, aunque también en Ámsterdam, ciudad emblemática de Holanda, y su centro histórico,Rotterdam y Anvers, con algunos de los puertos más grandes del mundo, o incluso los molinos de Volendam y el célebre parque floral de Keukenhof, considerado como el parque primaveral más bello.
Een cruise in Nederland in het voorjaar zal u toelaten de tulpenvelden te ontdekken, maar eveneens Amsterdam, emblematische stad van Nederland, en haar historisch hart,Rotterdam en Antwerpen, een van de grootste havens ter wereld, of ook de molens in Volendam en het beroemde bloemenpark Keukenhof, beschouwd als het mooiste voorjaarspark.Ramada Plaza Anvers.
Boat Barkentijn Marjorie Antwerpen.Encuentra las mejores ofertas para Hotel Anvers en De Panne.
Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor Ara Dune Hotel in De Panne.En esa época en efecto, se hablaba de variedades de Anvers, de Louvain y de Bruselas.
In die tijd werd inderdaad gesproken van de variëteiten van Antwerpen, Leuven en Brussel.Es también muy cerca de transportes públicos desde y hacia Anvers, así como del centro Hemiksem.
Het is ook zeer dicht bij het openbaar vervoer van en naar Anvers, alsmede Hemiksem centrum.
