Wat Betekent APPEL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• appel
• het apple

Voorbeelden van het gebruik van Appel in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Productos etiquetados como'appel'.
Producten getagd met appel.

No, en el hotel Appel Inn tenemos tiempo para nuestros huéspedes.
Nee, bij het Apple Inn hotel nemen we de tijd om aandacht te besteden aan onze gasten.

Hoteles similares en Appel.
Vergelijkbare hotels in Langenfeld.

En el lobby del hotel Appel Inn hay una biblioteca donde puede prestar y leer libros.
In de lobby van het Apple Inn hotel is een bibliotheek waar je boeken kunt lezen en lenen.

Productos etiquetados como'bolero appel'.
Producten getagd met bolero appel.

Peter Appel Transport va a equipar a toda su flota- 580 camiones- con la última versión del CarCube de Trimble.
Peter Appel Transport gaat zijn complete vloot van 580 vrachtauto's voorzien van de nieuwste versie van de Trimble CarCube.

El indicador MACD lo desarrolló Gerald Appel.
De MACD werd ontwikkeld door Gerald Appel.

Como ha podido darse cuenta, el hotel Appel Inn está ubicado en un idílico barrio de Ámsterdam, la capital de Holanda.
Misschien heb je het al gezien, het Apple Inn hotel is gevestigd in een idyllische buurt van Amsterdam, de hoofdstad van Nederland.

La colección permanente se compone de obras de arte de artistas como Piet Mondriaan, Karel Appel, y Kazimir Malevich.
De permanente collectie bestaat uit kunstwerken van kunstenaars als Piet Mondriaan, Karel Appel en Kazimir Malevich.

El gran taller del famoso pintor holandés Karel Appel(miembro del grupo COBRA), propiedad de la Finca Villa Licia y trabajó aquí muchos….
Het grote Atelier van de beroemde Nederlandse schilder Karel Appel(lid van de COBRA-groep) die eigendom van het landgoed Villa Licia en werkte hier….

Así, en estos dialectos la palabra en alemán estándar Apfel("manzana") se pronuncia Appel, y Pfarrer(pastor) se pronuncia Parre(r).
Als gevolg hiervan klinkt het Standaardduitse Apfel(appel) in Westmiddelduitse dialecten bijvoorbeeld als appel en Pfarrer(dominee) als Parre(r).

Bien, Dr. Turner, irás a ver al señor Appel, que se está hinchando por su gota y luego irás a ver a la familia Grant para hacerles su chequeo anual.
Goed, dokter Turner, jij gaat naar meneer Appel's, die een opvlamming van zijn jicht heeft en daarna ga je naar de Grant familie voor hun jaarlijkse onderzoek.

Las subastas de arte moderno de Catawiki han incluido una obra de cada uno de los pintores holandeses Herman Brood y Karel Appel, que se vendieron por£ 8 818 y£ 13 636 respectivamente.
Catawiki's moderne kunstveilingen hebben ook werken van de Nederlandse schilders Herman Brood en Karel Appel voorbij zien komen die respectievelijk £8.818 en £13.636 opleverden.

Aunque apenas objetiva, Appel tenía alguna buena penetración en por las patinetas electrificados pueden ser el mejor, o al menos las más duraderas, de la rideables.
Hoewel nauwelijks objectieve, Appel had sommige goed inzicht in waarom geëlektrificeerde skateboards het beste kunnen zijn- of althans de meest blijvende- van de rideables.

Por medio de estos compañeros entro en contacto con la sección de Ámsterdam del GIC en la que Henk Canne Meijer y Jan Appel jugaban un papel muy importante además de tener una relación directa con Antón Pannekoek.
Via hen komt hij in contact met de Amsterdamse afdeling van de Groep van Internationale Communisten(GIC), waarin Henk Canne Meijer en Jan Appel een zo belangrijke rol spelen en waarmee Anton Pannekoek in contact stond.

Se hizo amigo del artista Karel Appel mientras ambos eran estudiantes, y entre 1948 y 1951 tuvieron una participación destacada en la fundación del grupo vanguardista de artistas internacionales, conocida como Cobra.
Hij raakte bevriend met de kunstenaar Karel Appel, terwijl ze studenten waren, en tussen 1948 en 1951 namen ze een leidende rol bij de oprichting van de avant-garde groep van internationale kunstenaars bekend als CoBrA.

Maurizio Cattelan casi fue detenido por robo en 1996 cuando mostró obras que había quitado de otra galería para exhibirlas en el Appel Arts Centre en Amsterdam, como una muestra de arte ya preparada en su propio nombre.
Maurizio Cattelan werd bijna gearresteerd voor diefstal in 1996, toen hij werken toonde die hij uit een andere galerie had verwijderd om te exposeren op de Appel arts centre in Amsterdam als een readymade kunst show.

Appel, neurólogo y codirector del Houston Methodist Neurological Institute, y su equipo iniciaron un estudio para determinar si el tratamiento con infusiones de Treg era seguro y tolerable para los pacientes con ELA.
Appel, MD, neuroloog en mededirecteur van het Houston Methodist Neurological Institute, en zijn team lanceerden een onderzoek om te bepalen of behandeling met infusies van Tregs veilig en aanvaardbaar was voor ALS-patiënten.

Nidaa Tounes(en árabe, حركة نداء تونس Nidā' Tūnis, en francés, Appel de la Tunisie; por lo general traducido como"Llamado por Túnez", o"La Convocatoria de Túnez") es un partido político tipo atrapalotodo secularista en Túnez.
Nidaa Tounes(Arabisch: حركة نداء تونس Nidā' Tūnis, Frans: Appel de la Tunisie) is een seculiere politieke partij in Tunesië.

Como consecuencia de la crisis financiera, la globalización se ha visto cada vez más presionada y las negociaciones comerciales internacionales enfrentan una creciente resistencia”, dijo Frank Appel, Director General de Deutsche Post DHL.
In de nasleep van de financiële crisis is de globalisering steeds meer onder druk komen te staan en stuiten internationale handelsbesprekingen op weerstand', stelt Frank Appel, CEO van Deutsche Post DHL.

En el III Congreso de la Internacional Comunista, 1921, Appel, Meyer, Schwab y Reichenbach, fueron delegados para llevar las últimas negociaciones, en nombre del KPD, contra el oportunismo creciente en el seno de la IC.
Op het IIIe Congres van de Kommunistische Internationale, in 1921, waren Appel, Meyer, Schwab en Reichenbach de afgevaardigden die, tegen het groeiende opportunisme binnen de Komintern, de laatste onderhandelingen voerden namens de KAPD.

Esta parte de la presentación sirve para el programa de las exposiciones temporales, destinado a los artistas del siglo XX y XXI que se han inspirado en Van Gogh, como por ejemplo: Ossip Zadkine, Roger Raveel y Karel Appel.
Dit deel van de presentatie vormt de opmaat voor het programma van tijdelijke tentoonstellingen; gericht op kunstenaars van de 20e en 21e eeuw die door Van Gogh zijn geïnspireerd, zoals Ossip Zadkine, Roger Raveel en Karel Appel.

Appel se queja que las mujeres que tienen hijos que no están listas para tener, son tratadas como celebridades por su fe y valentía, mientras que las mujeres que escogieron abortar"raramente son exhortadas a enorgullecerse de sus decisiones.".
Appel moppert dat het geloof en de moed van vrouwen, die kinderen baren waar zij niet klaar voor zijn, alom gevierd wordt, terwijl vrouwen die voor een abortus kiezen “zelden aangemoedigd worden om trots te zijn op hun beslissingen”.

Poner en servicio este prototipo de trailer con refrigerante natural supone otro hito importante en el desarrollo de la refrigeración por carretera utilizando CO2,” dijo David Appel, presidente de Carrier Transicold& Refrigeration Systems.
Het leveren van het prototype van deze trailer met natuurlijk koudemiddel is opnieuw een belangrijke mijlpaal in de ontwikkeling van koeling met CO2 voor gebruik bij wegtransport”, zei David Appel, president Carrier Transicold& Refrigeration Systems.

Peter Appel Transport utiliza los ordenadores de a bordo de Trimble desde hace más de ocho años para hacer un seguimiento de los camiones, grabar los datos relativos a cada transporte, proporcionar a los conductores una navegación más eficaz y gestionar las operaciones de la flota.
Peter Appel Transport gebruikt al meer dan acht jaar boordcomputers van Trimble voor het volgen van de vrachtauto's, het vastleggen van ritgegevens, een efficiëntere trucknavigatie en het beheer van de vloot.

Descubrimos que muchos de nuestros pacientes con ELA no sólo tenían niveles bajos de Treg, sino también que sus Treg no funcionaban correctamente”, explicó el Dr. Appel, autor principal y director del departamento de neurología del Hospital Houston Methodist.
We ontdekten dat veel van onze ALS-patiënten niet alleen lage niveaus van Tregs hadden, maar ook dat hun Tregs niet goed functioneerden," zei Appel, senior auteur en voorzitter van de afdeling neurologie in het Houston Methodist Hospital.

Desarrollado por Gerald Appel a finales de la década de 1970, el indicador de Media Móvil de Convergencia Divergencia rastrea acciones del precio que ya han tenido lugar y, por tanto, cae en la categoría de indicadores retrospectivos(que proporcionan señales en base a acciones del precio o datos pasados).
De Moving Average Convergence Divergence indicator, ontwikkeld door Gerald Appel aan het einde van de jaren zeventig, volgt de prijsontwikkelingen die zich al hebben voorgedaan en valt daarmee in de categorie van vertraagde indicatoren(die signalen afgeven op basis van de koersontwikkelingen of gegevens uit het verleden).

En las alas Oeste y Sur del castillo, se presentarán paisajes oníricos del gran artista chino Gao Xingjian, Premio Nobel de literatura, que expone su obra titulada Appel pour une nouvelle Renaissance(Llamada a un nuevo Renacimiento).
In de west- en zuidvleugel van het kasteel worden dromerige landschappen tentoongesteld van de beroemde Chinese kunstenaar Gao Xingjian, eveneens Nobelprijswinnaar voor literatuur, met de titel Appel pour une nouvelle Renaissance(Oproep voor een nieuwe Renaissance).

Como la compañía de logística más internacional del mundo, estamos encantados de apoyar a Bryan y a su banda con la gira mundial‘Shine A Light', ayudándoles a ofrecer una gran experiencia a sus fans, durante los conciertos en todo el mundo”, explica Frank Appel, CEO de Deutsche Post DHL Group.
Als ‘s werelds meest internationale logistieke bedrijf zijn we erg blij om Bryan en de band te ondersteunen met de ‘Shine A Light World Tour', waardoor ze een geweldige concertervaring kunnen bieden aan fans over de hele wereld,” voegt Frank Appel, CEO van Deutsche Post DHL Group toe.

Hoe "appel" te gebruiken in een Spaans zin

Appel learn about students' language development?

Appel has always denied that too.

Appel SH, Beers DR, Henkel JS.

Chen ST, Maruthur NM, Appel LJ.

Jones EJ, Roche CC, Appel SJ.

Appel won the honor last year.

Kris-Etherton, PM, Harris, WS, Appel LJ.

It's called the Bluma Appel Theatre.

Cook NR, Appel LJ, Whelton PK.

With appel compote and cucumber salad.

Hoe "appel, het apple" te gebruiken in een Nederlands zin

Appel ook dat werkt hier niet.

Hopelijk komt het Apple Tablet echt.

Een gesneden appel met wat kaneel.

Nee…hij kroop door een appel heen.

Regenwormen spel bart appel cadeautjes smit.

Hangende het appel wordt HDI ontbonden.

Het appel treft derhalve geen doel.

Het apple bos waar ligt dat?

Verder wat appel wood chips toegevoegd.

Dit voorbeeld van het Apple aandeel.