Voorbeelden van het gebruik van Applebaum in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Soy Kylie Applebaum, editora.
Empezaremos con el Sr. Applebaum.
We beginnen met Mr Applebaum.Benjamín Applebaum a tus órdenes.
Benjamin Applebaum, tot je dienst.¿Está usted bien, señor Applebaum?
Gaat alles goed, Mr Applebaum?El Sr. Applebaum se fracturó el tobillo.
Mr Applebaum z'n enkel is gebroken.Disculpe,¿sabe dónde está Lance Applebaum?
Weet u waar Lance Applebaum ligt?Applebaum desapareció a finales de los 80.
Applebaum verdween eind tachtiger jaren.¿Pueden buscar a mi editora Kylie Applebaum,?
Kan iemand m'n uitgever halen, Kylie Applebaum?Dr. david applebaum: centro médico del distrito.
David applebaum regionaal medisch centrum.Los directores fueron Chris Applebaum y Benny Boom.
De regisseurs van de dvd zijn Chris Applebaum en Benny Boom.Applebaum y planificar las citas se dan.
Applebaum en planning van benoemingen zijn gegeven.Está casado con la periodista estadounidense Anne Applebaum.
Hij is getrouwd met de Amerikaanse auteur Anne Applebaum.Applebaum… esa gente que se te llevo,… te arreglaron la vida.
Appelbaum… die mensen die je meegenomen hebben, die hebben je verandert.Documentos nuevos son difíciles de conseguir, se lo aseguro señor Applebaum.
Het is lastig om nieuwe papieren te krijgen, Mr Applebaum.Quien es Trent Applebaum y por qué la Dandrix Corp. está preguntando por él.
Wie is Trent Appelbaum en waarom belt stichting Drandix mij over hem.Radoslaw Sikorksi y su esposa neocon Anne Applebaum han sido“tirados a.
Radoslaw Sikorksi en zijn neoconservatieve vrouw Anne Applebaum “uit hun macht”.David Applebaum y su hija Nava, que se casaría al día siguiente del ataque.
David Applebaum en zijn dochter Nava, die de dag na de aanslag zouden trouwen.Entendemos que todo esto le parezca poco ortodoxo, señor Applebaum.
We begrijpen dat dit misschien een beetje onconventioneel zal overkomen, Mr Applebaum.David Applebaum y su hija Nava, que se iba a casar al día siguiente del ataque.
David Applebaum en zijn dochter Nava, die de dag na de aanslag zouden trouwen.A que si te pido que me digas cómo está Lance Applebaum me lo dices en un segundo.
Als ik vraag of je Lance Applebaum wilt nakijken dan doe je dat meteen.David Applebaum y su hija Nava, que se casaría al día siguiente del ataque.
David Applebaum en zijn dochter Nava, die de dag na de terreuraanval zou gaan trouwen.Es por esto que el multimillonario sionista Jan Kulczyk, ex ministro de Relaciones Exteriores anti-ruso y ex Radoslaw Sikorksi ysu esposa neocon Anne Applebaum han sido“tirados a patadas” del poder, dijeron las fuentes.
Dit is waarom Zionistisch miljardair Jan Kulczyk, anti-Russisch ex buitenlands minister en ex Radoslaw Sikorksi enzijn neoconservatieve vrouw Anne Applebaum “uit hun macht” gezet zijn, zeggen de bronnen.Está casado con Anne Applebaum que se gana la vida escribiendo solas anti-rusas para los medios de comunicación como el Washington Post.
Hij is getrouwd met Anne Applebaum die haar inkomsten vergaart uit het schrijven van ellenlange anti-Russische artikelen voor nieuwsmedia zoals de Washington Post.En el lado de impresión, la lista es la misma- los que gritan más fuerte son en su mayoría judíos, y desproporcionadamente femenina, y también hay una lecciónimportante allí: Masha Gessen, Anne Applebaum y Julia Loffe, por nombrar algunas.
Aan de printzijde is de lijst hetzelfde- degenen die het hardst krijsen zijn meestal joden, en onevenredig vrouwelijk- en er is ook een belangrijke les- Masha Gessen,Anne Applebaum en Julia loffe, om er maar een paar te noemen.Applebaum, MD: Ultrasonido en el Embarazo, en la Esterilidad y la Ginecología y en Sonography General- Ultrasonido Diagnóstico en la esterilidad, la ginecología, la obstetricia y el embarazo se explican.
Applebaum, MD: de Ultrasound in Zwangerschap, Onvruchtbaarheid en Gynaecologie en Algemene Sonography- De Diagnostische ultrasound in onvruchtbaarheid, gynaecologie, verloskundig en zwangerschap is uitgelegd.A principios de 2015, Anne Applebaum- esposa del exministro de Defensa de Polonia Rados? aw Sikorski- creó en el Center for European Policy Analysis(Centro de Análisis de la Política Europea), con sede en Washington, una unidad designada como Information Warfare Initiative(Iniciativa sobre la Guerra de la Información).
Begin 2015 creëerde Anne Applebaum(de echtgenote van de vorige Poolse minister van Defensie Radosław Sikorski) binnen het Center for European Policy Analysis(Centrum voor de analyse van de Europese politiek) van Washington een eenheid genaamd Information Warfare Initiative(Initiatief voor informatie oorlogvoering)[7].A principios de 2015, Anne Applebaum- esposa del ex ministro de Defensa de Polonia Radosław Sikorski- creó en el Center for European Policy Analysis(Centro de Análisis de la Política Europea), con sede en Washington, una unidad designada como Information Warfare Initiative(Iniciativa sobre la Guerra de la Información)[8].
Begin 2015 creëerde Anne Applebaum(de echtgenote van de vorige Poolse minister van Defensie Radosław Sikorski) binnen het Center for European Policy Analysis(Centrum voor de analyse van de Europese politiek) van Washington een eenheid genaamd Information Warfare Initiative(Initiatief voor informatie oorlogvoering)[7].
