Voorbeelden van het gebruik van Approved in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Todos los vehículos deben pasar los165 puntos para convertirse en un Land Rover Approved.
Alle auto's moeten alle 165 controlesdoorstaan om te worden toegelaten tot het Land Rover Approved-programma.En Approved Selection, tenemos la pericia, la experiencia y los recursos para arreglar eso de una manera perfecta y segura.
Bij Approved Selection hebben we de expertise, ervaring en middelen om dit goed en veilig te regelen.Nuestros productos de silicona están hechos de 100% de silicona de grado alimenticio, BPA y & PVC libre,FDA approved.
Onze siliconenproducten zijn gemaakt van 100% voedselkwaliteit siliconen, BPA& PVC vrij,FDA approved.La Garantía Porsche Approved cubre todos los componentes de su Porsche y ofrece un servicio similar al de nuestra garantía sobre vehículos nuevos.
De Porsche Approved Garantie dekt alle onderdelen van een Porsche en biedt het hetzelfde serviceniveau als de fabrieksgarantie.Con la experiencia de muchos años en producir la lámpara ULTRAVIOLETA del clavo en China.CE&RoHS approved. welcome a consultar.
Met de ervaring van vele jaren in het produceren van UVspijkerlamp in China.CE&RoHS approved.Debido a que se da una segunda vida al hardware de Approved Selection, comprarlo reduce la huella de carbono mientras que le ahorra un montón de dinero!
Omdat Approved Selection hardware een tweede leven krijgt, verkleint het kopen ervan de CO2 voetafdruk, terwijl jij een hoop geld bespaart!Cada vehículo Jaguar está tan vivo como el día que fue creado,tanto si es nuevo o Approved.
Iedere Jaguar voelt even vitaal als op de dag waarop hij werd gebouwd-ongeacht of het nu Approved para ser proveedor calificado del grupo de Haier, proporcionando el generador del generador del nitrógeno del PSA y del nitrógeno de la membrana.
Approved om gekwalificeerde Haier-Groep te zijn leverancier, die PSA stikstofgenerator en de generator van de Membraanstikstof verstrekken.Para más información sobre alguna de estas cuestiones, contacte con su Concesionario Approved o Centro de Servicios.
Voor meer informatie, of om een demowagen aan te vragen, gelieve contact op te nemen met de Jaguar of Land Rover concessiehouder van uw voorkeur.Recuerde: todos los productos de Approved Selection han sido probado en los mismos 18 puntos(dependiendo del tipo de hardware) y siempre es completamente funcional.
Onthoud: elk Approved Selection product is getest op dezelfde achttien punten(afhankelijk van de vorm hardware) en werkt volledig.Repita el proceso que ha realizado en Project Details yquite todas las columnas a la derecha de la columna Approved(un total de 22 columnas).
Herhaal de procedure die u voor Projectdetails hebt uitgevoerd enverwijder alle kolommen rechts van de kolom Approved(totaal 22 kolommen).Si su navegador web fue afectada por Approved Results adware, usted debe comprobar la segunda página de esta guía y reparar su computadora.
Als uw web browser is beïnvloed door Approved Results adware, moet u controleren of de tweede pagina van deze handleiding en het repareren van uw computer.Los servicios de Porsche Assistance está disponibles gratuitamente en el marco de su garantía de vehículo nuevo oen el marco de la Garantía Porsche Approved Garantie y, posteriormente, serán de pago.
De dienstverlening van Porsche Assistance zijn als onderdeel van uw fabrieksgarantie ofals onderdeel van de Porsche Approved Garantie gratis beschikbaar en daarna tegen betaling.Bluesign® approved fabric" hace referencia a los tejidos utilizados, mientras que la etiqueta"bluesign® product" se refiere a todos los componentes.
Bluesign® approvedfabric' heeft betrekking op de gebruikte textielsoorten, terwijl het label'bluesign® product' betrekking heeft op alle componenten.Marcas esta publicación como favorita ago 5 Iccp approved childcare in home daycare(eidgt; Idaho Falls n Ammon) ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favoriet maken aug 5 Iccp approved childcare in home daycare(eidgt; Idaho Falls n Ammon) dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.Approved Index es un directorio de administración de eventos que, en el momento de redactar este informe, tiene casi 200 planificadores de eventos en su sitio.
De Approved Index is een directory voor evenementenbeheer die op het moment van schrijven bijna 200 evenementenplanners op hun site heeft staan.Visualmente, casi no se puede decir la diferencia entre Approved Selection y productos nuevos, y con un posible ahorro de costes de hasta 60%, es la opción sensato para cualquier empresa y usuario.
Met bijna geen zichtbare verschillen met nieuwe hardware entot wel 60% voordeel in aanschaf is Approved Selection de logische keuze voor ieder bedrijf en elke consument.Mondi Approved" es una marca de calidad certificada para organizaciones activas en el mercado inmobiliario internacional, incluyendo a agencias inmobiliarias, promotores inmobiliarios, abogados, especialistas en impuestos y agencias de alquiler.
Mondi Approved” is een gecertificeerd keurmerk voor organisaties die actief zijn op de internationale vastgoedmarkt, waaronder makelaars, projectontwikkelaars, advocaten, fiscalisten en verhuurmakelaars.Los balones que lleven marcas de calidad previas, como“FIFA Approved”,“FIFA Inspected” o“International Match Standard”, se podrán utilizar en las competiciones mencionadas anteriormente hasta julio de 2017.
Ballen die oudere kwaliteitslabels dragen zoals “FIFA Approved”, “FIFA Inspected” of “International Matchball Standard” mogen gebruikt worden tot juli 2017 in de voormelde kampioenschappen.Adobe Approved Trust List es un programa que permite a millones de usuarios en todo el mundo crear firmas digitales en las que se confía siempre que el documento firmado se abre en el software Adobe® Acrobat® o Reader®.
De Adobe Approved Trust List is een programma dat miljoenen gebruikers over de hele wereld toestaat om digitale handtekeningen te maken die elke keer worden vertrouwd wanneer het ondertekende document wordt geopend in Adobe® Acrobat®- of Reader®-software.Los balones que lleven marcas de calidad previas, como“FIFA Approved”,“FIFA Inspected” o“International Match Standard”, se podrán utilizar en las competiciones mencionadas anteriormente hasta julio de 2017.
Ballen die voorgaande kwaliteitskenmerken hadden, zoals “FIFA Approved”, FIFA Inspected”” of “International Matchball Standard” mogen in de hiervoor genoemde competities gebruikt worden tot 31 juli 2017.Como miembro de Adobe Approved Trust List(AATL) y Microsoft Trusted Root Certificate Program, los certificados de firma de documentos de GlobalSign son compatibles con los principales programas, fáciles de usar y representan una forma económica de agregar firmas digitales a sus documentos.
Als lid van Adobe's Approved Trust List(AATL) en de Microsoft Root Trust List zijn de Document Signing-certificaten van GlobalSign compatibel met de toonaangevende software en vormen deze een gebruiksvriendelijke, rendabele manier om digitale handtekeningen toe te voegen aan uw documenten.Todos los productos de Sika Marine tienen el sello Wheelmark Approved, acorde con la directiva del consejo 96/98/EC sobre equipo marino y las principales Sociedades de Calificación en cumplimiento con las reglas IMO.
Alle Sika Marine-producten zijn voorzien van de Wheelmark-goedkeuring; geproduceerd in overeenstemming met de EU-richtlijn 96/98/EC inzake uitrusting van zeeschepen en de regelgeving van toonaangevende classificatiebureaus, en in naleving van de regels van de IMO(Internationale Maritieme Organisatie).Desde Subaru se prueban Perro, Approved® sabíamos que sería una gran opción para cualquiera que sea nuestra familia y los inviernos Western New York podría lanzar en él.
Sinds Subaru's zijn Hond Getest, Dog Approved® wisten we dat het een goede keuze om wat voor onze familie en de Western New York winters op het zou gooien zou zijn.Fundamento jurídico: Approved programme under Title II, Chapter I, of Council Regulation(EC) No 1257/1999 on support for rural development from the European Guidance and Guarantee Fund(EAGGF).
Rechtsgrondslag: Approved programme under Title II, Chapter I, of Council Regulation(EC) No 1257/1999 on support for rural development from the European Guidance and Guarantee Fund(EAGGF).Si eres miembro de la lista Adobe Approved Trust List(AATL) o tus certificados están cualificados en las listas European Union Trusted Lists(EUTL), tienes la oportunidad de crear una experiencia de firma mejor y más sencilla para tus clientes.
Als je lid bent van de Adobe Approved Trust List(AATL), of als je certificaten gekwalificeerd zijn in de European Union Trusted Lists(EUTL), is dit je kans om een eenvoudigere, betere ondertekeningservaring voor je klanten te creëren.Por lo menos usted puede estar seguro de que el hardware de Approved Selection que compres, tiene una determinada gama de marcas de uso visibles, dependiendo del estado que tiene(Approved Selection ONE, Standard o Budget).
Tenslotte kun je er zeker van zijn dat de Approved Selection hardware die je koopt, onderverdeeld wordt in één van drie varianten van Aproved Selection, afhankelijk van Notify Moderator(s) after an email has been approved or rejected(Notificar al/los Moderador(es) después de que un correo electrónico haya sido aprobado o rechazado): cuándo hay varios moderadores en un grupo, esta opción se puede usar para saber cuando otro moderador haya aprobado o rechazado un correo electrónico que retuvo para su moderación.
Notify Moderator(s) after an email has been approved or rejected: wanneer er meerdere moderators zijn voor een groep, kan deze optie worden gebruikt om te weten te komen dat een andere moderator een e-mail die in beheer is gehouden, heeft goedgekeurd of geweigerd.
