Wat Betekent ARAVA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• arava

Voorbeelden van het gebruik van Arava in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Cuándo quiere alojarse en Arava?
Wanneer wilt u in Eilat verblijven?

En la artritis reumatoide, Arava fue más eficaz que el placebo y tan eficaz como la sulfasalazina.
Voor reumatoïde artritis bleek Arava werkzamer dan placebo en net zo werkzaam als sulfasalazine.

¿Cuándo quiere alojarse en Arava?
Wanneer wilt u in Negev verblijven?

Mg ó 20 mg de Arava una vez al día, dependiendo de la gravedad de la enfermedad. • Para la artritis psoriásica:.
Of 20 mg Arava dagelijks, afhankelijk van de ernst van de ziekte. voor artritis psoriatica:.

Informe a su médico inmediatamente y deje de tomar Arava:.
Raadpleeg uw arts onmiddellijk en stop de inname van Arava:.

Arava está contraindicado en los pacientes con hipoproteinemia grave o afectación grave de la función hepática(ver sección 4.3).
Arava is gecontraïndiceerd bij patiënten met ernstige hypoproteïnemie of leverinsufficiëntie(zie rubriek 4.3).

Hombres que deseen tener descendencia, deben dejar de usar Arava también.
Mannen die vader willen een kind moet stoppen met Arava ook.

El tratamiento con Arava se inicia con una dosis de carga de 100 mg una vez al día durante tres días, seguida de una dosis de mantenimiento.
De behandeling met Arava begint met een begindosering van 100 mg eenmaal daags gedurende drie dagen, gevolgd door een onderhoudsdosering.

Su médico le realizará análisis de sangre a intervalos regulares, antes y durante el tratamiento con Arava, para monitorizar sus células sanguíneas y su hígado.
Uw arts zal regelmatig bloedtesten uitvoeren, vóór en tijdens de behandeling met Arava, om uw bloedcellen en uw lever te controleren.

Se ha demostrado la eficacia de Arava en el tratamiento de la artritis reumatoide en 4 ensayos clínicos controlados(1 en fase II y 3 en fase III).
De werkzaamheid van Arava bij de behandeling van reumatoïde artritis werd aangetoond in 4 gecontroleerde onderzoeken(1 in fase II en 3 in fase III).

Podemos trabajar juntos para mejorar vidas, resolver problemas humanitarios, generar confianza y restaurar la esperanza“, dijo David Lehrer, Director del Instituto Arava.
We kunnen ook samenwerken om levens te verbeteren, humanitaire problemen op te lossen, vertrouwen op te bouwen en hoop te herstellen,” zei David Lehrer, directeur van het Arava Instituut.

Arava no debe administrarse a personas que puedan ser hipersensibles(alérgicas) a la leflunomida o a cualquiera de los demás componentes del medicamento.
Arava mag niet worden gebruikt bij mensen die mogelijk overgevoelig( allergisch) zijn voor leflunomide of enig ander bestanddeel van het geneesmiddel.

La historia lo demuestra: Israel se retiró del Sinaí en el contexto de un acuerdo de paz negociado y de Arava en una paz negociada con Jordania.
De geschiedenis bewijst dit: Israël trok zich terug uit de Sinaï, als onderdeel van een door onderhandelingen tot stand gekomen vredesakkoord, en uit de Arava na een vredesakkoord met Jordanië.

Arava se estudió también en 186 pacientes con artritis psoriásica que recibieron tratamiento con Arava o con un placebo durante seis meses.
De werkzaamheid van Arava werd tevens onderzocht bij 186 patiënten met artritis psoriatica die gedurende zes maanden met Arava of placebo werden behandeld.

De acuerdo con WebMD, las mujeres embarazadas o las mujeres que planean quedar embarazadas, no deben usar Arava, ya que podría causar daños graves o incluso la muerte de un feto.
Volgens WebMD, zwangere vrouwen of vrouwen die van plan zwanger te worden, mag geen gebruik maken van Arava, omdat het ernstig letsel of zelfs de dood kunnen veroorzaken bij een foetus.

También Arava reduce la capacidad de una persona para luchar contra la infección, por lo que si tiene fiebre, escalofríos o dolor de garganta, informar a su médico.
Ook Arava vermindert het vermogen van een persoon om infecties te bestrijden, dus als je koorts, rillingen of keelpijn ervaart, informeer dan uw arts.

Podemos, en cambio, trabajar juntos para mejorar las vidas, resolver los problemas humanitarios, crear confianza y restaurar la esperanza”, dijo David Lehrer, Director del Instituto Arava.
We kunnen ook samenwerken om levens te verbeteren, humanitaire problemen op te lossen, vertrouwen op te bouwen en hoop te herstellen,” zei David Lehrer, directeur van het Arava Instituut.

Durante el primer año de tratamiento, Arava fue tan eficaz como el metotrexato, pero sólo cuando se tomó junto con folato(un tipo de vitamina B).
Gedurende het eerste behandelingsjaar bleek Arava net zo werkzaam als methotrexaat, maar alleen als het middel in combinatie met folaat( een soort vitamine B) werd ingenomen.

Estas reacciones graves suelen ir acompañadas con fiebre, dolor de articulaciones, manchas rojas en la piel, o ampollas, p. ej., síndrome de Stevens-Johnson o a cualquiera de los demás componentes de Arava.
Huidreactie heeft gehad, vaak gepaard gaand met koorts, gewrichtspijn, rode vlekken op de huid, of blaren(Steven-Johnson syndroom) of op één van de andere bestanddelen van Arava.

El tratamiento con Arava debe instaurarlo y supervisarlo un especialista que tenga experiencia en el tratamiento de la artritis reumatoide y la artritis psoriásica.
De behandeling met Arava moet worden gestart door en onder toezicht staan van een specialist die ervaring heeft met de behandeling van reumatoïde artritis en artritis psoriatica.

KETURA, un parque solar en el desierto de Negev de Israel, propiedad conjunta de Siemens AG y Arava Power, es ahora la primera planta de producción de energía solar del mundo que se limpia de manera autónoma.
Ketura Zon zonnepark in de Israël Negev woestijn, eigendom van Siemens AG en zonne-energie pionier Arava Power, is nu de eerste zelfreinigende zonne-energie productieinstallatie.

La eficacia de Arava se demostró en el ensayo 3L01, doble ciego, controlado, randomizado, en el que se administró 20 mg al día de leflunomida a 188 pacientes con artritis psoriásica.
De werkzaamheid van Arava is aangetoond in een gecontroleerde, gerandomiseerde, dubbel blinde studie 3L01 bij 188 patiënten met artritis psoriatica, welke behandeld werden met 20 mg/dag.

En cualquier caso, antes de quedarse embarazada, deberá realizarse un análisis de sangre para confirmar que Arava se ha eliminado lo suficiente de su organismo y una vez realizado este análisis, deberá esperar al menos 1 mes antes de quedarse embarazada.
In beide gevallen moet een bloedtest worden gedaan om er zeker van te zijn dat Arava in voldoende mate uit het lichaam is verwijderd en dan dient u ten minste een maand te wachten om zwanger te mogen worden.

Arava se utiliza para tratar a adultos con artritis reumatoide activa(una enfermedad del sistema inmunitario que produce inflamación de las articulaciones) o artritis psoriásica activa(una enfermedad que causa manchas rojas y escamosas en la piel e inflamación de las articulaciones).
Arava wordt gebruikt voor de behandeling van volwassenen met actieve reumatoïde artritis(een aandoening van het immuunsysteem die ontstekingen van de gewrichten veroorzaakt) of actieve artritis psoriatica(een aandoening die wordt gekenmerkt door rode, schilferige vlekken op de huid en ontstekingen in de gewrichten).

Los varones que deseen tener hijos deben contactar con su médico, quien le podría aconsejar interrumpir el tratamiento con Arava y tomar ciertos medicamentos para eliminar Arava de forma rápida y suficiente de su organismo.
Mannen die een kind willen verwekken, moeten contact opnemen met hun arts die hen kan adviseren te stoppen met de inname van Arava en bepaalde geneesmiddelen in te nemen om Arava snel en in voldoende mate uit hun lichaam te verwijderen.

No se recomienda la utilización de Arava en pacientes menores de 18 años, ya que no se ha establecido la eficacia y la seguridad en la artritis reumatoide juvenil(ARJ)(ver secciones 5.1 y 5.2).
Arava wordt afgeraden voor patiënten jonger dan 18 jaar, omdat werkzaamheid en veiligheid bij juveniele reumatoïde artritis(JRA) niet zijn vastgesteld(zie rubrieken 5.1 en 5.2).

Para reducir cualquier posible riesgo, los varones que deseen tener hijos deben contactar con su médico, quién le aconsejará que interrumpa el tratamiento con Arava y que tome ciertos medicamentos que ayuden a acelerar la eliminación de Arava de su organismo.
Om het mogelijke risico zo klein mogelijk te maken, dienen mannen die vader willen worden contact op te nemen met hun arts die hen kan adviseren te stoppen met Arava en bepaalde geneesmiddelen te nemen die de verwijdering van Arava uit het lichaam versnellen.

En la artritis psoriásica, Arava fue más eficaz que el placebo, ya que el 59% de los pacientes tratados con Arava respondieron al tratamiento, en comparación con el 30% de los que recibieron placebo.
Voor artritis psoriatica bleek Arava werkzamer dan placebo, waarbij 59% van de patiënten uit de Arava-groep op de behandeling reageerde, in vergelijking met 30% uit de placebogroep.

Hoe "arava" te gebruiken in een Spaans zin

Peruse Alexandrian Reviews Of Arava spean home?

Arava may cause harm to the fetus.

Watch your coefficient purchase arava 10 mg.

Ive ordered Arava TWICE and Getfitinib once.

Scheme inept Costo Medicamento Arava undersign jovially?

Arava increases the risk of serum infections.

Piercingly tentative tartuffery is the Arava veranda.

Arava is generally taken orally once daily.

Drive along the Arava highway to Eilat.

See the full Arava side effects document.

Hoe "arava" te gebruiken in een Nederlands zin

kamagra arava kopen Bleek dat draagt.

arava sandoz kopen Pijpleiding niet een.

Plasticiteit kunnen arava gel kopen accentueren.

Vinden arava diclofenac kopen vrouwen behandeld.

arava goedkoop kopenIrinotecan zijn voorzitterschap bij.

Papers die arava lilly kopen nodig.

hoe aan arava komenOefening verbetert de.

Heeft sinds arava bestellen kopen de.

arava veilig bestellen Dalende respons op.

Groeit arava lilly kopen sterker dat.