Voorbeelden van het gebruik van Ardillas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bien, ardillas.
Lo sabes, nena Funk, funk, funk De las ardillas.
Schatje, weet je de funk, funk, funk van de Chipmunks.Pobres ardillas.
Die arme eekhoorntjes.Las ardillas comen avellanas.
Eekhoorntjes eten hazelnoten.Me gustan las ardillas.
Ik vind eekhoorntjes leuk.
Mensen vertalen ook
Somos ardillas listadas.
We zijn aardeekhoorns. Aardeekhoorns.Tenemos esta gran foto de alvin y las ardillas,….
We hebben deze grote foto van Alvin en de Chipmunks,….Aquí hay ardillas,¿sabe?
Er zitten hier eekhoorntjes.Unas ardillas que hablan están saboteando mi vida.
M'n leven wordt gesaboteerd door pratende aardeekhoorns.Solo conozco a David Cross por la película de las ardillas.
Ik ken David Cross enkel uit de Chipmunks films.Hicieron ardillas y conejos con él.
Om eekhoorns en konijntjes te boetseren.Es como Muskrat Love o Alvin y esas ardillas de mierda.
Net als' Muskrat Love' of Alvin en de verdomde Chipmunks.Alvin y las ardillas: Los objetos ocultos.
Alvin and the Chipmunks: De verborgen voorwerpen.Proteger tu árbol de las fuerzas del mal de las ardillas.
Bescherm uw boom uit de kwade krachten van de chipmunks.Igual que las ardillas, mordiendo todas las nueces.
Als een eekhoorntje, elke noot wordt bewaard.Tuvimos uno la semana pasada, que sentía ardillas en la cabeza.
Incluso las ardillas ciegas encuentran una nuez de vez en cuando.
Zelfs een blinde eekhoorn vindt wel eens een noot.Que estaba suficientemente loco como para inventar ardillas cantantes hace casi 50 años.
Die 50 jaar geleden drie zingende aardeekhoorns verzon.Las abejas, las ardillas… ninguno de ellos está haciendo ruido.
Ardillas, zorros, gatos, perros y otros animales tienen cola chic.
Eekhoorntjes, vossen, katten, honden en andere dieren hebben chique staarten.¿Cómo recuerdan las ardillas el lugar donde enterraron sus nueces?
Las ardillas son muy monas, Arthur, pero yo no volvería a acariciarlas.
Eekhoorntjes lijken lief, maar je moet ze niet aaien.A lo mejor a partir de hoy las ardillas son mis nuevos animales favoritos.".
Misschien zijn eekhoorntjes vanaf vandaag mijn nieuwe lievelingsdieren.".Las ardillas rojas son una especie protegida en el Reino Unido.
De rode eekhoorn is een beschermde diersoort in het Verenigd Koninkrijk.La última vez fueron las ardillas que habían roído el cableado.
De laatste keer dat we dit hadden, was toen de eekhoorn de kabels door hebben geknaagd.Las ardillas pertenecen al reino Animalia y al phylum Chordata.
Vertebraten behoren allemaal tot het koninkrijk Animalia en de phylum Chordata.Durante el día usted verá águilas, ardillas, halcones y ardillas roca y antílopes.
Overdag wordt u rock en antilopen eekhoorns, chipmunks, haviken en adelaars.Hemos visto muchas ardillas e incluso un zorro! + Maravillosamente tranquilo.
We hebben veel eekhoorntjes gezien en zelfs een vos! + Heerlijk rustig.Es posible desayunar afuera entre las ardillas y los cantos de los pájaros.
Het is mogelijk om buiten te ontbijten tussen de eekhoorntjes en de fluitende vogels.El comercio de ardillas vikingas podría haber traído la lepra a las islas británicas.
De handel in viking eekhoorn heeft misschien lepra naar de britse eilanden gebracht.
