Voorbeelden van het gebruik van Ashby in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Cómo estas Ashby?
Hoe is het met Ashby?Los Ashby, maravilloso.
De Ashby's? Heerlijk.Es Maureen Ashby.
Los Ashby, fantástico.
De Ashby's? Schitterend.Soy Maureen Ashby.
Met Maureen Ashby.De niña, Kate Ashby fue rescatada de las horribles secuelas del genocidio de Ruanda y llevada al Reino….
Als kind werd Kate Ashby gered van de gruwelijke nasleep van de Rwandese genocide en naar het Verenigd Koninkrijk gebracht.¿Qué tal Doug Ashby?
Hoe gaat het met Doug Ashby?Cuando William Ashby no puede defender a Kit durante su juicio por brujas, se da cuenta de que nunca puede casarse con él.
Als William Ashby tijdens haar heksproef Kit niet verdedigt, realiseert ze dat ze nooit met hem kan trouwen.Tengo el número de Provisiones Ashby.
Ik heb het nummer van Ashby's supermarkt.Ashby granate, Capitán de Kent St Philip, le dijo que esta era su oportunidad de jugar al críquet con“los big boys”.
Garnet Ashby, aanvoerder van Kent St Philip, vertelde hem dat dit zijn kans om cricket te spelen met “de grote jongens”.Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Ashby Hotel.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Hotel Shaans.Cerveza tomó Ley de Ashby de la variedad requerida y revolucionó la forma en que operaba la gestión empresarial.
Bier nam Ashby's wet van vereiste variëteit en een revolutie teweeggebracht in de manier waarop bedrijfsbeheer functioneerde.Un plomo de Astros se perdió cuando Bob Boone golpeó unos dos- solo en el segundo,pero Astros ató el juego en el sexto con Alan Ashby tanteo solo Denny Walling.
Een Astros voorsprong ging verloren toen Bob Boone raakte een twee-out single in de tweede,maar de Astros bond het spel in de zesde met een Alan Ashby enkele scoren Denny Walling.Michelle Ashby, de 43 años, pasó tres años dentro y fuera del hospital sufriendo de la enfermedad inflamatoria intestinal de Crohn.
Michelle Ashby, 43, bracht drie jaar in en uit het ziekenhuis door die leed aan inflammatoire darmziekte Crohn's.Acabo de encontrar el primer póster oficial de Ashby, la próxima comedia dramática escrita y dirigida por Tony McNamara:.
Ik vond net de deze eerste officiële poster van Ashby, de aankomende drama komedie film geschreven en geregisseerd door Tony McNamara:.Algunos, como el reverendo Bulkeley, se sintieron leales al rey y su gobernador, pero otros,como Matthew Wood y William Ashby se opusieron a la pérdida de autonomía.
Sommigen, zoals Reverend Bulkeley, voelden zich trouw aan de koning en zijn gouverneur, maar anderen,zoals Matthew Wood en William Ashby, waren bezwaar tegen het verlies van autonomie.El fundador de AussieBum, Sean Ashby, dijo que el desarrollo del bañador WONDERJOCK SWIMWEAR era una evolución natural tras el"enorme" éxito de la versión en calzoncillo.
De oprichter van aussieBum, Sean Ashby, vertelt dat de ontwikkeling van WONDERJOCK SWIMWEAR een logische evolutie was na het"enorme" success van de ondergoed-versie.Una ventaja de los Astros se perdió cuando Bob Boone conectó un sencillo con dos outs en la segunda,pero los Astros empataron el partido en la sexta entrada con un Alan Ashby sola puntuación Denny Walling.
Een Astros voorsprong ging verloren toen Bob Boone raakte een twee-out single in de tweede,maar de Astros bond het spel in de zesde met een Alan Ashby enkele scoren Denny Walling.En este episodio,los artistas Ernie Ball Phil Manansala y Alan Ashby de Of Mice& Men hablan sobre sus inicios con la guitarra, su amor por tocar y su relación con Ernie Ball.
In deze afleveringbespreken Ernie Ball artiesten, Phil Manansala en Alan Ashby van Of Mice& Men hun begin met de gitaar, hun liefde voor spelen en hun relatie met Ernie Ball.Michelle Ashby, fotografiada en octubre de 2014 con la cara hinchada y luego con soporte vital(derecha), murió después de pasar tres años en el hospital con la enfermedad de Crohn.
Michelle Ashby, afgebeeld in oktober 2014 met een gezwollen gezicht en later levensondersteuning(rechts), stierf na drie jaar in het ziekenhuis te hebben doorgebracht met de ziekte van Crohn.El estudiante de instituto Ed Wallis(Natt Wolff)se hace amigo de su vecino, Ashby(Mickey Rourke), un asesino de la CIA retirado al que solo le quedan unos meses de vida».
Hoge school student Ed Wallis(Natt Wolff)gaat het een vriendschap aan met zijn buurman, Ashby(Mickey Rourke), een voormalig CIA-moordenaar die nog slechts een paar maanden heeft om te leven.”.Como Kit se esfuerza por encajar con la sociedad Wethersfield, ella trabaja largas horas en la cocina y los campos, asiste a los servicios de la iglesia,y gana las atenciones románticas de William Ashby.
Als Kit streeft ernaar in te passen bij de Wethersfield samenleving, werkt ze lange uren in de keuken en in de velden,woont kerkdiensten en wint de romantische aandacht van William Ashby.También, el comandante Confederado, Turner Ashby, encabezó una compañía de la caballería conocida como los Guardabosques de la Montaña, que se hicieron conocidos por su capacidad de acosar a soldados de la Unión.
Ook de Verbonden bevelhebber, Turner Ashby, leidde een cavalerie bedrijf dat bekend staat als de Berg Rangers, die bekend werd om hun vermogen om militairen van de Unie treiteren.Aunque se ha demostrado que esta técnica se puede aplicar de varias formas, antes de comenzar los experimentos selectivos photobleaching en un nuevo septiembre de etiquetado construir, se aconseja que una caracterización inicial de los receptores marcados se llevó a cabo primero,como se ha descrito por Ashby et al 2.
En hoewel we hebben aangetoond hoe deze techniek kan worden toegepast op verschillende manieren, alvorens aan selectieve fotobleken experimenten op nieuwe SEP-gelabelde construeren raden dat een eerste karakterisering van de gemerkte receptor eerst uitgevoerd zoalsbeschreven door Ashby et al. 2.Casi un año antes,que había llamado a Robert Catesby casa's en Ashby St Ledgers, y se quejó amargamente de James, que desde que sucedió a Elizabeth tenía poco hecho para cumplir su Expectativas.
Bijna een jaar eerder,had hij geroepen Robert Catesby 's thuis Ashby St Grootboeken, en klaagde bitter over James, die al sinds slagen Elizabeth had weinig gedaan om te voldoen aan zijn verwachtingen.Ashby desapareció después de que su balsa zozobró a principios de este año mientras estaba tras el rastro de un tesoro que se rumoreaba que sería enterrado por el coleccionista de arte Forrest Fenn en las Montañas Rocosas.
Ashby werd vermist nadat zijn vlot eerder dit jaar kapseisde, terwijl hij op het spoor zat van een schat waarvan bekend was dat hij begraven werd door kunstverzamelaar Forrest Fenn in de Rocky Mountains.EDITOR OFICIAL: Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas © Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías, 2009 DIRECTOR: Wolfgang Götz AUTOR: Dr. Jean-Pol Tassin, Director of research, Inserm, Collège de Francia EDITORA:Marie-Christine Ashby GRAFISMO: Dutton Merryfield Ltd, Reino Unido Printed in Luxembourg.
OFFICIËLE UITGEVER: Bureau voor officiële publicaties der Europese Gemeenschappen © Europees Waarnemingscentrum voor Drugs en Drugsverslaving, 2009 DIRECTEUR: Wolfgang Götz AUTEUR: Dr Jean-Pol Tassin, Directeur Onderzoek, Inserm, Collège de France REDACTIE:Marie-Christine Ashby GRAFISCH ONTWERP: Dutton Merryfield Ltd, Verenigd Koninkrijk Printed in Luxembourg.Aunque William Ashby no revela su escondite en La Bruja de Blackbird Pond, la historia nos dice que los colonos ocultaron la carta en un tronco de un roble, que desde entonces ha sido conocido como el Roble Charter.
Hoewel William Ashby zijn verbergplaats niet in de Heks van Blackbird Pond onthult, vertelt de geschiedenis ons dat de kolonisten het charter in een kofferbak van een eikenboom verborgen, die sindsdien bekend staat als de Charter Oak.
