Voorbeelden van het gebruik van Ashur in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Fue Ashur!
Ashur me derribó.
Ashur sloeg mij neer.Cuidado, Ashur.
Voorzichtig, Ashur.Al general del Rey, Sargón,siempre le había irritado la fama de Ashur.
De koning's generaal,Sargon was altijd al jaloers geweest op Ashur's reputatie.Y los hijos de Ashur viven allí hasta este día.
¡Como todo aquel que se enfrente a Ashur!
Net als iedereen die tegen Ashur vecht.Luego de la muerte de Ashur, Naevia y Crixus se unen para luchar.
Na de dood van Ashur vechten Naevia en Crixus aan elkaars zijde.Ashur es el dios principal de la primera ciudad capital asiria, también llamada Ashur.
Ashur is de belangrijkste god van de eerste Assyrische hoofdstad, tevens genaamd Ashur.Crixo se levanta de entre los muertos, y Ashur… finalmente está libre de sus grilletes para volver a tomar la espada.
Crixus. Opgestaan uit de dood. En Ashur, eindelijk bevrijd van zijn boeien om het zwaard weer op te nemen.Ashur sólo halló sangre, no cuerpos, lo que significa que tu esposa y tu hijo aún pueden estar vivos.
Ashur vond enkel bloed. Geen lichamen. Wat betekent dat je vrouw en kind misschien nog leven.Pero en cuanto a su propio hijo, Mathayus Ashur se negaba a permitirle competir por el honor de unirse a los Escorpiones Negros.
Maar zijn eigen zoon, Mathayus, mocht van Ashur niet strijden voor de eer, zich aan te sluiten bij de Black Scorpions.Ashur, a través del rey, mantenía el orden en el mundo, y mientras la conquista continuara, el mundo no acabaría.
Ashur liet de wereld draaien door de koning en zolang er veroverd werd zou de wereld niet eindigen.Las tumbas de sus antiguos y recientes reyes las devasté,expuse al sol y me llevé sus huesos hacia la tierra de Ashur.
De graftombes van hun oude en recente koningen verwoestte ik,blootgesteld aan het zonlicht droeg ik hun beenderen naar het land van Ashur.Luego de la muerte de Ashur, Naevia y Crixus luchan con renovadas fuerzas y determinación.
Na de dood van Ashur, vechten Naevia en Crixus als één met de nieuw gevonden kracht en vastberadenheid.Las tumbas de sus reyes antiguos y recientes que devastaron,expuesto al sol, y llevaron sus huesos hacia la tierra de Ashur.
De graftombes van hun oude en recente koningen verwoestte ik,blootgesteld aan het zonlicht droeg ik hun beenderen naar het land van Ashur.Ashur Shamis es uno de los miembros fundadores de Frente Nacional para la Salvación de Libia, que se fundó en 1981.
Ashur Shamis is een van de oprichters van het Nationaal Front voor de Bevrijding van Libië, dat in 1981 werd opgericht in Soedan.Las tumbas de los reyes antiguos y recientes que devastaron,me expone al sol, y me llevé los huesos hacia la tierra de Ashur.
De graftombes van hun oude en recente koningen verwoestte ik,blootgesteld aan het zonlicht droeg ik hun beenderen naar het land van Ashur.Ashur Shamis es uno de los miembros fundadores del Frente Nacional para la Salvación de Libia, que en 1981 fue fundado en Sudán.
Ashur Shamis is een van de oprichters van het Nationaal Front voor de Bevrijding van Libië, dat in 1981 werd opgericht in Soedan.Y también hubo la habitual violencia y saqueo y tortura,todo ello hecho en nombre de Ashur, el gran dios de los neo-asírios cuyo divino regente era el rey.
En dan had je nog standaard verkrachting en martelarij,wat allemaal in de naam van Ashur werd gedaan, de Grote God van de neo-Assyriërs, wiens goddelijke regeerder de koning was.En 2005 otra conferencia con Ashur Shamis sería sostenida en Londres que fortalecería la idea del cambio de régimen en Libia.
In 2005 werder nog een bijeenkomst gehouden met Shamis Ashur, in de Britse hoofdstad London, deze bouwde voort op het idee van regimeverandering in Libië.Una de las reuniones clave para establecer lo que se convertiría en el actual Consejo de Transición en Libia tuvo lugar en 1994 cuando el Centro para Estudios Estratégicos e Internacionales(CSIS)organizó una conferencia con Ashur Shamis y Alí Abuzaakuk.
Een van de belangrijkste bijeenkomsten voor de oprichting van wat de huidige Overgangsregering in Libië zou worden vond plaats in 1994, toen het Centrum voor Strategische en Internationale Studies(CSIS)een conferentie organiseerde met Ashur Shamis en Aly(Ali) Abuzakuuk.Los hombres se identificaron como Ashur Abraham de la aldea de Tel Tamar, Basam Essa Michael de la aldea de Tel Shamiram y el Dr.
De drie gedode christenen noemden zichzelf Ashur Abraham uit het dorp Tel Tamar, Basam Essa Michael uit het dorp Tel Shamiram en dr.Una de las reuniones clave para establecer lo que llegaría a ser el actual Consejo de Transición en Libia tuvo lugar en 1994 cuando el Centro para Estudios Estratégicos e Internacionales(CSIS)organizó una conferencia con Ashur Shamis y Aly(Ali) Abuzakuuk.
Een van de belangrijkste bijeenkomsten voor de oprichting van wat de huidige Overgangsregering in Libië zou worden vond plaats in 1994, toen het Centrum voor Strategische en Internationale Studies(CSIS)een conferentie organiseerde met Ashur Shamis en Aly(Ali) Abuzakuuk.Al igual que Ashur, Aly Abuzaakouk es también un miembro del Frente Nacional para la Salvación de Libia y vinculada a la National Endowment for Democracy.
Net als Ashur, is Aly Abuzaakouk ook lid van het Nationaal Front voor de Bevrijding van Libië en verbonden aan de National Endowment for Democracy.Una de las reuniones clave para el establecimiento de lo que sería el actual Consejo de Transición de Libia tuvo lugar en 1994 cuando el Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales(CSIS)organizó una conferencia con Ashur Shamis y Aly(Ali) Abuzakuuk.
Een van de belangrijkste bijeenkomsten voor de oprichting van wat de huidige Overgangsregering in Libië zou worden vond plaats in 1994, toen het Centrum voor Strategische en Internationale Studies(CSIS)een conferentie organiseerde met Ashur Shamis en Aly(Ali) Abuzakuuk.Al igual que Ashur, Aly Abuzaakouk también es miembro del Frente Nacional para la Salvación de Libia y está relacionado con el National Endowment for Democracy.
Net als Ashur, is Aly Abuzaakouk ook lid van het Nationaal Front voor de Bevrijding van Libië en verbonden aan de National Endowment for Democracy.Una puesta en escena que se inició en 1994, con una reunión clave para establecer lo que llegaría a ser el actual Consejo de Transición en Libia, cuando el Centro para Estudios Estratégicos e Internacionales(CSIS)organizó una conferencia con Ashur Shamis y Aly(Ali) Abuzakuuk.
Een van de belangrijkste bijeenkomsten voor de oprichting van wat de huidige Overgangsregering in Libië zou worden vond plaats in 1994, toen het Centrum voor Strategische en Internationale Studies(CSIS)een conferentie organiseerde met Ashur Shamis en Aly(Ali) Abuzakuuk.Omar Ashur completó su educación de pregrado en física en la Universidad Americana de Beirut y tiene también un MBA en finanzas, una maestría en economía empresarial y un doctorado en economía empresarial de la Escuela de negocios Wharton de la Universidad de Pennsylvania.
Omar Ashur voltooide zijn bacheloropleiding in natuurkunde aan de Amerikaanse Universiteit van Beiroet en heeft ook een MBA in Finance, een MA in bedrijfseconomie en een PhD in bedrijfseconomie van de Wharton School of Business aan de Universiteit van Pennsylvania.
