Wat Betekent AUDIT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• audit

Voorbeelden van het gebruik van Audit in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Seguimiento de Audit Trail.
Review van de audit trail.

Las dos fuentes utilizadas en este análisis son la Encuesta sobre las fuerzas de trabajo de la Unión y el Urban Audit.
De twee gebruikte bronnen voor de analyse zijn de EU Arbeidskrachtentelling en de Stedelijke Audit.

Si estuviera usando el demonio audit, entonces debeusar el archivo/var/log/audit/audit.
Als je de audit daemon wel gebruikt, dan moet je /var/log/audit/audit.

David es también director de Wincanton, empresa proveedora de servicios de transporte y logística; y miembro Audit, Nominations and Remunerations Committees.
David is ook commissaris bij Wincanton plc, de dienstverlener op het gebied van transport en logistiek, en is daar lid van de audit, de nominations en de remuneration committees.

Además, ha aplicado un«audit system» a la liquidación de cuentas.
Voorts heeft zij in het kader van de goedkeuring van de rekeningen een system audit" toegepast.

Verificación/screening de la tarjeta de crédito u otras tarjetas de pago: utilizamos las informaciones de pago con finalidades de contabilidad, facturas y audit y para prevenir actividades fraudulentas;
Verificatie/ screening van creditcard of andere betaalkaarten; en betalingsinformatie voor boekhoud-, facturatie- en auditdoeleinden en om frauduleuze activiteiten te detecteren of te voorkomen;

SMETA o“Sedex Members Ethical Trade Audit” es una organización mundialmente reconocida para auditorías éticas.
SMETA of “Sedex Members Ethical Trade Audit” is een wereldwijd erkende organisatie voor ethische audits.

El Team plan está diseñado por MSP y Departamentos de Informática y ofrece un ambiente colaborativo con administración de cuentas múltiples, Control de Escritorio Remoto y funciones adicionales como Audit Log, Etiqueta Blanca y mucho más.
Het Teamplan is ontworpen voor MSP's en IT-afdelingen en biedt een samenwerkingsomgeving met multi-accountbeheer, Remote Desktop Control en aanvullende functies zoals Audit Log, White Labeling en nog veel meer.

La función Audit Trail le muestra el historial de modificaciones de los datos del sistema, antes y después del cambio.
De Audit Trail functie toont u de geschiedenis van wijzigingen aan de systeemgegevens- voor en na de wijziging.

El empleo de métodos de cuantificación e indicadores de resultados apropiados, que pueden inspirarse en Audit urbain, facilitará el mecanismo de intercambio de información.
De invoering van methodische kwantificering en relevante indicatoren waarbij men zich kan laten leiden door de audit van URBAN(EN) zal deze uitwisseling van informatie vergemakkelijken.

Número de reuniones del Comité de Seguimiento de las Auditorías y su grupo preparatorio en 2011-2016 47 C(2015) 3014 final, Charter of the Audit Progress Committee of the European Commission- C(2015) 3014.
Aantal vergaderingen van het Comité follow-up audit en de voorbereidingsgroep in 2011-2016 47C(2015) 3014 final„Charter of the Audit Progress Committee of the European Commission-C(2015) 3014”.

En el marco de las acciones conjuntas para el desarrollo sostenible gestionadas por la DG Medio Ambiente, en cambio, cabe recordar en particular las iniciativas de cooperación entre distritos industriales en materia de certificación EMS-EMAS(Eco-Management and Audit Scheme) financiadas a escala regional.
In het kader van de gezamenlijke acties voor duurzame ontwikkeling van DG Milieu, is met name de samenwerking tussen industriedistricten op het gebied van EMS/EMAS-certificaten( Eco-Management and Audit Scheme), die op regionaal niveau worden gefinancierd.

El tercio restante de la valoración, es la Culture Audit, un análisis de cultura de la organización a través de sus prácticas y políticas de Recursos Humanos.
Het resterende deel van de beoordeling is de Culture Audit®, dit is een grondige analyse van de cultuur van de organisatie via zijn HR-praktijken en beleidslijnen.

Por último, este cuarto informe hace balance de los resultados de otras acciones de la Comisión destinadas a mejorar las modalidades de percepción de los recursos pro pios tradicionales, en particular en materia de res ponsabilidad financiera de los Estados miembros y del Joint Audit Arrangement.
Ten slotte wordt in dit vierde verslag de balans opgemaakt van de resultaten van andere acties van de Commissie ter verbetering van de in ning van de traditionele eigen middelen, met name inzake financiële aansprakelijkheid van de lidstaten en de gezamenlijke controleregeling(Joint Audit Arrangement).

El servicio Oracle License Audit Defense aborda el escenario en el que su organización ha recibido un aviso de una revisión de licencia de su administrador de cuentas(auditoría suave) o una auditoría de cumplimiento completo.
De Oracle License Audit Defense-service richt zich op het scenario waarin uw organisatie een kennisgeving heeft ontvangen van een licentiebeoordeling van uw Account Manager(soft audit) of een volledige nalevingscontrole.

Principios y normas de los institutos profesionales pertinentes, tales como el Institute for Internal Auditors( IIA), la International Federation of Accountants( IFAC) y la Information Systems Audit and Control Association( ISACA).
Grondslagen en normen van de desbetreffende instellingen, zoals het Institute for Internal Auditors( IIA), de International Federation of Accountants( IFAC) en de Information Systems Audit and Control Association( ISACA).

Bentley Master of Science(MS) en Audit Analytics prepara a los graduados para los estimados 2 millones de nuevos trabajos de análisis de datos que se crearán en los próximos años, con oportunidades de empleo que aumentarán en un 45 por ciento.
De Bentley Master of Science(MS) in Audit Analytics bereidt afgestudeerden voor op de geschatte 2 miljoen nieuwe data-analysebanen die in de komende jaren zullen worden gecreëerd, met een toename van 45 procent.

El flujo de trabajo farmacéutico presentado, que incluye el flujo de trabajo del revisor, una firma electrónica y el EyeC Audit Trail Viewer, respalda la integración de los sistemas de inspección en los procesos existentes de las compañías farmacéuticas.
De gepresenteerde Pharma Workflow, inclusief een reviewer workflow, een elektronische handtekening en de EyeC Audit Trail Viewer, ondersteunt de integratie van de inspectiesystemen in bestaande processen van farmaceutische bedrijven.

Corporate Audit lleva a cabo revisiones de ciertos riesgos como parte de su control interno de las empresas del Grupo(ver arriba) y de las funciones corporativas gestionadas por los respectivos propietarios de los riesgos.
Corporate Audit verricht reviews van geselecteerde risico's als onderdeel van hun interne controlebeoordelingen in ondernemingen van de Group(zie hierboven) en in de bestuursfuncties die worden beheerd door de respectievelijke risico-eigenaren.

En la reunión informal de ministros celebrada en Bristol en diciembre de 2005, se publicó el documento Urban Audit 2005: key indicators on living conditions in European cities[5](Auditoría urbana 2005: indicadores clave sobre las condiciones de vida en las ciudades europeas).
Tijdens de informele vergadering van de ministers in Bristol in december 2005 werd de Urban Audit 2005: key indicators on living conditions in European cities gepubliceerd[5].

Con Oracle Audit Vault, las organizaciones están mucho mejor preparadas para aplicar políticas de privacidad, protegerse frente a las amenazas internas y cumplir los requisitos normativos como la ley de Sarbanes-Oxley y PCI.
Met Oracle Audit Vault zijn organisaties veel beter gepositioneerd om privacybeleid af te dwingen, bescherming te bieden tegen bedreigingen van binnenuit en te voldoen aan de vereisten van de regelgeving zoals de Amerikaanse Sarbanes-Oxley-wet en de PCI-normen.

El programa PHARE está financiando un proyecto dedicado a la revisión de las unidades de Mochovce por expertos de la Unión Europea, bajo la dirección de Risk Audit, que es una empresa efectivamente constituida por organizaciones independientes de técnicos en seguridad de Francia y Alemania.
Op dit moment wordt uit hoofde van het PHARE-programma een project gefinancierd dat gericht is op controle van de installaties van Mochovce door deskundigen van de Europese Unie onder leiding van Risk Audit, een onderneming die bestaat uit onafhankelijke organisaties van Franse en Duitse veiligheidsexperten.

Oracle Cloud Infrastructure Audit es un servicio web que registra automáticamente las llamadas realizadas a los puntos finales de la interfaz pública de programación de aplicaciones(API) para su modo de conexión a Oracle Cloud Infrastructure.
Oracle Cloud Infrastructure Audit is een webservice waarmee automatisch oproepen naar openbare API-eindpunten(application programming interface) worden vastgelegd voor de Oracle Cloud Infrastructure service waar u eigenaar van bent.

Estos cinco elementos están basados en prácticas de gestión de procesos tanto del sector público(normas de control interno de la Comisión y marco de madurez en la gestión de procesos de la Oficina Nacional de Auditoría del Reino Unido) como del privado(Hammer: The Process Audit, Harvard Business Review; 2011-12 Criteria for performance excellence, Baldrige Performance Excellence Program).
Deze vijf elementen zijn gebaseerd op procesbeheerspraktijken in publieke(bijv. de internecontrolenormen van de Commissie, het kader voor goed procesbeheer van het Britse National Audit Office) en particuliere sectoren(bijv. Hammer: The Process Audit, Harvard Business Review, 2011-12 Criteria for performance excellence, Baldrige Performance Excellence Program).

Corporate Audit lleva a cabo revisiones de los riesgos seleccionados como parte de sus revisiones de control internas en las empresas del Grupo(ver arriba) y en las funciones corporativas gestionadas por los respectivos propietarios de los riesgos.
Corporate Audit verricht reviews van geselecteerde risico's als onderdeel van hun interne controlebeoordelingen in ondernemingen van de Group(zie hierboven) en in de bestuursfuncties die worden beheerd door de respectievelijke risico-eigenaren.

De cara al perodo de programacin 2014-2020, la herramienta interna de supervisin que utiliza la Comisin para realizar el seguimiento de las conclusiones de sus propias auditoras se ha mejorado considerablemente con la introduccin de una herramienta informtica comœn para gestionar y supervisar el proceso de auditora, denominada ÇMAPARČ(Management of Audit Processes, Activities and Resources- Gestin de procesos, actividades y recursos de auditora) para el FEDER, el Fondo de Cohesin y el FSE.
Voor de programmeringsperiode 2014-2020 is het instrument voor interne monitoring dat de Commissie gebruikt om follow-up te geven aan haar eigen controlebevindingen, aanzienlijk verbeterd dankzij de invoering van een gemeenschappelijke IT-tool, genaamd„Mapar”(Management of Audit Processes, Activities and Resources), voor het beheer en de controle van het auditproces voor het EFRO, het CF en het ESF.

El Urban II Audit, disponible actualmente para 189 ciudades de la UE15(65 del pentágono central y 124 de zonas periféricas), permite analizar tres tipos de disparidades: las que existen entre las ciudades del centro y la periferia, entre las ciudades grandes y las intermedias, y entre las zonas situadas en el centro de las ciudades.
De Urban II Audit die momenteel beschikbaar is voor 189 steden in de EU15( 65 in de centrale vijfhoek en 124 in de perifere gebieden), maakt het mogelijk drie soorten ongelijkheden te analyseren: tussen de steden van het centrum en de periferie, tussen grote en middelgrote steden en tussen binnenstedelijke gebieden.

Fuente: Presentación de la Dirección General de Política Regional titulada«Post-2020 Audit reform in the EU- mission possible» a la Comisión de Control Presupuestario del Parlamento Europeo el 11 de octubre de 2017 e Informe anual del Tribunal de Cuentas Europeo de 2015.
Bron: Presentatie van DG REGIO “Post-2020 Audit reform in the EU- mission possible” aan de Commissie CONT van het Europees Parlement op 11 oktober 2017, en het jaarverslag over 2015 van de Rekenkamer.

En el perodo de programacin 2014-2020, desarrollaron una base de datos denominada ÇMAPARČ(Management of Audit Processes, Activities and Resources- Gestin de procesos, actividades y recursos de auditora) para registrar todas las constataciones resultantes de sus auditoras del FEDER, el FC y el FSE clasificadas por tipo, categora y gravedad.
Voor de programmeringsperiode 2014-2020 ontwikkelden deze DG's de Mapar-databank(Management of Audit Processes, Activities and Resources- beheer van controleprocessen, -activiteiten en -middelen) voor de registratie van alle controlebevindingen voor het EFRO, het CF en het ESF, ingedeeld naar soort, categorie en ernst. Staatssteunfouten vormen een aparte categorie in deze databank.

El Tribunal también examinó cinco de ellas entre 2010 y 2012: Bélgica(Valonia)- Cellule Audit de l'Inspection des finances pour les fonds européens(CAIF); España- Intervención General de la Administración del Estado(IGAE); Malta- Internal Audit and Investigations Department(IAID); Polonia- Generalny Inspektor Kontroli Skarbowej; Portugal- Inspeção-Geral de Finanças(IGF).
Waaronder vijf die tussen 2010 en 2012 door de Rekenkamer waren onderzocht: België Wallonië- Cellule Audit de l'Inspection des finances pour les fonds européens(CAIF); Spanje- Intervención General de la Administración del Estado(IGAE); Malta- Internal Audit and Investigations Department(IAID); Polen- Generalny Inspektor Kontroli Skarbowej; Portugal- Inspeção-Geral de Finanças(IGF).

Hoe "audit" te gebruiken in een Spaans zin

Financial audit reports for multiple years.

The audit method begins with choice.

Audit security standards and workflow efficiency.

Environmental Audit statements and studies (EAS).

Audit Committee’s Pre-Approval Policies and Procedures.

Who Coordinates the API Audit Programme?

Clinical Audit Coordinator, Dudley PCT, UK.

Update the guardianship audit working papers.

Wondering why the audit isn't free?

Audit Act--Australian Hearing Services--Report for 1993-94.

Hoe "audit" te gebruiken in een Nederlands zin

Audit van deze keer: een fraudedeskundige.

Hierin heeft audit een belangrijke rol.

Van deze audit zijn Adviesrapporten opgesteld.

Interne ISO 9001 audit een verplichting?

Waarom een specifieke Audit voor Profibus-netwerken?

Daadkrachtige Arnie terugliepen audit roemt temeer.

Audit controles kunnen anders moeizaam verlopen.

Bij één audit was ZKN aanwezig.

Misschien kan Audit Vlaanderen daarbij helpen.

Laat eventueel een security audit uitvoeren.