Voorbeelden van het gebruik van Avanafilo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La combinación de avanafilo y.
Avanafilo o vardenafilo(utilizado para tratar la impotencia);
Avanafil of vardenafil(gebruikt om erectiestoornissen te behandelen);Artículo previo Avanafilo 50 mg.
Volgende artikel Avanafil 50 mg.Potencial de interacciones farmacodinámicas con avanafilo.
Eventuele farmacodynamische interacties met avanafil.Se desconoce el efecto de avanafilo sobre otros transportadores.
Het effect van avanafil op andere transporters is niet bekend.El principio activo en Spedra es una sustancia llamada Avanafilo.
Het actieve bestanddeel van Spedra is avanafil.Avanafilo tiene una semivida terminal de aproximadamente 6-17 horas.
Avanafil heeft een terminale eliminatiehalfwaardetijd van ongeveer 6-17 uur.No se han notificado casos durante los ensayos clínicos de avanafilo(ver sección 4.4).
Er werden geen gevallen gemeld tijdens klinische proeven met avanafil(zie rubriek 4.4.).El uso concomitante de avanafilo o vardenafilo y lopinavir/ ritonavir está contraindicado(ver sección 4.3).
Gelijktijdig gebruik van avanafil of vardenafil en lopinavir/ritonavir is gecontraïndiceerd(zie rubriek 4.3).Se ha demostrado quelos medicamentos que inhiben el CYP3A4 pueden aumentar la exposición a avanafilo(ver sección 4.2).
Studies hebben aangetoond dat geneesmiddelen die CYP3A4 remmen, de blootstelling aan avanafil kunnen verhogen(zie rubriek 4.2).La ventaja de avanafilo es que tiene un inicio de acción muy rápido en comparación con otros inhibidores de PDE5.
Het voordeel van avanafil is dat het zeer snel begint te werken in vergelijking met andere PDE5-remmers.Ambos fármacos se producen en forma de pastillas que contienen 50 mg,100 mg o 200 mg del ingrediente activo Avanafilo.
De beide geneesmiddelen worden in de vorm van tabletten geproduceerd die 50 mg,100 mg of 200 mg van het actieve bestanddeel Avanafil bevatten.Avanafilo ayuda a los hombres conseguir una erección firme, a través de estimulación del flujo sanguíneo adicional al pene.
Avanafil helpt de mannen een stevige erectie te krijgen door de extra bloedtoevoer naar de penis te stimuleren.En febrero de2001, Tanabe Seiyaku vendió los derechos para el desarrollo y comercialización de Avanafilo(TA-1790) a la empresa Vivus.
In februari 2001,heeft Tanabe Seiyaku de rechten voor het ontwikkelen en het op de markt brengen van Avanafil(TA-1790) aan Vivus verkocht.Avanafilo pastillas se venden por más de 5 años, pero hasta hora sus ventas globales siguen estando en niveles muy bajos.
Avanafil tabletten zijn op de markt al meer dan 5 jaar verkrijgbaar, maar tot nu toe blijft hun wereldwijde omzet op een zeer laag niveau.No está recomendado el uso concomitante de avanafilo y un inductor del CYP, ya que puede disminuir la eficacia de avanafilo.
Het gelijktijdig gebruik van avanafil en een CYP-inductor wordt niet aanbevolen aangezien dit de werkzaamheid van avanafil kan verlagen.Este fármaco debe ser administrado solamente a los hombres quetienen alergia a las pastillas/ cápsulas Sildenafilo, Avanafilo, Vardenafilo y Tadalafilo.
Dit geneesmiddel dient alleen worden toegediend aan die mannen dieallergisch zijn voor de tabletten/ capsules Sildenafil, Avanafil, Vardenafil of Tadalafil.Un total de 1.774 pacientes recibió avanafilo a demanda a dosis de 50 mg(un estudio), 100 mg y 200 mg(cuatro estudios), respectivamente.
In totaal kregen 1774 patiënten avanafil, dat naar behoefte werd ingenomen in respectievelijk doses van 50 mg(één studie), 100 mg en 200 mg(vier studies).Sildenafilo, cuando se utiliza para el tratamiento de la hipertensión arterial pulmonar(ver secciones 4.4 y4.5 para la administración conjunta para el tratamiento de la disfunción eréctil), avanafilo(inhibidores de la PDE5).
Sildenafil- wanneer gebruikt voor de behandeling van pulmonale arteriële hypertensie(zie rubriek 4.4 en4.5 voor gelijktijdig gebruik bij de behandeling van erectiele disfunctie), avanafil(PDE5-remmers).Se ha de informar a los pacientes de que el uso concurrente de avanafilo y alcohol puede aumentar la probabilidad de hipotensión, mareos o síncope.
Patiënten moet erop worden gewezen dat gelijktijdig gebruik van avanafil en alcohol het risico op hypotensie, duizeligheid of syncope kan vergroten.La ventaja clave de Avanafilo sobre otras pastillas para el tratamiento de la disfunción eréctil consiste en más rápida consecución del efecto deseado.
Een belangrijk voordeel van Avanafil tegenover andere tabletten voor het behandelen van erectiestoornissen is het sneller bereiken van het gewenste effect.Aunque no se han estudiado interacciones específicas de avanafilo con rivaroxabán y apixabán(ambos sustratos de CYP3A4), no se espera interacción.
Specifieke interacties van avanafil met rivaroxaban en apixaban( beide CYP3A4-substraten) zijn weliswaar niet onderzocht, maar interacties worden niet verwacht.Avanafilo no tuvo ningún efecto sobre la farmacocinética de amlodipino, pero el amlodipino aumentó la exposición máxima y total de avanafilo en un 28% y un 60%, respectivamente.
Avanafil had geen effect op de farmacokinetiek van amlodipine, maar amlodipine veroorzaakte een stijging van de maximale en totale blootstelling aan avanafil met respectievelijk 28% en 60%.En base a estos datos, no se prevé que avanafilo tenga un efecto significativo sobre otros medicamentos metabolizados por estas enzimas.
Op basis van deze gegevens wordt niet verwacht dat avanafil een significant effect heeft op andere geneesmiddelen die door deze enzymen worden gemetaboliseerd.La fórmula molecular de Avanafilo fue descubierta por los empleados de la empresa Tanabe Seiyaku Co(desde 2007 parte de la Mitsubishi Tanabe Pharma).
De moleculaire formule van Avanafil werd ontdekt door medewerkers van het bedrijf Tanabe Seiyaku Co(die sinds 2007 een deel van de Mitsubishi Tanabe Pharma uitmaakt).La seguridad del uso combinado de avanafilo y alfabloqueantes puede verse afectada por otras variables, como la hipovolemia intravascular y otros medicamentos antihipertensores.
De veiligheid van het gecombineerd gebruik van avanafil en alfa-blokkers kunnen worden beïnvloed door andere variabelen, waaronder intravasculaire volumedepletie en andere anti-hypertensieve geneesmiddelen.A pesar del hecho de que Avanafilo comienza a funcionar más rápido que otros fármacos para el tratamiento de la DE, su popularidad está creciendo no tan rápidamente como gustaría al fabricante.
Ondanks het feit dat Avanafil sneller dan andere geneesmiddelen voor de behandeling van erectiestoornissen begint te werken, groeit zijn populariteit niet zo snel als de producent het zou willen.En un paciente que ha tomado avanafilo en las 12 horas anteriores, cuando se considera que la administración de nitritos es médicamente necesaria en una situación potencialmente mortal, aumenta la probabilidad de que se produzca un descenso significativo y potencialmente peligroso de la tensión arterial.
Bij een patiënt die avanafil hebben genomen binnen 12 uur, waarbij de toediening van nitraten in een levensbedreigende situatie medisch noodzakelijk wordt geacht, wordt de kans op een belangrijke en potentieel gevaarlijke daling van de bloeddruk verhoogd.
